Examples of using At regular intervals in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your can add grated ginger to honey and give it to your baby at regular intervals.
আপনি মধুতে আদা মিশিয়ে যোগ করতে পারেন এবং নিয়মিত ব্যবধানে আপনার শিশুর কাছে এটি দিতে পারেন।Eating at regular intervals gives your body a constant source of fuel and prevents you from getting so hungry that you overeat or abandon your goal of eating healthy foods.
নিয়মিত বিরতিতে খাওয়া আপনার শরীরকে জ্বালানী একটি ধ্রুবক উৎস দেয় এবং যাতে ক্ষুধার্ত হতে আপনাকে বাধা দেয় যে আপনি সুস্বাস্থ্যের খাবার খাওয়ার লক্ষ্যমাত্রা উপভোগ করেন বা ছেড়ে দেন।Make sure you check your blood sugar level at regular intervals as advised and share your results with the doctor.
ডাক্তারের সাথে আপনার পরামর্শগুলি পরামর্শ এবং ভাগ করে নেওয়ার মতো নিয়মিত ব্যবধানে আপনি আপনার রক্ত শর্করার মাত্রা পরীক্ষা করে দেখুন।Tip: If you live in a rainy region, you must check and clean the gutter at regular intervals when using roof tiles.
টিপ: আপনি যদি কোনও বর্ষার অঞ্চলে বাস করেন, ছাদের টাইল ব্যবহার করার সময় আপনাকে অবশ্যই নিয়মিত বিরতিতে নালী পরীক্ষা করে পরিষ্কার করতে হবে।Eating at regular intervals throughout the day makes it easy to manage sugar level in blood and prevent it from peaking or lowering too much.
সারা দিন নিয়মিত ব্যবধানে খাওয়া রক্তে শর্করার মাত্রা নিয়ন্ত্রণে সহজ করে তোলে এবং এটি খুব বেশি ক্ষতিগ্রস্ত বা তা কমানোর থেকে বাধা দেয়।The two tubes- each approximately 9 km long- are connected by 29 cross passages at regular intervals of every 300 meters along the entire length of the tunnel.
দুইটি টিউব- প্রত্যেকটি দৈর্ঘ্য 9 কিমি লম্বা- সুড়ঙ্গের পুরো দৈর্ঘ্যের সাথে 300 মিটারের নিয়মিত ব্যবধানে২9 টি ক্রস ট্র্যাজেড দ্বারা সংযুক্ত করা হয়।The number of appointments per day is determined by the doctor, but, as a rule, the tablets should be taken 2-3 times a day at regular intervals.
প্রতিদিন ডোজ সংখ্যা ডাক্তার দ্বারা নির্ধারিত হয়, তবে নিয়মিত অন্তর্বর্তী সময়ে ট্যাবলেটগুলি প্রতিদিন 2- 3 বার নেওয়া উচিত।Special classes in the operation of the machines are given at regular intervals to professional people,
মেশিনের কার্যক্রমে বিশেষ শ্রেণী পেশাদারদের কাছে নিয়মিত বিরতি দেওয়া হয়,These securities are interest bearing instruments that pay a fixed interest(coupon rate) to investors at regular intervals and pay the invested amount(principal) at maturity.
এই সিকিউরিটিজগুলি হল সুদযুক্ত যন্ত্র যা বিনিয়োগকারীদের নিয়মিত অন্তরে নির্দিষ্ট সুদ( কুপন রেট) প্রদান করে এবং মেয়াদপূর্তিতে বিনিয়োগকৃত অর্থ( মূলধন) প্রদান করে।the population is affected, treating everyone at regular intervals is recommended.
সেখানে নিয়মিত সময়ের ব্যবধানে প্রত্যেকের চিকিৎসা করার সুপারিশ করা হচ্ছে।Fill grease at regular intervals for free, and bearing replacement at regular intervals for free.
বিনামূল্যে জন্য নিয়মিত অন্তর উপর গ্রীস ভরাট, এবং বিনামূল্যে জন্য নিয়মিত অন্তর উপর প্রতিস্থাপন প্রতিভা।track of lab work, bone density scans and other treatments that occur at regular intervals.
