AGREEING in Bengali translation

• সম্মত
• একমত
• রাজি

Examples of using Agreeing in English and their translations into Bengali

The Meiji Restoration in 1868 led to the resignation of Shōgun Tokugawa Yoshinobu, agreeing to"be the instrument for carrying out" the Emperor's orders.
খ্রিঃ মেইজি পুনর্গঠনের সময় শেষ শোগুন তোকুগাওয়া য়োশিনবু পদত্যাগ করেন এবং সম্রাটের" হুকুম তামিল করার যন্ত্র" হয়ে থাকতে সম্মত হন।

The two leaders met for nearly an hour agreeing to restart those nuclear talks.
প্রায় ঘণ্টাখানেকের বৈঠকে দুই নেতা পরমাণু নিরস্ত্রীকরণের আলোচনা আবারও শুরু করার ব্যাপারে একমত হন।

Richard is able to charm Elizabeth into turning over her son and agreeing to his marriage to her daughter.
রিচার্ড এলিজাবেথকে তার পুত্রকে বাঁচানোর জন্য এবং তার মেয়েকে তার বিয়েতে সম্মত হন।

By using this website and agreeing to these terms and conditions, you consent to our company's use of cookies in accordance with the terms of the General Corporate Services privacy policy/ cookies policy.
এই ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করে এবং এই শর্তাবলীতে সম্মত হলে, আপনি আমাদের কোম্পানির সাধারণ কর্পোরেট পরিষেবাদি গোপনীয়তা নীতি/ কুকি নীতির শর্তাবলী অনুসারে কুকিজ ব্যবহারের জন্য সম্মত হন।

Explanation: Agreeing to disagree is the single most important part of Getting Over It,
ব্যাখ্যা: অসম্মতি সম্মত এটা ওভার পথ একক সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ,

there's nothing to stop a single voter agreeing to a variety of different,
একক ভোটারকে ভিন্ন ভিন্ন, দ্বন্দ্বমূলক উত্তরগুলির সাথে একমত হতে বাধা দেওয়া হয় না,

said agreeing to remove tariffs amounted to"giving away much of our leverage,
শুল্ক অপসারণে সম্মত হওয়াকে" আমাদের বেশিরভাগ উপার্জন দেওয়া হয়েছে, যখন চীনের সাথে

of these emerging conventions, a number of international conferences were held, starting with the Brussels Conference ofwith nations agreeing that it was necessary to prevent inhumane treatment of prisoners and the use of weapons causing unnecessary harm.
আন্তর্জাতিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যার সাথে দেশগুলি একমত হয়েছিল যে বন্দীদের অমানবিক চিকিৎসা এবং অস্ত্র ব্যবহারের ব্যবহার অপ্রয়োজনীয় ক্ষতির কারণে আটকানো দরকার।

is not religious, instead agreeing with the statement that,"we're just minuscule dots in the vast cosmic emptiness of the universe".
পরিবর্তে এই বিবৃতির সাথে সম্মত হয়ে বলেন যে," আমরা মহাবিশ্বের বিশাল মহাবিশ্বের নিখুঁত বিশৃঙ্খলার মধ্যে ক্ষুদ্র বিন্দুমাত্র"।

As Ibn Taimiyya said,"Agreeing with the Ahl al-Kitab(People of the Book) on things that are not in our religion and that are not the customs of our ancestors is corruption.
ইবনে তাইমিয়া যেমন বলেছেন," যে বিষয়গুলি আমাদের ধর্মের মধ্যে নেই এবং যে আমাদের পূর্বপুরুষদের রীতিনীতি নয় সেগুলি আহল আল- কিতাবের সাথে( পুস্তকের লোকেদের) সাথে একমত হওয়া দুর্নীতি।

is not religious, instead agreeing with the statement that,“we're just minuscule dots in the vast cosmic emptiness of the universe”.
পরিবর্তে এই বিবৃতির সাথে সম্মত হয়ে বলেন যে," আমরা মহাবিশ্বের বিশাল মহাবিশ্বের নিখুঁত বিশৃঙ্খলার মধ্যে ক্ষুদ্র বিন্দুমাত্র"।

