Examples of using Without your knowledge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Com[/su_button] is that it sneaks into your system without your knowledge but thanks to your permission.
Com[/su_button] הוא שזה מתגנב לתוך המערכת שלך ללא ידיעתך אבל הודות רשותך.enter your system without your knowledge but with your consent.
להיכנס המערכת שלך ללא ידיעתך אבל בהסכמתך.Verify that the information is correct, and an account has not been opened without your knowledge.
כך תוכל לוודא שהנתונים אכן נכונים- ושלא התבצעה כניסה לחשבון שלך ללא ידיעתך.The best picture is the one taken without your knowledge and most enjoyable pastime is not planned!
התמונה הטובה ביותר היא זו שצולמה ללא ידיעתך והבילוי המהנה ביותר הוא זה שלא תכננת!Giving or loaning money to friends and family without your knowledge or consent.
הלוואות כספיות לבני משפחה וחברים, ללא ידיעתו של בן הזוג או הסכמתו;who received direct information from Perkins Coie, did so and conveyed that to your team without your knowledge?
שקיבל מידע ישיר מפרקינס קוי, עשה זאת והעביר את זה לצוות שלך בלי ידיעתך?who received direct information from Perkins Coie, did so and conveyed that to your team without your knowledge?
שקיבל מידע ישיר מפרקינס קוי, עשה זאת והעביר את זה לצוות שלך בלי ידיעתך?who received direct information from Perkins Coie, did so and conveyed that to your team without your knowledge?
שקיבל מידע ישיר מפרקינס קוי, עשה זאת והעביר את זה לצוות שלך בלי ידיעתך?voice saying this word, they can use it as a voice signature to make verbal agreements without your knowledge, writes AWM.
הם יכולים להשתמש בחתימה הקולית הזאת כדי לעשות הסכמים בלי ידיעתכם, כך מדווח AWM.This policy is in force to prevent unauthorized persons from servicing your device without your knowledge.
המדיניות נאכפת כדי למנוע מגורמים בלתי מורשים לטפל במכשיר שלכם ללא ידיעתכם.Please note that we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules, where this is required
הינכם מתבקשים לשים לב כי אנו עשויים לעבד את הנתונים האישיים שלך ללא ידיעתך או הסכמה, בהתאם לכללים הנ ל,Google Critical Security Alert" Virus sneaks into your system without your knowledge, manipulates your search results,
התראת האבטחה הקריטית Google" וירוס מתגנב לתוך המערכת שלך ללא ידיעתך, מתפעל את תוצאות החיפוש,officer,“whether from Moscow or Stavropol, appears on your territory without your knowledge, shoot to kill.
נכנס ל טריטוריה של אתם ללא ידיעתכם, אתם יכולים לירות כדי להרוג.by an Internet worm, they may begin spontaneously generating network traffic without your knowledge, causing your Internet connection to appear slow.
הוא עלול להתחיל לייצר תנועת רשת ללא ידיעתכם וליצור את הרושם שהחיבור שלכם לאינטרנט הוא איטי.that your private information is potentially being passed to 3rd parties without your knowledge or authorization.”.
ושהמידע שלכם עלול להיות מועבר לצד שלישי ללא ידיעתכם".And parents in the room: depending on the state that you live in, your child can potentially waive these rights without your knowledge and without consulting any adult first.
אני פונה להורים שבחדר: תלוי במדינה שבה אתם חיים, פוטנציאלית הילד שלכם יכול לוותר על הזכויות האלה בלי ידיעתכם ובלי להתייעץ עם אף מבוגר לפני.take control of your device without your knowledge.
להשתלט על המכשיר שלכם ללא ידיעתכם.Did he take the car without your knowledge?
האם הוא ייקח את המכונית ללא ידיעתך?He set up a meeting without your knowledge or consent.
הוא קבע פגישה ללא ידיעתך או הסכמתך.Is it possible that someone may have borrowed the bikes without your knowledge?
האם יתכן שמישהו אולי השאיל את האופניים ללא ידיעתך?
