WE ARREST in Hungarian translation

• letartóztatjuk
• letartóztatunk
• tartóztatjuk le
• tartóztatunk le

Examples of using We arrest in English and their translations into Hungarian

We arrest them in the morning. Βut they get released by eνening.
Reggel elkapjuk őket, de este már kint vannak.

Yes, only we arrest them before they actually do.
Igen, csak azelőtt tartóztatnánk le őket, mielőtt elkövetnének valamit.

Even if we arrest Jelco, he's got so many allies inside the Company.
Még ha letartóztatni Jelco, Ő annyira sok szövetségesei A vállalaton belül.

Even if we arrest them, they are so powerful…''… that they will easily get bail.'.
Még, ha le is tartóztatnánk őket, olyan erővel rendelkeznek, hogy óvadékot kapnának.

After we arrest the murderer that helped me find.
Miután letartóztattuk a gyilkost, akit segített megtalálni.

Who should we arrest first?
Ki kell letartóztatták először?

My orders are, we arrest General Krell for treason against the Republic.
Parancsolom, hogy tartóztassák le Krell tábornokot, a Köztársaság elleni árulásáért.

And then we arrest Spider.
Aztán Spider letartóztassák.

How many of these kids have to die before we arrest Viho?
Hány gyereknek kell meghalni, hogy letartóztassuk Vihót?

Not if we arrest them first.
Nem, ha letartóztatni őket először.

Pass me the intelligence. We arrest Hak Tsai.
Adj információkat és letartóztatom Hak Tsai-t.

We arrest a lot of people.
Sok embert szoktunk letartóztatni.

Should we arrest you too?
Téged is letartóztassunk?

Only then can we arrest Raatan Sethi.
Csak akkor tudom letartóztatni Rataan Sethit.

But if I'm right, we arrest his ass and you buy my iced tea for the next six months.
De ha igazam van, letartóztatjuk az ürgét. És a következő fél évben te állod a jeges teámat.

Every tattooed creep we arrest has at least a couple of gals writing to'em in jail.
Minden tetkós mocsokládának, akit letartóztatunk, van legalább egy pár csaja, aki ír neki a sittre.

I thought, before we arrest Kelly Morris for murder based solely on the fact that she is a foster kid,
Gondoltam, mielőtt letartóztatjuk Kelly Morrist gyilkosságért, kizárólag arra a tényre alapozva, hogy egy Foster gyerek,

If we arrest them, they will flip on whoever's rounding up these girls in the U.S.
Hogyha letartóztatjuk őket, feladják majd azt illetőt, aki az Államokban keríti nekik a lányokat.

We arrest a kid and put him in a correction system where there's a very good chance he will not be corrected.
Letartóztatunk egy gyereket bevonjuk a rendszerbe, ahol jó esélye van, hogy nem kell többször javítani őt.

Okay, but if we arrest Berlin, put him in jail,
Oké, de ha letartóztatjuk Berlint, börtönbe zárjuk,