WELDS in Arabic translation

[weldz]
[weldz]
اللحامات
welds
seams
adenoids
epoxy-spray
لحام
to weld
to solder
brazing
الملحومة
seamless
welded
seamed
pipe
tubes
يلتحمون

Examples of using Welds in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
on coils up to 1000 meter long without welds.
على ملفات يصل طولها إلى 1000 متر بدون لحام
Eliminate and reduce cracked welds, saving money on costly repairs and replacement material.
تقضي على عمليات اللحام المشققة وتقللها ما يعمل على توفير الأموال التي يتم إنفاقها على التصليحات المُكلفة ومواد الاستبدال
WP-WX These fittings contain welds and all welds whether made by the fitting manufacturer or by the starting material manufacturer are radiographed.
WP-WX هذه التجهيزات تحتوي على اللحامات وجميع اللحامات سواء المصنوعة من قبل الشركة المصنعة المناسب أو من قبل الشركة المصنعة المواد انطلاق وradiographed
Smooth surfaces and perfectly finished welds prevent the formation of wine stone and accumulation the impurities inside the tank.
الأسطح الملساء واللحامات الانتهاء تماما تمنع تشكيل الحجر النبيذ وتراكم الشوائب داخل الخزان
The handle is secured to the locking nut by two welds and one failed on my machine causing the handle to twist away from the nut.
يتم تأمين المقبض إلى الجوز القفل من خلال اثنين من اللحامات و فشل أحدهما على جهازي مما تسبب في إلتفاف المقبض بعيدًا عن الجوز
The companies will inspect containers and condemn them if there are cracked welds, twisted frames or pin holes are found,
وستقوم الشركتان بتفتيش الحاويات وإدانتهما في حالة وجود لحامات مشققة، أو وجود إطارات ملتوية أو ثقوب دبوس، من
Typical Application: Used for general-purpose fabrication, repair, maintenance welding, out-of-position x-ray welds, construction and ship building, pipe welding as well as vertical and overhead plate welding..
التطبيق النموذجي: يستخدم في تصنيع الأغراض العامة، الإصلاح، اللحام والصيانة، اللحام بالأشعة السينية خارج الموقع، البناء وبناء السفن، لحام الأنابيب، وكذلك لحام اللوحة الرأسية والأعلى
Polish the welds- paint anti-rust epoxy- spray sliver powder coat on each welds- stacking- packaging.
تنظيف اللحامات- طلاء الايبوكسي المضاد للصدأ- رش طبقة من مسحوق الشظية على كل اللحامات- التراص- التغليف
The rear suspension member has increased spots welds and support mounts to help enhance rigidity
كما زاد عضو التعليق الخلفي من نقاط اللحام و الدعم للمساعدة في تعزيز صلابة المركبة
to the Flat or Horizontal-Fillet welding positions(although Horizontal Groove position welds have been done with a special arrangement to support the flux).
مواقف اللحام المسطحة أو الأفقية(على الرغم من أن اللحامات الأخدودية الأفقية قد تم القيام بها بترتيب خاص لدعم التدفق
Thebutt welds joining together after forming the head, should be 100% rays or ultrasonic testing, the qualified level with the equipment shell.
اللحام ثيبوت الانضمام معا بعد تشكيل الرأس، وينبغي أن يكون 100٪ أشعة أو اختبار بالموجات فوق الصوتية، ومستوى المؤهلين مع قذيفة المعدات
achieves uninterrupted, long welds at high speeds and low costs.
اليدوي ويحقق دون انقطاع، واللحامات طويلة بسرعات عالية وتكاليف منخفضة
SteelSpace effectively does away with scribing, measuring, and fitting and helps to reduce and eliminate cracked welds.
تتخلص SteelSpace بفعّالية من التحديد بعلامات والقياس والتثبيت وتساعد على تقليل عمليات اللحام المشققة وتقليلها
The full box-type main frame with application of high performance materials and high strength castings features high carrying capacity against impact load and bendingmoment and the high quality welds guarantee the life cycle of the main frame.
الإطار الرئيسي من النوع المربع الكامل مع تطبيق المواد عالية الأداء والمسبوكات عالية القوة تتميز بقدرة تحمل عالية ضد حمل الصدمات وحنو الانحناء وتضمن اللحامات عالية الجودة دورة حياة الإطار الرئيسي
The full box-type main frame with application of high performance materials and high strength castings features high carrying capacity against impact load and bendingmoment and the high quality welds guarantee the life cycle of the main frame.
الإطار الرئيسي من النوع الكامل المربع مع تطبيق المواد عالية الأداء والمسبوكات عالية القوة يتميز بقدرة حمل عالية ضد الحمل الصادم والانحناء، وتضمن اللحامات عالية الجودة دورة حياة الإطار الرئيسي
Implementation test welds.
اختبار التنفيذ اللحامات
Strong and nice welds.
اللحامات قوية وجميلة
All welds to be tested.
جميع اللحامات المراد اختبارها
The welds are fairly strong.
اللحامات قوية إلى حد ما
Series 3 every three welds.
سلسلة 3 كل ثلاثة اللحامات
Results: 17225, Time: 0.0528

Top dictionary queries

English - Arabic