ASPIRE in Bengali translation

• উচ্চাভিলাষী
• আশা করি
• হতে
• আগ্রহী

Examples of using Aspire in English and their translations into Bengali

But it is true that we have to improve if we aspire to be world champions.
এটা সত্য যে, বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হতে চাইলে আমাদের আরও উন্নতি করতে হবে।

If you aspire to be a high powered and efficient boss as viewed from the top, you are necessarily unfriendly with your subordinates.
আপনি একটি উচ্চ ক্ষমতাপ্রাপ্ত এবং দক্ষ বস হতে উচ্চাভিলাষী যদি উপর থেকে দেখা হিসাবে, আপনি আপনার অধস্তনদের সঙ্গে অগত্যা অনাত্মীয়হয়।

Shenzhen Foretell Intelligent Equipment Inc. was established in 2006, which is a famous supplier who aspire to bring our clients with most effective digital signage solutions.
শেনজেন Foretell ইন্টেলিজেন্ট সরঞ্জাম ইনকর্পোরেটেড 2006 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়, যা একটি বিখ্যাত সরবরাহকারী যারা সবচেয়ে কার্যকর ডিজিটাল signage সমাধান সঙ্গে আমাদের ক্লায়েন্ট আনতে উচ্চাভিলাষী।

Not only are we dedicated to customer satisfaction, but we aspire to keep in line with safety standards.
শুধু আমরা গ্রাহক সন্তুষ্টি জন্য নিবেদিত হয়, কিন্তু আমরা নিরাপত্তা মান সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ রাখা উচ্চাভিলাষী।

its something that anyone can aspire to if they so wish.
তার কিছু যে কেউ যদি তারা তাই চান উচ্চাভিলাষী পারেন।

We aspire to break the Egyptian myth that the refugee movement is an Afro-centric problem and that refugees are always African.
আমরা চেষ্টা করছি মিশরীয় ধারণা ভাঙ্গতে যে শরণার্থী সংগ্রাম আফ্রিকা কেন্দ্রিক বিষয় আর শরণার্থীরা সব সময়ে আফ্রিকান হয়ে থাকে।

By being an icon that others can only aspire to be, but never ever attain.
অন্যদের শুধুমাত্র হতে উচ্চাভিলাষী করতে পারেন যে একটি আইকন হচ্ছে, কিন্তু কখনও সাধা না।

Aspire Parramatta(also referred to as Aspire Tower or simply Aspire)
এ্যাসপায়ার প্যারামাট্টা( এছাড়াও এ্যাসপায়ার টাওয়ার হিসাবে উল্লেখ করা হয় অথবা কেবলএ্যাসপায়ার)

And we aspire that our Lord will admit us[to Paradise] with the righteous people.".
আর আমরা আশা করব না যে, আমাদের রব আমাদেরকে প্রবেশ করাবেন নেককার সম্প্রদায়ের সাথে'।

People, especially, womenfolk aspire for this profession to present themselves glamorously.
প্রতিটি মানুষ বিশেষ করে পুরুষ চায় আমৃত্যু তার নারী সঙ্গীটির কাছে নিজেকে প্রাঞ্জলভাবে উপস্থাপন করতে।

All the peoples of the world aspire to and fight for freedom,
সারা দুনিয়ার মানুষ মুক্তি, স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ত্ব, সামাজিক ন্যায়বিচার,

will benefit those youth of Jammu and Kashmir and Ladakh who aspire to progress in the field of sports.
তা জম্মু- কাশ্মীর ও লাদাখের সেই তরুণদেরও সাহায্য করবে, যারা খেলার দুনিয়ায় এগিয়ে যেতে চান।

then in reality you do not have enough freedom to which you constantly aspire.
ঘোড়া চলমান dreamed তারপর, বাস্তবে আপনি যথেষ্ট স্বাধীনতা যা আপনি ক্রমাগত উচ্চাভিলাষী হবে না।

So it doesn't mean we should all go change what we do or aspire to do, though maybe it will.
সুতরাং তার মানে এই নয় আমরা সব যেতে হবে পরিবর্তন আমরা চাই বা না উচ্চাভিলাষী কি, যদিও হয়তো এটা করবে।

Aspire Higher is an in house programme developed to give each student the tools and direct to enable them to start differentiating themselves from everyone else, so that when they apply for their chosen path,
উচ্চাভিলাষী উচ্চ একটি বাড়িতে প্রোগ্রাম প্রত্যেক শিক্ষার্থীর সরঞ্জাম দিতে এবং বিকশিত হয় নিজেদের বাকিদের থেকে পার্থক্যকারী শুরু করার জন্য সেগুলিকে সক্ষম করতে সরাসরি,

For example, some women aspire to find a mate who is six feet tall, making six figures, who has never been married,
উদাহরণস্বরূপ, কিছু মহিলাদের ছয় ফুট লম্বা হয় যারা সঙ্গিনী খুঁজে উচ্চাভিলাষী, ছয় পরিসংখ্যান তৈরি, যারা বিয়ে হয়েছে না হয়েছে,

they[Five Star's customer base] all aspire to buy property because that is their go-to source of investment,” says Rangarajan.
ক্ষেত্রে তারা[ ফাইভ স্টার গ্রাহক বেস] সমস্ত সম্পত্তি কেনার আগ্রহী হয় কারণ এটি তাদের বিনিয়োগের অন্যতম উত্স,” রাঙ্গারাজন বলে।

Aspire Higher gives each child the tools and direction to enable them to start differentiating themselves from everyone else, so that when they apply for their chosen university place
উচ্চাভিলাষী উচ্চ বাকিদের থেকে নিজেদের পার্থক্য শুরু করতে সক্ষম প্রতিটি সন্তানের সরঞ্জাম ও দিক দেয়,

Aspire Higher is full of a range of super curricular activities that will enable students to partake in such experiences and enhance their profiles as candidates for future sixth forms, universities, apprenticeships and employment.
উচ্চাভিলাষী উচ্চ সুপার পাঠক্রম সংক্রান্ত অনেক কাজ করার যে ছাত্র ভবিষ্যৎ ষষ্ঠ রূপের জন্য প্রার্থী হিসাবে এই ধরনের অভিজ্ঞতা মধ্যে অংশগ্রহণ এবং তাদের প্রোফাইল উন্নত করার সুবিধা প্রদান করবে পরিপূর্ণ, বিশ্ববিদ্যালয়, apprenticeships থেকে ও নিয়োগ।

Aspire Higher is regularly updated with new opportunities,
উচ্চাভিলাষী উচ্চ নিয়মিত নতুন সুযোগ আপডেট করা হয়,