Examples of using Windward in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The fog freezes usually to the windward side of tree branches,
ويتجمد الضباب عادة على الجانب المواجه للريح من أغصان الشجر والأسلاكI fear for my brothers and sisters in the Windward Islands, whose very livelihood is threatened and could be seriously undermined by the disputes over Windward Island banana exports.
أخشى على اخوتي وأخواتي في جزر ويندورد الذين يتعرض رزقهم للخطر وقد يصيبهم أذى شديد بسبب المنازعات حول صادرات الموز من هذه الجزرThe production and export of bananas are vital to the economic viability of the Commonwealth of Dominica, as they are to all the islands of the Windward group.
Due to the large windward size of the bag filter, it has a large dust holding capacity and a low wind speed, which is considered to be the best medium effect filter structure.
نظراً لحجم تصفية كيس يندوارد كبيرة، فقد غبار كبيرة عقد قدرة وسرعة رياح منخفضة، الذي يعتبر أفضل بنية تصفية تأثير متوسطةIf the economies of the Windward Islands are affected, my country, too, will suffer.
وإذا ما أضيرت اقتصادات جزر ويندورد فإن بﻻدي ستعاني أيضا من جراء ذلكthe production costs are relatively high; and any attempt by the Windward Islands producers to sell their products on the open market would be suicidal.
اﻷراضي، وتكاليف اﻹنتاج مرتفعة نسبيا، وأي محاولة من منتجي جزر ويندوارد لبيع منتجاتهم في السوق المفتوح تعد بمثابة انتحارSoft outside line for headlights and front fog lights; inverted U-curve, the natural front angle of the windward side, ultra-low drag coefficient; dynamic and enterprising.
الخط الخارجي المرن للمصابيح الأمامية ومصابيح الضباب الأمامية؛ منحني- Uالمقلوب، الزاوية الأمامية الطبيعية من الجانب المواجه للريح، معامل السحب منخفضة للغاية؛ ديناميكية ومغامرةThe Windward Island producers of bananas were at a total disadvantage, as they could
لقد تعرض منتجو الموز في جزر وينوارد لأضرار كبيرة لأنهم لم يستطيعوا25.4° C in the Windward Islands.
٥٢ درجة مئوية في جزر ويندوردAs the wind always comes from the same direction the mountains have no leeward or windward side here, hence the absence of orographic rainfall.
كما الريح يأتي دائما من نفس الاتجاه الجبال ليس لها when the wind speed is too large, can automatically adjust the blade windward angle to avoid due to the stress and mechanical damage.
تكون سرعة الرياح كبيرة جدا، ويمكن تلقائيا ضبط زاوية ويندوارد شفرة لتجنب بسبب الإجهاد والضرر الميكانيكيThe Leeward Islands were originally inhabited by the Arawacs and the Windward Islands by the Caribs.
إن السكان اﻷصليين لجزر ليورد هم اﻷراواكس أما سكان جزر ويندورد فهم الكاريبيونIt is widely use in big capacity condensing unit, large windward acreage and high heat exchange efficiency, with external motor.
إنها تستخدم على نطاق واسع في وحدة التكثيف ذات السعة الكبيرة، مساحة الرياح الكبيرة وكفاءة التبادل الحراري العالي، مع محرك خارجيstraits where there is intense traffic, including the Yucatan Canal, the Florida Straits and the Windward Passage.
مضائق تكون فيها حركة الملاحة كثيفة، بما في ذلك قنال يوكاتان، ومضيق فلوريدا، وممر وينواردMy fear is that if the windward side breaks through onto the other side, it can actually erode that whole area… All of that area is sand and it not so much sand separating both sides so we really have to be careful and take the necessary measures to prevent that from happening,” Ollivierre said.
خوفي هو أنه إذا انحرف جانب الرياح إلى الجانب الآخر، فيمكن أن يؤدي إلى تآكل المنطقة بأكملها… كل تلك المنطقة هي رمال وليس بها الكثير من الرمال التي تفصل بين الجانبين لذا علينا حقاً أن نكون حذرين وأن نأخذ الأمور الضرورية إجراءات لمنع حدوث ذلك،"قال أوليفييهterrace erected on top of a dune on the windward side or in checkerboard patterns such as U-,
المصاطب التي تقام على قمة الكثيب في الجانب المواجه للرياح أو بأشكال تربيعية مثل شكل الحروف UWindward Carenage.
ويندوارد كاريناجIsrael Windward.
ويندوارد اسرائيلWindward School.
مدرسة ويندواردWindward Islands.
