ASPIRE in Russian translation

• стремиться
• aspire
• рассчитывать
• претендовать
• надеяться
• стремимся
• надеемся
• мечтаем
• хотим
• уповаем
• устремляются
• стремятся
• стремится
• мечтают
• надеются
• претендуют
• рассчитываем
• рассчитывают
• хотят
• уповают
• надеется
• устремляться

Examples of using Aspire in English and their translations into Russian

must aspire to the ideals rather than to the ideas.
должны стремиться к идеалам, а не к идеям.

Our peoples in this region aspire to this.
К этому стремятся народы нашего региона.

Today we aspire to instant spirituality.
Сегодня мы стремимся к инстант- духовности.

Aspire Park views and Garden Terrace.
Живописные виды на парк Aspire и садовую террасу.

The Iraqi people aspire to recover that role today.
Сегодня иракский народ стремится восстановить эту роль.

You should aspire to it.
Ты должна стремиться к этому.

Employing contractors who aspire to the highest HSE standards.
Найма контакторов, которые стремятся достичь самых высоких стандартов ОЗТБОС.

And people who aspire to be like us.
И людях которые мечтают быть как мы.

We aspire to enter Europe.
Мы стремимся в Европу.

Compatible with Aspire Atlantis 2 Coils.
Сменные элементы совместимы с Aspire Atlantis версии 2.

Should reflect upon Allah's signs and aspire only to deserve His contentment with us.
Размышлять над знамениями Аллаха и стремится лишь к одному- заслужить Его довольство нами.

Many aspire to power, some achieve it.
Многие к власти стремятся, некоторые достигают ее.

We continue to improve and aspire to the better!
Продолжаем совершенствоваться и стремиться к лучшему!

SPS and Yabloko aspire to the title of"Russia's one and only democratic opposition party".
СПС и" Яблоко" претендуют на звание" единственной оппозиционной демократической партии в России".

This is our role, and we aspire to unite peoples.
Это наша роль, и мы стремимся к тому, чтобы объединить народы.

He is also patron of Aspire Academy since 2003.
Он также является патроном Академии спортивного мастерства Aspire с 2003 года.

Among those who aspire to a million, very few of those who reach the goal.
Среди тех, кто стремится к миллиону, очень мало тех, кто достигает цели.

States should aspire to remain neutral in this respect.
Государства должны стремиться сохранять нейтралитет в этой связи.

How can one lovingly aspire to Him, about Whom… one does not know anything?
Как же можно устремляться в любви к Тому, о Котором… ничего не известно?

Peoples and States aspire to greater well-being, freedom and justice.
Народы и государства стремятся к благополучию, большей свободе и справедливости.