YOU COPS in Arabic translation

• أنتم الشرطة
• انتم الشرطة
• ها الشرطة

Examples of using You cops in English and their translations into Arabic

You think you cops can just arrest anyone!
أتَعتقدُوا ان كنتم شرطة تستطيعون اعتقال اي منا فقط!

You cops.
أنت رجال الشرطة

You cops think you're too good to clean up after yourselves?
انتم ايه الشرطة تظنون انكم افضل من ان تنظفوا مخلفاتكم?

Do you cops… think this is the right thing to do?
أنتم رجال الشرطة… تعتقدون أن هذا شيء صحيح ينبغي عمله؟?

You cops like coffee, right, or a stereo?
أنتم يا رجال الشرطة تحبون القهوة صحيح، أو النظام الصوتي المجسم؟?

No problem… you cops do work long hours.
لا مشكلة أنتم رجال الشرطة تعملون لساعاتٍ طويلة

Yeah, well, that's the problem with you cops.
نعم، هذه هي المشكلة معكم يا رجال الشرطة

You know, when seconds count, you-- you cops are minutes away.
انت تعلم, عندما تعد الثواني وانتم الشرطة على بعد دقائق

We would like to ask you some questions.- Are you cops, or--?
نودّ أن نطرح عليكَ بعض الأسئلة-… هل أنتما من الشرطة، أو-?

But first, are you cops?
ولكن اولا هل انتم من الشرطة؟?

You cops have no idea what's about to go down, what Dolan's really into.
أنتم الشرطة لا فكرة لديكم عمّا سيحدث، الشيء المُتورّط به(دولان) حقاً

Because I know how much… you cops hate seeing anything happen to little kids.
لأنني أعلم جيداً انتم الشرطة كم تكرهون أن يحدث شيء ما للأطفال الصغار

I know you cops get crazy notions…
أعرفكم يا رجال الشرطة… لديكم أفكار مجنونة لكن

You cops have all the time in the world to scare him into confessing, but the… the murder weapon?
لديكم أنتم رجال الشرطة كل الوقت في العالم لتخيفيهُ لكي يعترف ولكن… سلاح الجريمة؟?

All you cops do is harass us taxpayers until we say what you want to hear.
كُلّم أيّها الشرطة تضايقون دافعي الضرائب حتى نقول ما تريدون سماعه

You cop to it now.
أنت شرطي لذلك الآن

I'm telling you, cops aren't going to ID a foot.
أنا أقول لك، رجال الشرطة لن تسجل إد قدم

Now I'm asking you, cop to cop, keep this under wraps.
أطلب منك من شرطي لشرطي أن تبقي هذا الأمر سراً

You cop son of a bitch!
أنـت شـرطي أيهـا السافـل!

Eli, you don't buy, you cop.
لست أبتاع يا(إيلاي) بل أتعاطى