Examples of using What about when in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah, but what about when she's not there?
Malibu's good for now, but what about when we start having kids?
Teď je Malibu fajn, ale co až budeme mít děti?Maybe you mean it now, but what about when we get tired of making love?
Možná to teď myslíš vážně, ale co až nás omrzí milovat se?What about when we're living in the streets?
Co, když skončíme na ulici?Okay, what about When Harry Met Sally?
Dobře a co, Když Harry potkal Sally?Okay, what about when I was five?
Dobře. Ale co, když mi bylo pět,?What about when I do this?
Co, když udělám tohle?What about when you get there?
Co třeba kdy se tam dostaneš?Uh, what about when we got kicked out of those rich people's driveway?
Ne. Co tehdy, když nás vyhodili z příjezdovky těch pracháčů?What about when you were in the car,
A co když jste byla v autě,What about when they cry at it, like Eugenia did yesterday?
A co když brečí? Tak jako včera Eugenie?What about when they wanna hold our precious weed baby?
A co až si budou chtít pochovat naše marihuanový dítko?What about when my husband kisses me?
A co až mě můj manžel políbí?What about when they wake up and find you gone?
A co až se probudí What about when you told me to lie to javi?
A co to, když jsi mi řekla, ať lžu Javimu?What about when school starts?
A co až začne škola?Who cares? What about when your kids find out,?
A co až to vaše děti zjistí?What about when Jan said the branch was closing?
A co ten, kdy Jan řekla, že se pobočka zavírá?What about when you stopped speaking to me when I dropped out of Juilliard?
A co když jsi se mnou přestala mluvit, What about when you were alone?
A co, jak jste zůstali sami?
