Examples of using Would never be able in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would never be able to hug my daughter again.
لن أكون قادرة على معانقة ابنتي مجددّاًThat you would never be able to live with yourself.
الذي لن تستطيع التعايش معهHe would never be able to get a job again.
لن يستطيع الحصول على عمل بعدهاI would never be able to find a worse assistant.
لن أستطيع الحصول على مساعدة أسوأI would never be able to see you from the house.
لن أتمكن من رؤيتك من المنزلYou knew I would never be able to let her go.
أنتم تعرفون أني لم أكن قادر على التخلي عنهاWe would never be able to get them through official channels.
You would never be able to keep up with Zaheer.
That we would never be able to get you on those.
اننا لن نتمكن من ان نحاكمك على تلك الجرائمCause we would never be able to face these people again.
لأننا لن نستطيع مقابلة هؤلاء الناس مجدداMade this place so beautiful I would never be able to leave.
جعلت هذا المكان جميل جداً، لإكون عاجزة عن تركهYou knew you would never be able to explain a pregnant girlfriend.
كنت تعلم انك لن تستطيع تفسير كيف حملت صديقتكYou once said that Eun-sik would never be able to forget me.
أنت مره قلت لي ان أون سيك لن يستطيع أبدا أن ينسانيWe would never be able to keep the aether a secret.
وعندها لن نستطيع ابقاء امر الاثير سراً ابداًI knew you would never be able to talk Mom into it.
كنت اعلم أنك لن تستطيع التحدث مع أمى فى ذلكI thought that we would never be able to come home again.
ظننت أننا لن نتمكن من العودة إلى المنزل مجدداًI would never be able to see my face in the mirror again.
You would never be able to do that. I know you.
لن تستطيعي فعلَ ذلكَ أبداً أنا أعرفُكِI thought that we would never be able to come home again.
واعتقدت أننا لن نتمكن من العودة إلى المنزل ثانيةI would never be able to see Carter again, ever.
سأظطر الى عدم رؤية كارتر أبدا
