Examples of using Windward in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Windward Elementary.
Windwardská základka.Point her a little to windward.
Namiř ji k návětrné straně.You see that smoke to windward?
Vidíte, ten kouř na návětrné straně?I'm a Marine stationed at Marine barracks… Rifle Security Company Windward, Second Platoon Bravo.
Jsem vojínem námořní pěchoty, rota RSC Wiinward, 2. četa.The wind is growing stronger on the north, windward side of the island up to the ideal force 3-4.
Vítr na severní návětrné straně ostrova postupně sílí až do ideálního 3. -4.In strong wind the windward runner barely touches the ice so it can be a bit askew without a problem.
V silném větru se návětrná brusle ledu spíš jen tak dotýká a tak může být klidně trochu nakřivo.Sometimes I feel that the acceleration is pulling the helmet off of my head during turns around windward buoys or in wind gusts while running downwind.
Při obratu ná návětrné bóji nebo při poryvu během jízdy na zadní vítr mám někdy pocit, že mi zrychlení stahuje přilbu z hlavy.The boat always jumps frighteningly, the windward runner goes as much as a metre into the air
Loď na nich vždycky strašlivě poskočí, návětrná brusle jde někdy až metr do vzduchuProperty Location With a stay at Hyatt Residence Club Key West, Windward Pointe in Key West, you will be near the beach, within a 10-minute walk of Fort East.
Poloha ubytovacího zařízení Hyatt Residence Club Key West, Windward Pointe je blízko pláže ve městě Key West.Jamaica, Trinidad and Tobago, the Windward Islands, and the Leeward Islands.
Britské Závětrné ostrovy a Britské Návětrné ostrovy.We arrived second at the windward buoy after the Tornado helmed by the Kondlewski father and daughter crew.
Na návětrnou bóji dojíždíme druzí za Tornádem otce a dcery Kondlewských.What's more after a moment there is a good change that pulls me toward the windward buoy.
Navíc po chvíli přijde dobrá změna a vytáhne mě k návětrné bóji.After some time, we are speeding up again and reducing David's lead before the windward buoy in the second round.
Po chvíli opět zrychlujeme a Davida před návětrnou bójí v druhém kole opět o něco stáhneme.but if we approach from the windward, we should be able to take up a strong opening position.
ale pokud se přiblížíme z návětrný strany, měli bysme bejt schopný zaujmout silnou počáteční pozici.but if we approach from the windward, Shoals on the eastern shore.
ale pokud se přiblížíme z návětrný strany, Na východním břehu je mělčina.He was in first place almost all the way up at the windward buoy, when the pulley in his sail yard got loose.
Byl na prvním místě téměř nahoře u návětrné bójky, když se mu uvolnila kladka v ráhnu.Which is why I must lead a cohort of Centurions the fairies steal and hoard. into the Windward Woods and find the gold.
Proto musím vést Centuriony do Návětrného lesa a najít zlato, které víly ukradly.enjoy the tranquility of the windward shore, palm beaches,
si užijte klid závětrného pobřeží, palmové pláže,On the islands, it is possible to adapt due to the large number of leeward and windward bays.
Na ostrovech se jim dá přizpůsobit díky velkému množství závětrných a návětrných zátok.Caribbean, where you can enjoy yachting with strong passive winds in the southern part of the Lesser Antilles or the Windward Islands.
Karibik, kde si v jižní části Malých Antil nebo také Návětrných ostrovů užijete jachtingu se silnými pasátovými větry.
