Examples of using Assyrian in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Assyrian empires, particularly the third, had a profound and lasting impact on the Near East.
মধ্যপ্রাচ্যে অ্যাসিরীয় সাম্রাজ্যের, বিশেষ করে ৩য়র ছিল গভীর ও দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব।relocated to New York, where the Metropolitan Museum of Art allowed him to study its Assyrian collection.
যেখানে মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আর্ট তাঁকে তাঁদের আসিরীয় সংকলন অধ্যয়নে অনুমতি দেয়।Greek and Assyrian victims of the first genocide of the 20th century.
গ্রীক ও অ্যাসিরিয় নাগরিকদের সম্মানে বিষণ্ণ ভাবে তাদের স্মরণ করা”।According to the BBC, Assyrian Christians numbered around 40,000 in Syria,
বিবিসির মতে, সিরিয়ায় প্রায়৪০ হাজার এ্যাসিরীয় খ্রিস্টান ছিল,Greek and Assyrian victims of the first genocide of the 20th century.".
গ্রীক ও অ্যাসিরিয় নাগরিকদের সম্মানে বিষণ্ণ ভাবে তাদের স্মরণ করা”।The Assyrian is, like Arabic, written from right to left But this mesage written from left to right here.
আসোজা আরাবিক ভাষার মতো যা ডানদিক থেকে বাদিকে লিখা হয়… কিন্তু এটা লিখা বাদিক থেকে ডানদিকে।Frequently, cities and kingdoms of the southern Levant appealed to Egypt for aid in their struggles against the powerful Assyrian army.
সেসময় দক্ষিণ লেভান্টের শহর এবং রাজ্যগুলি আসিরিয়ার শক্তিশালী সৈন্যবাহিনীর বিরুদ্ধে প্রায়ই মিশরের কাছে সাহায্য চেত।became part of the Assyrian Empire around 730 BCE.
কিন্তু প্রায়৭৩০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে আসিরীয়ান সাম্রাজ্যের অংশ হয়ে পরে।a researcher at the University of Oxford, proposed in a book that the gardens were actually located at the Assyrian city of Nineveh.
স্টেফানি ড্যালি তার একটি বইতে দাবি করেন এই বাগানটি ছিল আসিরীয়ান শহর নীনবীতে।In addition, the Assyrians joined the Allies following the Assyrian genocide, instigating the Assyrian war of independence.
Assyrian Eastern Aramaic inscriptions from the remains of Ashur have yielded insight into the Parthian-era city with Assyria having its own Aramaic Syriac script, which was the same in terms of grammar and syntax as that found at Edessa and elsewhere in the state of Osroene.
আশারিয়ার ধ্বংসাবশেষ থেকে প্রাপ্ত অ্যাসিরিয়ান পূর্ব আরামাইক শিলালিপি পর্যবেক্ষণ করলে বোঝা যায় আশারিয়ার নিজস্ব আরামীয় সিরিয় লিপি ছিলো যা ব্যাকরণ এবং বাক্যবিন্যাসের দিক থেকে এডেসসা এবং নব্য আশারীয় রাজ্য অস্রোয়েনে প্রাপ্ত লিপির মত একই।The prehistory of Georgia is the period between the first human habitation of the territory of modern-day nation of Georgia and the time when Assyrian and Urartian, and more firmly, the Classical accounts,
প্রাগৈতিহাসিক জর্জিয়া হচ্ছে জর্জিয়ার আধুনিক দিনের রাষ্ট্রীয় অঞ্চলের প্রথম মানব বসতি স্থাপনের এবং যখন অ্যাসিরিয়ান এবং উর্টিয়ান এবং আরো দৃঢ়ভাবে যখন শাস্ত্রীয় গণিতক,Turkoman, Assyrian, Yazidi, Armenian)
তুর্ক, আসিরীয়, ইয়াজিদি, আরমেনীয়)The historic"Assyrian Quarter" of the city, Dora, which boasted a population of 150,000 Assyrians in 2003,
নগরীর ঐতিহাসিক" আসিরিয়ান কোয়ার্টার" দোরায়,২০০৩ সালে১৫০,০০০ আসিরিয় সম্প্রদায়ের লোক বাস করতো,In the art of Ancient Egypt, Assyrian palace reliefs, and other ancient Near Eastern and Asian cultures, and also Meso-America,
প্রাচীন মিশরের শিল্পকলায়, অ্যাসিরিয়ান প্রাসাদ রিলিফে এবং অন্যান্য প্রাচীন নিকটস্থ পূর্ব ও এশীয় সংস্কৃতির পাশাপাশি মেসো- আমেরিকাও,The fact that the enclave was Assyrian, rather than Hittite,
ছিটমহলটিতে হিট্টের চেয়ে আসিরিয়ান বেশি ছিল,In the art of Ancient Egypt, Assyrian palace reliefs, other ancient Near Eastern and Asian cultures, Meso-America, a consistent low
প্রাচীন মিশরের শিল্পকলায়, অ্যাসিরিয়ান প্রাসাদ রিলিফে এবং অন্যান্য প্রাচীন নিকটস্থ পূর্ব ও এশীয় সংস্কৃতির পাশাপাশি মেসো- আমেরিকাও,exploiting the awakening force of Arab, Armenian, and Assyrian nationalism against the Ottomans.
আর্মেনিয়, অ্যাসিরীয় জাতীয়তাবাদের জাগরণ বল কাজে লাগাল ঊসমানীয়দের বিরুদ্ধে।Zoroastrians and Jews each have one representative in the parliament, Assyrian and Chaldean Christians jointly elect one representative, and Armenian Christians in the north and the south are
সংসদে( সংবিধানের আর্টিকেল 64) জোড়াস্ত্রিয়ানরা এবং ইহুদীরা যথাক্রমে একটি প্রতিনিধি নির্বাচন করেন; Assyrian খ্রিস্টান এবং চ্যালিডিয়ান খ্রিস্টান শুধুমাত্র একটি সাধারণ প্রতিনিধি নির্বাচন;Nimrud Lamassu at the North West Palace of Ashurnasirpal(Photo from Wikipedia)The news that the radical organisation ISIS is destroying the ancient Assyrian city of Nimrud has shocked the world, drawing condemnation from governments, UN agencies
আসুরনাসিরপালের উত্তর পশ্চিম প্রাসাদ নিমরুদ লামাসসু( ছবিঃ উইকিপিডিয়া) প্রগতিবাদী সংগঠন আইএসআইএস দ্বারা নিমরুদের প্রাচীন অ্যাসিরিয়ান শহর ধ্বংসের খবর বিশ্ববাসীকে মর্মাহত করেছে। একইভাবে বিভিন্ন দেশের সরকার,
