WE ARREST in Arabic translation

• نعتقل
• القبض
• قبضنا
• نقبض
• إعتقلنا
• اعتقال
• قمنا بإعتقال

Examples of using We arrest in English and their translations into Arabic

We get a report, we investigate, we find dirt, we arrest.
نتلقى بلاغ، نتحرّى، نجد قذارة، نعتقل

A U.S. attorney is not going to bring me up on charges once we arrest Detective Markham.
لن يوجه المدعي العام إتهامات لي. عندما نعتقل المحقق ماركم

But who shall we arrest?
لكن من يجب أن نعتقل؟?

So, my English friend… do we arrest the miners?
لذا صديقي الإنجليزي هل نعتقل عمال المناجم؟?

How many of these kids have to die before we arrest Viho?
كم من الفتيّة يجب أن يموت قبل أن نعتقل(فيخو)؟?

Even if we arrest them, they are so powerful.
حتى ان اعتقلناهم انهم اقوياء جدا

We arrest him… and the Cheros kidnap and kill women.
اعتقلناه… والرَّفاق اختطفوا وقتلوا نساء ً. كما لو أن بينهم صفقة

If we arrest Murthy, Bittu will escape. We must first catch Bittu.
لو أعتقلنا(مورتيه)،(بيتو) سيهرب يجب أن نمسك بـ(بيتو) أولاً

If we arrest him now… he will only get 15 years.
إذا أعتقلناه سيسجن فقط لمدة 15 سنة

Now we put his extradition paperwork into motion, and we arrest the son of a bitch.
الآن سنضع أوراقه ونقوم بمذكرة إعتقال وسنعتقل إبن العاهرة

She said unless we arrest her, she will be at home.
تقول مالم نقبض عليها ستكون في المنزل

We arrest her and take our chances.
سنعتقلها و نجرب حظوظنا

Well, shall we arrest the Perez chap, then?
حسناً، هلا ذهبنا للقبض على(بيريز) إذن؟?

We arrest her.
ونقبض عليها

We arrest her. End of story.
لقد قبضنا عليها, نهاية القصة

Can't we arrest him for that?
ألا يمكننا القبض عليه بسبب هذا؟?

I'm thinking that we arrest Chen anyway.
وأنا أفكر بأننا نعتقل(تشن) بكل الأحوال

We arrest them right away?
هل نقبض عليهم فورا؟?

You mean we arrest and interrogate the holdouts until they break?
أتقول أننا نعتقلهم و نستجوبهم حتى ينهارون؟?

Can we arrest him?
أيمكننا القبض عليه؟?