WITHOUT YOUR KNOWLEDGE in Arabic translation

• دون علمك
• بدون معرفتك
• دون إدراكك
• دون علم ك
• بدون علمكم

Examples of using Without your knowledge in English and their translations into Arabic

Here comes our little application that allows you to know immediately if your network use without your knowledge.
هنا يأتي التطبيق لدينا القليل الذي يسمح لك أن تعرف على الفور إذا كان استخدام الشبكة الخاصة بك دون علمك

possible for hackers to Intercept data traffic and steal it, even without your knowledge.
يقوم المتسللون باعتراض حركة مرور البيانات وسرقتها، حتى بدون علمك

Failure on Facebook allows full access to your account by third parties without your knowledge![SecNews Research].
يسمح الفشل في Facebook بالوصول الكامل إلى حسابك من قبل أطراف ثالثة دون علمك![بحوث SecNews

We may process your personal data without your knowledge or consent where this is required
قد نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية دون علمك أو موافقتك عندما يكون ذلك مطلوبًا

Many devices themselves without your knowledge"climb" to the Internet, transmit data, download updates and the like.
العديد من الأجهزة نفسها دون علمك"الصعود" إلى الإنترنت، ونقل البيانات، وتحميل التحديثات وما شابه ذلك

That goes for everyone. We do not pass your information to third parties for marketing purposes without your knowledge.
ينطبق هذا الأمر على الجميع؛ فنحن لا نمرر معلوماتك إلى أطراف ثالثة لأغراض تسويقية دون علمك

No personal information will be shared with third parties without your knowledge or consent unless it is legally required.
ولهذا السبب، لن يتم تقديم هذه المعلومات الشخصية لأشخاص آخرين دون علمك أو موافقتك أو ما لم تكن مطلوبة قانونًا

You can also see their location data to make sure they are not going into dangerous areas without your knowledge.
يمكنك أيضًا الاطلاع على بيانات مواقعهم للتأكد من أنهم لن ينتقلوا إلى مناطق خطرة دون علمك

I have, without your knowledge, added a large amount of PCP to one of those cups of coffee.
بدون علمكم بإضافة كمية كبيرة من المخدرات في أحد اكواب القهوة هذه

We will never share or sell your data with unconnected third parties for commercial gain without your knowledge and consent.
لن نشارك أو نبيع بياناتك مع أطراف ثالثه غير مرتبطة للحصول علي فوائد تجاريه دون علمك وموافقك

You also have to take all the measures to ensure that your students do not access your computer without your knowledge.
يجب عليك أيضًا اتخاذ جميع الإجراءات لضمان عدم دخول الطلاب إلى الكمبيوتر الخاص بك دون علمك

But you must accept it's possible that somebody may have placed the tracker on your vehicle without your knowledge?
لكنك تتقبلي أحتمالية أن شخص وضع متتبع على سيارتك دون معرفتك؟?

sell your data with unconnected third parties to obtain business benefits without your knowledge and consent.
نبيع بياناتك مع أطراف ثالثه غير مرتبطة للحصول علي فوائد تجاريه دون علمك وموافقك

Note: the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge.
لاحظ: المعلومات هنا تستخدم فقط للتعليقات و المراجعات. المعلومات المدرجة هنا لن تنقل دون معرفتك

You see, what I'm trying to determine is… whether somebody gained access to your apartment… and took something without your knowledge.
تَرى، الذي أَنا يُحاولُ تَقْرير… سواء شخص ما كَسبَ إدخلْ إلى شُقَّتِكَ… وأَخذَ شيءاً بدون معرفتِكَ

in Gmail can help you find out if and when someone accessed your email without your knowledge.
كان شخصٌ قد دخل على بريدك الإلكتروني بدون علمك ووقت حدوث ذلك

If your card is borrowed by a family member/ friend- with or without your knowledge- you will be responsible for all transactions. .
علماً بأن إعارة بطاقتك لأحد أفراد الأسرة أو صديق بعلمك أو بدون علمك يحملك مسئولية كاملة عن جميع المعاملات التي تتم عليها

viewed by other people without your knowledge or specific permission.
يشاهدها أشخاص آخرون دون علمك أو إذنك

we suspect that the account has been accessed by unauthorized people without your knowledge.
حسابك قد تم الوصول اليه من اشخاص غير مخولين دون علمك

Please note that we may process your data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules,
يرجى الانتباه إلى أنَّنا قد نعالج بياناتك دون علمك أو موافقتك امتثالاً للقواعد المذكورة آنفاً