AS A METHOD in Bengali translation

• পদ্ধতি হিসাবে

Examples of using As a method in English and their translations into Bengali

as it was the policy of her husband to increase women's participation in society as a method of modernization, in accordance with the example of Turkey.
যেমন তার স্বামীর নীতি ছিল সমাজে নারীর অংশগ্রহণকে আধুনিকীকরণের পদ্ধতি হিসাবে বাড়িয়ে তোলা, উদাহরণস্বরূপ তৎকালীন তুরস্ক।

as a condition of their receipt of Federal funds that"> such organizations would neither perform nor actively promote abortion as a method of family planning in other nations…".
হিসাবে একমত হতে সম্মত হয় যে,"> এই ধরনের সংগঠন অন্যান্য দেশে পারিবারিক পরিকল্পনা পদ্ধতি হিসাবে গর্ভপাত করবে না এবং সক্রিয়ভাবে প্রচার করবে না।

Some well-informed Americans may be aware of China's horrifying“Social Credit System” that was recently unveiled as a method of eradicating any dissent in the totalitarian state.
ক্রেডিট সিস্টেম" সম্পর্কে সচেতন হতে পারে, যা সম্প্রতি সর্বসম্মতিক্রান্ত রাষ্ট্রের যেকোনো মতবিরোধ নির্মূল করার পদ্ধতি হিসাবে প্রকাশ করা হয়েছে।

Calorie restriction as a method of extending lifespan in animals has been known
প্রাণীদের জীবনকাল বৃদ্ধির একটি পদ্ধতি হিসাবে ক্যালোরির সীমাবদ্ধতা জানা গেছে বা দীর্ঘ সময়,

The advantages of democracy as a method of peaceful change and of political education seem to be so great compared with those of any other system that I can have no sympathy with the antidemocratic strain of conservatism.
শান্তিপূর্ণ ক্ষমতা পরিবর্তন ও রাজনৈতিক শিক্ষাবিস্তারের পদ্ধতি হিসেবে গণতন্ত্র অন্য সরকার পদ্ধতিগুলোর তুলনায় এতই উন্নত যে গণতন্ত্রবিরোধি রক্ষণশীলতার প্রতি আমার বিন্দুমাত্র সহানুভূতি নেই।

of the Islamic theologian, Al-Ghazali, who encouraged the study of anatomy and use of dissections as a method of gaining knowledge of God's creation.
যিনি শারীরিক গবেষণার উত্সাহ দিয়েছিলেন এবং ঈশ্বরের সৃষ্টির জ্ঞান অর্জনের একটি পদ্ধতি হিসাবে ব্যবচ্ছেদকরণের ব্যবহারকে প্রভাবিত করেছিলেন।

in reality, it is used as a method of Human population control/ artificial population control, as the unemployed poor in slum neighborhoods are usually the main targets.
বাস্তবে এটি কৃত্রিম জনসংখ্যা নিয়ন্ত্রণের পদ্ধতি হিসেবে ব্যবহার করা হয় যেখানে বস্তি এলাকার বেকার দরিদ্র সাধারণত মূল লক্ষ্য ছিল।

for the U.S. populace, in reality, it is used as a method of artificial population-control, as the unemployed poor in slum neighborhoods are usually the main targets.
বাস্তবে এটি কৃত্রিম জনসংখ্যা নিয়ন্ত্রণের পদ্ধতি হিসেবে ব্যবহার করা হয় যেখানে বস্তি এলাকার বেকার দরিদ্র সাধারণত মূল লক্ষ্য ছিল।

in reality, it is used as a method of artificial population control, as the people living in poor areas are usually the main targets.
বাস্তবে এটি কৃত্রিম জনসংখ্যা নিয়ন্ত্রণের পদ্ধতি হিসেবে ব্যবহার করা হয় যেখানে বস্তি এলাকার বেকার দরিদ্র সাধারণত মূল লক্ষ্য ছিল।

it is advisable to avoid it as a method to irrigate the inflamed tonsils.
কিন্তু এটি তীব্র টনসিল সেচ করতে একটি পদ্ধতি হিসাবে এটি এড়াতে পরামর্শ দেওয়া হয়।

city centres, with many local authorities choosing to put in computerized telescopic bollards as a method of introducing traffic calming measures and pedestrian solely areas.
অনেক স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ট্র্যাফিক শান্তকরণ ব্যবস্থা প্রবর্তনের পদ্ধতি হিসাবে কম্পিউটারাইজড টেলিস্কোপিক বোলার্ডগুলিকে স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং পথচারীদের একমাত্র অঞ্চল।

in late October 2011 as a method to increase liquidity in the market and increase share prices, worth BDT 50 billion($ 667 million).
মাধ্যমে বাজারে তারল্য বৃদ্ধির পদ্ধতি হিসাবে গ্রহণ করা হয়।

Shermer argues that these premoral sentiments evolved in primate societies as a method of restraining individual selfishness and building more cooperative groups.
শারমার বলেন, এই প্রাকনৈতিক অনুভূতিগুলো ব্যক্তিকেন্দ্রিক স্বার্থপরতার প্রতিরোধ এবং আরও বেশি সহযোগিতামূলক সমাজ গঠন করার জন্য প্রাইমেট সমাজে বিবর্তিত হয়েছে।

While a wire transfer from a live casino is about as safe and as reliable a method you will ever find it does come with some downsides.
যদিও একটি থেকে একটি ওয়্যার ট্রান্সফার লাইভ ক্যাসিনো সম্বন্ধে নিরাপদ এবং যেমন নির্ভরযোগ্য একটি পদ্ধতি আপনি কি কখনো পাবেন এটি কিছু মূল্যবান সঙ্গে আসা হয়।

As a confirmation method of the current trend.
বর্তমান প্রবণতা একটি নিশ্চিতকরণ পদ্ধতি হিসাবে।

BitCoen Token(BEN), which can act as a payment method between community representatives.
বিটিসন টোকেন(বেন), যা সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিদের মধ্যে অর্থ প্রদানের পদ্ধতি হিসাবে কাজ করতে পারে।

I have selected PayPal as a payment method here, so PayPal shows the login screen.
আমি এখানে পেমেন্ট মেথড হিসেবে PayPal সিলেক্ট করেছি, তাই PayPal লগইন স্ক্রীন দেখাচ্ছে।

By integrating Weezzo as a payment method, you get the opportunity to make our users your returning customers.
একটি মূল্যপরিশোধের পদ্ধতি হিসাবে OKPAY সমন্বিত করার মাধ্যমে আপনি আমাদের ব্যবহারকারীদের ফিরতি গ্রাহকে পরিণত করার সুযোগ পাবেন।

By integrating OKPAY as a payment method, you get the opportunity to make our users your returning customers.
একটি মূল্যপরিশোধের পদ্ধতি হিসাবে OKPAY সমন্বিত করার মাধ্যমে আপনি আমাদের ব্যবহারকারীদের ফিরতি গ্রাহকে পরিণত করার সুযোগ পাবেন।

As a payment method, OKPAY Online Banking service is available via manual receipt generation and on the OKPAY checkout pages.
একটি মূল্যপরিশোধের পদ্ধতি হিসাবে, OKPAY অনলাইন ব্যাংকিং সেবাটি ম্যানুয়াল রিসিট জেনেরেশন এবং OKPAY চেকআউট পৃষ্ঠার মাধ্যমে ব্যবহার করা যায়।