starting with the Brussels Conference of 1874, with nations agreeing that it was necessary to prevent inhumane treatment of prisoners and the use of weapons causing unnecessary harm.
যার সাথে দেশগুলি একমত হয়েছিল যে বন্দীদের অমানবিক চিকিৎসা এবং অস্ত্র ব্যবহারের ব্যবহার অপ্রয়োজনীয় ক্ষতির কারণে আটকানো দরকার।

largest independent digital agencies, AKQA, to its ranks, agreeing to purchase the firm for a reported $540 million.
এজেন্সির একটি যোগ করেছে, AKQA, তার পদের জন্য$ 540 মিলিয়ন জন্য দৃঢ় ক্রয় করতে সম্মত।

make sure you're picking a place that makes sense for you, or agreeing to meet at a place you feel comfortable in.
জন্য অনুভূতি তৈরি করে, অথবা আপনি যে জায়গাটি আরামদায়ক মনে করেন তার সাথে দেখা করতে সম্মত হয়েছেন।

A forced marriage is when a person gets married without freely and fully agreeing to the marriage because they do not understand the nature and effect of the marriage ceremony or they have been coerced,
জোরপূর্বক বিবাহ হল যখন কোনো ব্যক্তি সম্পূর্ণ এবং স্বতঃস্ফূর্ত সম্মতি ছাড়াই বিয়ে করে কারণ বিবাহ অনুষ্ঠানের প্রকৃতি এবং এর প্রভাব কী তা তারা বুঝে না কিংবা তাকে হুমকি ধমকি,

What we have is collaboration by major media organizations across international borders both in agreeing to work together in publishing the material and in agreeing what material should be kept out.
আন্তর্জাতিক সিমানা পেরিয়ে প্রধান প্রধান সব প্রচার মাধ্যমের সাথে আমরা যে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক তৈরি করেছি, উভয়ে একমত হয়ে যে কোন লেখার উপাদান প্রকাশ করার ক্ষেত্রে এবং কি ধরনের সংবাদ প্রকাশ করা উচিত তার ব্যাপারে।

so you must take into account the difference between them, when agreeing to send and receive funds.
পার্থক্য বিবেচনা করতে হবে, যখন অর্থ পাঠাতে এবং গ্রহণ করতে সম্মত হন।

Russian President Vladimir Putin and his U.S. counterpart Donald Trump said in a joint statement on Saturday they would continue to fight against Islamic State in Syria, while agreeing that there was no military solution to the country's wider, six-year-old conflict.
গত শনিবার রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভøাদিমির পুতিন ও মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এক যৌথ বিবৃতিতে সিরিয়ায় আইএসের বিরুদ্ধে যুদ্ধ অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছেন বলে উল্লেখ করে বলেছেন, দেশটিতে ছয় বছর ধরে চলা রক্তক্ষয়ী সংঘাতের কোনো সামরিক সমাধান সম্ভব নয়।

By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, or that you are the age of majority in your state or province of residence and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use this site.
এই পরিষেবার শর্তাদির সাথে সম্মত হওয়ার দ্বারা আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন যে আপনি অন্তত আপনার রাজ্যে বা বসবাসের প্রদেশে সংখ্যাগরিষ্ঠতার বয়স বা আপনার রাজ্যে বা বসবাসের প্রদেশে সংখ্যাগরিষ্ঠ বয়স এবং আপনি আমাদের সম্মতি দিয়েছেন এই সাইটে ব্যবহার করতে আপনার ছোটখাট নির্ভরশীলদের যেকোনো একটিতে অনুমতি দিন।

Agreeing with Parmenides that there is no coming into being or passing away,
পরমেনিডদের সাথে একমত হয়ে যে জিনেসিস বা ক্ষয় হচ্ছে না বা উপস্থিত হচ্ছে না,