AS A METHOD in Hungarian translation

• mint módszer
• módja
• mint módszert
• módjaként

Examples of using As a method in English and their translations into Hungarian

As a method realism is a complete failure,
A realizmus, mint módszer, tökéletes tévedés;

which states that“in no case should abortion be promoted as a method of family planning”.
mely kinyilvánítja:„az abortusz semmilyen esetben sem lehet támogatandó módja a családtervezésnek”.

As a method Realism is a complete failure,
A realizmus, mint módszer, tökéletes tévedés;

Development states that abortion“in no case should be promoted as a method of family planning.”.
mely kinyilvánítja:„az abortusz semmilyen esetben sem lehet támogatandó módja a családtervezésnek”.

More than 80 percent of singles worldwide are using online dating as a method of finding their perfect partners.
Több mint 80 százaléka kislemez világszerte az online társkereső mint módszert kell találni a tökéletes partnerek.

media archaeology as a method, and chronosonics.
a média archeológia mint módszer és a kronoszonika.

Conference on Population and Development stating that"in no case should abortion be promoted as a method of family planning.".
Fejlődési Nemzetközi Konferencián elfogadott Akcióprogramja mellett, mely kinyilvánítja:„az abortusz semmilyen esetben sem lehet támogatandó módja a családtervezésnek”.

Self-help groups are often suggested as a method to support recovery, but are not a
Az önsegítő csoportokat gyakran a helyreállítás támogatásának módjaként javasolják, de nem helyettesítik a professzionális kezelést

parent need to know in detail in the types and characteristics of exercise as a method of correction of deformities.
hogy részleteiben ismerje a feladatok típusait és karakterisztikáját, mint módszert a deformitások korrekciójára.

That is why we are dedicated to in this mission so that simulation as a method can finally find its worthy place in Hungary for trainings, team buildings, education and further training.
Ezért fogtunk bele abba a misszióba, hogy Magyarországon is végre méltó helyére kerülhessen a szimuláció mint módszer a tréningek során, a csapatépítésben, az oktatásban és továbbképzésben egyaránt.

reaffirms that“in no case should abortion be promoted as a method of family planning.”.
mely kinyilvánítja:„az abortusz semmilyen esetben sem lehet támogatandó módja a családtervezésnek”.

As a method to develop their innovation, Tokitek started with
Az innováció kifejlesztésének módjaként a Tokitek internetes kutatással

Private funding may accelerate the trend of problem-oriented research, which as a method has become increasingly successful in the US.
A magánfinanszírozás felgyorsíthatja a problémaorientált kutatás trendjét, amely mint módszer egyre sikeresebb az USA-ban.

Conference on Population and Development in 1994 instructed that“in no case should abortion be promoted as a method of family planning.”.
Fejlődési Nemzetközi Konferencián elfogadott Akcióprogramja mellett, mely kinyilvánítja:„az abortusz semmilyen esetben sem lehet támogatandó módja a családtervezésnek”.

Hydrotherapy could be defined as a method of natural healing of various diseases through the use of water.
A hidroterápiát a különböző betegségek természetes gyógyításának módjaként lehet meghatározni a víz használatával.

The ingredients list made use of to aim to utilize your body's all-natural functions as a method to boost your hair's health and wellness.
Az összetevők alapját annak, hogy a használni kívánt a szervezet teljesen természetes funkcióit, mint módszer, hogy javítsa a haj egészségét és wellness.

The ingredients utilized to aim to utilize your body's natural functions as a method to boost your hair's wellness.
Az összetevők hasznosítani célja, hogy kihasználja a szervezet természetes funkcióit, mint módszer, hogy növeljék a haj wellness.

The components utilized to intend to utilize your body's natural features as a method to enhance your hair's health and wellness.
Az összetevők alapját annak, hogy a használni kívánt a szervezet teljesen természetes funkcióit, mint módszer, hogy javítsa a haj egészségét és wellness.

There should be little to no issue about using the cream with condoms as it will not affect the efficacy of condoms as a method for safe sex.
Ott kell lennie nem kevés kérdés információ a krémet az óvszer, mert nem befolyásolja a hatékonyságot az óvszer, mint módszer a biztonságos szex.

Recognition of the program as a method of solving any type of community problem by means of open dialogue.
A programot olyan eszközként ismerték el, amely nyílt párbeszéd által segítséget nyújtott közösségi problémák megoldására.