WITHOUT YOUR HELP in Arabic translation

• بدون مساعدتك
• بدون مساعدتكم
• بدون عون ك
• بدون مساعدتكِ
• بدون مساعدتِكَ
• بدون مُساعدتك
• دون مساعدتكما
• دون مساعدتهم

Examples of using Without your help in English and their translations into Arabic

I will get it without your help.
وسوف أحصل عليه بدون مساعدتكِ

I'm sorry that we couldn't find your daughter without your help.
أَنا آسفُ بأنّنا لا نَستطيعُ أَنْ نَجِدَ بنتَكَ بدون مساعدتِكَ

Well, in the summer it is enough without your help.
حسنًا، يكفي هذا الصيف بدون مساعدتكم

I would not have been able to graduate without your help.
أنا لم أكن قادرة على التخرج بدون مساعدتك

But I can't free these women without your help, so please help me.
لَكنِّي لا أَستطيعُ التَحرير هؤلاء النِساءِ بدون مساعدتِكِ، لذا رجاءً ساعدْني

Yeah, and without your help she will soon be gone too.
أجل. وبدون مساعدتك سوف تنقرض هي أيضاً قريباً

Madam Florence, without your help, there will be no concert.
سيدة(فلورنس)، بدون مسّاعدتكِ لن تكون هناك حفلة موسيقية

But I can't do it without your help.
ولكن لا أستطيع فعلها بدون مساعدتكَ

I haven't got much chance without your help.
ليس لديّ العديد من الفرص بدون مسـاعدتك

If I could escape prison without your help, what do I need any of you for?
إذا كان بإمكاني الهرب السجن دون مساعدتكم، ما أحتاجه أي منكم؟?

Even without your help, so.
حتى من دون مساعدتك، لذا

Not without your help.
ليس من دون مساعدتك

You mean without your help?
تقصد دون مساعدتكم؟?

Without your help we--.
من دون مساعدتك نحن

Without your help.
دون مساعدتكم

With or without your help.
مع أو من دون مساعدتكم

Well, those people should know that I stand no chance of stopping Damien Darhk without your help.
إذًا عليهم معرفة أن فرصتي لردع(دامين دارك) معدومة بدون عونك

Without your help.
بدون مساعدتك

Not without your help.
ليس دون مساعدتك

But not without your help.
ولكن ليس بدون مساعدتك