WE SHALL in Arabic translation

• سوف
• س
• يجب
• يتعين علينا
• يجوز

Examples of using We shall in English and their translations into Arabic

Tell your kinsman we shall see him on the battlefield today.
أخبر صبيك أنه يجب أن أراه في المعركة الحاسمة اليوم

Together we shall weave dreams.
معا أننا يجب الأحلام نسج

And we shall continue on foot.
ونحن سنستمر مشيا على الأقدام

Yes, we shall, simmons.
أجل، يجب علينا،"سيمونز

We shall all mourn her.
نحن يجب أن نحزن لها جميع

If these men come here, then we shall welcome them with God's love.
اذا اتو هاؤلاء الرجال عندها سنرحب بهم في محبه الله

We shall see that after we check his scar.
نحن سنرى بِشأن ذلك حالما نتفقدُ ندبتهُ

Of course, we shall require a means of reaching the.
وبطبيعة الحال، فإننا سوف نتطلب… وسائل الوصول إلى

I say we shall dump her when I say we will dump her!
أقول أنه يجب رميها عندما أقول اننا سنرميها!

We shall let him out.
ونحن يجب السماح له بالخروج

So we shall discuss it later.
لذا نحن سوف نناقشه لاحقا

Thirdly, if the need arises, we shall take in Rwandese orphans,
ثالثا، سوف نأخذ اليتامى الروانديين، إذا كانت هناك حاجة

The Chairman(spoke in Spanish): Following the adjournment of the formal part of this meeting, we shall proceed to an informal exchange of views, with the participation of Under-Secretary-General Abe and the Directors of the three regional centres for disarmament.
الرئيس(تكلم بالإسبانية): عقب رفع الجزء الرسمي من هذه الجلسة، سوف نشرع في تبادل غير رسمي للمعلومات، بمشاركة من وكيل الأمين العام آبي ومديري المراكز الإقليمية الثلاثة لنزع السلاح

We are convinced that, with the support of the international community and in the spirit of the true partnership that is demonstrated by mutual respect, we shall succeed in our objectives, initiatives and efforts to raise the living standards of our peoples.
ونؤمن بأنه مع دعم المجتمع الدولي، وبروح الشراكة الحقيقية التي يميزها الاحترام المتبادل، سننجح في تحقيق أهدافنا، ومبادراتنا، وجهودنا لرفع مستوى المعيشة لشعوبنا

We shall not, we shall not be moved.
نحن لا يجوز، ونحن لا يجوز أن يتم نقل

We shall.
نحن سنفعل

We shall see, we shall see.
أَو رُبَّمَا ماجوركا سَنَرى سَنَرى

And we shall.
ولسوف نكون

We shall pray and we shall see.
سوف نصلي وسوف نرى

We shall see what we shall see.
سيحدث ما هو مكتوب لنا