Examples of using As a method in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
LIES understands the significance of money as a method for progressing and contents of a system of production,
The HACCP system should not be regarded as a method of self-regulation and should not replace official controls.
Принципи НАССР не повинні розглядатися в якості методу саморегуляції і не заміняють офіційного контролю.To date, BankID is used as a method of authentication variety of e-services in a variety of government agencies.
На сьогоднішній день BankID використовується в якості способу авторизації безліччю е-сервісів It is also utilized as a method of communicating algorithms among people(for example code snippets in books).
Його також використовують як засіб передавання алгоритмів між людьми(наприклад, фрагменти коду в книжках).Today, Cyanide is predominantly used as a method of murder, suicide,
Сьогодні, Ціанід переважно використовується в якості методу вбивства, самогубства,features described herein may be implemented as a method, apparatus, or article of manufacture using standard programming and/or engineering techniques.
описані тут, можуть бути реалізовані у вигляді способу, пристрою або виробу з використанням стандартних методів програмування або інженерних методів.Some understand the Old Testament tithe as a method of taxation to provide for the needs of the priests
Дехто розглядає десятину як засіб оподаткування з метою забезпечення потреб священиківIf the current object does not contain all necessary data, another object(which will get the necessary data) can be passed as a method parameter.
Якщо всіх необхідних даних use pigeons as a method of communication.
використовували голубів в якості способу зв'язку.features described herein can be implemented as a method, apparatus, or article of manufacture using standard programming and/or engineering techniques.
описані тут, можуть бути реалізовані у вигляді способу, пристрою або виробу з використанням стандартних методів програмування або інженерних методів.As a method of combined feedback
В якості методу поєднаного впливуIt is also used as a method of communicating algorithms between people(e.g.,
Його також використовують як засіб передавання алгоритмів між людьми(наприклад,EXE files are commonly used as a method of delivery for virus/ malware infection.
настирливості, файли EXE зазвичай використовуються в якості способу зараження вірусами/ шкідливим ПЗ.relevant principles of international law, of the use of herbicides as a method of warfare.
As a method of step-by-step input, the method"Forward Stepwise(Conditional LR)" was used("Gradual inference using conditional believability").
В якості методу покрокового введення було застосовано метод"Forward Stepwise(Conditional LR)"("Поступове введення з використанням умовного відношення правдоподібності").used by senior management as a method for improving management's quality.
використовується вищим керівництвом як засіб поліпшення менеджменту якості.making it a useful foundation for people who might want to use it as a method to jumpstart into other methods. .
робить його корисним основу для людей, які, можливо, захочете використовувати його в якості методу для додання імпульсу Think about it: the physics that predicts these things does not allow them to be used as a method of transportation.
Вдумайтеся: фізика, яка передбачає ці речі, не дозволяє використовувати їх в якості методу транспортування.The described feature standard x-ray allows to use this method of roentgenologic examination also as a method of monitoring the effectiveness of therapeutic measures.
Описана особливість серійної рентгенографії дозволяє використовувати цей prohibits them from being used as a method of transportation.
не дозволяє використовувати їх в якості методу транспортування.
