Examples of using What about when in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What about when you woke up?
ماذا عن وقت استيقاظك؟?What about when I proposed to you?
ماذا كان عندما تقدمت لخطبتكِ؟?What about when she found the warm cantaloupe with a face drawn on it?
ماذا حينما وجدت الأناناس الدافئ المرسوم عليه وجه؟?What about when Carson went to SHU for sneezing too loud?
ماذا عن حين ذهبت"كارسون" الى الحبس الانفرادي لأنها عطست بصوت مرتفع جداً؟?What about when I needed Vega.
و ماذا عندما احتاج انا الى( فيغا)Well, what about when she doesn't make him happy, he's gonna leave her, too?
حسنا… ماذا عن اذا لم تسعده يتركها… ايضا؟?Okay, but wh… what about when he's done with the paintings?
حسنا، ولكن ماذا عندما ينتهي من اللوحات؟?What about when you looked at me?
مذا عن عندما تنظرين اليّ؟?What about when school starts?
نعم، وماذا سيحدث إذا بدأت المدرسة؟?What about when I grow up, when I need girl things?
ماذا عندما أكبر But what about when the law fails?
ولكن ماذا في حال فشل القانون؟?I mean, what about when I was going through my divorce?
اقصد, ماذا عني عندما مررت بأمر طلاقي?The hangover's gone, but what about when Neal sees Flynn?
آثار الثمالة قد اختفت، لكن ماذا عندما يرى(نيل)،(فلين)؟?What about when you're playing softball?
ماذا حينما تلعب(سوفتبال)؟?What about when you were alone?
ماذا عندما تكونين بمفردك؟?Well, what about when you go on a bike ride?
حسناً، ماذا عندما تذهب لركوب الدراجة؟?What about when I kissed her?
ماذا عن عندما كنت قبلها؟?What about when you went out?
ماذا عندما خرجت معه؟?What about when I gave him this face?
ماذا عِندما أَعطيتُهُ هذا التَعبير؟?And what about when we all come under the control of this creature?
وماذا عن عندما كنا جميعا تحت سيطرة هذا المخلوق؟?
