Examples of using Will not be shared in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All information shared with us is confidential and will not be shared with others without your permission.
كل المعلومات التي تناقشونها معنا تبقى سرية ولا تتم مشاركتها مع آخرين بدون إذنكمAll the data(files and database) will be kept within ResNet and will not be shared with competitors.
سوف Your applications are going to be kept in our information bank with the aim of evaluating for potential positions, and will not be shared with third parties in terms of confidential principles.
التطبيقات الخاصة بك Your information will not be shared.
This will not be shared with others.
This user content will not be shared publicly.
لن تتم مشاركة محتوى المستخدم هذا علنًاYour email will not be shared with external third parties.
لن تتم مشاركة بريدك الإلكتروني مع أطراف ثالثةThis information will not be shared with other companies.
لن تتم مشاركة هذه المعلومات مع الشركات الأخرىIt will not be shared with anyone outside ContentME staff.
لن تتم مشاركته مع أي شخص خارج موظفي كونتنت ميYour email address will not be shared with third parties!
لن يتم نشر البريد الإلكتروني أو نشاركه مع أي جهة ثالثة!It will not be shared with the authorities of your home country.
وسوف لن يتم تبادلها مع سلطات بلدك الأصليYour personal data will not be shared with any third parties.
لن يتم مشاركة بياناتك الشخصيّة مع أي طرف ثالثWe assure you that your details will not be shared with any 3rd parties.
ونحن نؤكد لك أنه لن تتم مشاركة معلوماتك الخاصة مع أي أطراف أخرىYour data will not be shared with others and you can unsubscribe at any time.
بياناتك لن يتم مشاركتها و تستطيع الغاء اشتراكك في اي وقتYour phone number and email address will not be shared with any third parties.
لن تتم مشاركة رقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني مع أي طرف ثالثAny information provided by the User will not be shared with any third party.
لن تتم مشاركة أي معلومات يقدمها المستخدم مع أي جهة خارجيةAll client details will be private and will not be shared by the KHLES team under any circumstances.
كل المعلومات الخاصة بعملائنا ستبقى في سرية تامة ولن يقوم فريق منصة KHLES بمشاركتها تحت أي ظرف من الظروفPlease be aware that provided informations will be kept confidential and will not be shared with any third party.
يرجى العلم بأن المعلومات المقدمة سيتم الاحتفاظ بها سرية ولن تتم مشاركتها مع أي طرف ثالثYour personal data will not be shared with any third parties, including other FOCUS project partners.
لن تتم مشاركة بياناتك الشخصية مع أي جهات خارجية، بما في ذلك شركاء مشروعYour data will not be transferred outside the European economic area and will not be shared with international organizations.