হাড় ঘনত্ব স্ক্যান এবং নিয়মিত ব্যবধানে যে অন্যান্য চিকিত্সাগুলির নজর রাখার জন্য এটি এত সহজ।The body cannot store testosterone, which means if you are suffering from a deficiency you will have to continue taking these injections at regular intervals and in proper doses.
শরীরটি টেসটোসটোন সংরক্ষণ করতে পারে না, যার মানে যদি আপনি কোনো অভাব থেকে আক্রান্ত হন তবে নিয়মিত ব্যবধানে এবং উপযুক্ত ডোজে এই ইনজেকশনগুলি চালিয়ে যেতে হবে।Still, he remains the major force for Virat Kohli and the skipper would be hoping that the 24-year-old replicates his performance from last year and picks wickets at regular intervals during the World Cup.
তারপরও তিনি বিশ্বকাপে বিরাট কোহলির জন্য বড় শক্তি এবং অধিনায়ক চাইবেন২৪ বছর বয়সী যাদব গত বছরের পারফরমেন্সের পুনরাবৃত্তি ঘটাক এবং বিশ্বকাপে নিয়মিত বিরতিতে উইকেট শিকার করুক।When a voltage is applied between the electrode devices placed on the surface of the material and the electrolyte is dropped between the electrodes at regular intervals, it is possible to generate traces in this test case.
যখন উপাদান পৃষ্ঠের উপর স্থাপিত ইলেকট্রোড ডিভাইসগুলির মধ্যে একটি ভোল্টেজ প্রয়োগ করা হয় এবং ইলেক্ট্রোলাইট নিয়মিত অন্তর্বর্তী সময়ে ইলেক্ট্রোডের মধ্যে বাদ দেওয়া হয়, তখন এই পরীক্ষার ক্ষেত্রে ট্রেস তৈরি করা সম্ভব।It doesn't mean that a woman wants the man in her life to make public display of affection at regular intervals, but just wants him to depict his love for her subtly through actions
এটি একটি নারী তার জীবনে মানুষ নিয়মিত সময় অন্তর স্নেহ পাবলিক প্রদর্শন করতে চায় না মানে, কিন্তু ঠিক যেমন ঘন ঘন সম্ভব কর্ম এবংAs we have witnessed before, larger draws also can have the effect of lowering the CRS cut-off score if they are held at regular intervals and the number of candidates entering the Express Entry pool does not increase.
যেহুতু আগে দেখা গিয়েছে যে বড় draw গুলোর কারণে CRS cut- off score কমে যায় যদি draw গুলো নিয়মিত ব্যবধানে অনুষ্ঠিত হয় এবং Express Entry pool এ প্রবেশকৃত প্রার্থীদের সংখ্যা বৃদ্ধি না পায়।Systematic Investment Plan(SIP) is an investment route offered by Mutual Funds wherein one can invest a fixed amount in a Mutual Fund scheme at regular intervals- say once a month or once a quarter, instead of making a lump-sum investment.
সিস্টেম্যাটিক ইনভেস্টমেন্ট প্ল্যান( SIP) হল মিউচুয়াল ফান্ডের দ্বারা প্রস্তাবিত less than 22 kg/m2, the patient should eat small portions of easily digestible food at regular intervals in order to prevent malnutrition.
সেখানে রোগীর সহজে পচে যাওয়া ক্ষুদ্র অংশ খাওয়া উচিত অপুষ্টি প্রতিরোধ করার জন্য নিয়মিত অন্তর্বর্তী খাবার।Once you have set everything for your goods to reach your customer, make sure that you follow up with the shipping carrier at regular intervals, to ensure that your products are on time and will contact the intended customer within the time frame, as promised by you.
আপনার পণ্যটি আপনার গ্রাহকের কাছে পৌঁছানোর জন্য আপনি সবকিছু ঠিক করে নিলে নিশ্চিত হোন যে আপনার পণ্যগুলি সময়মত নিশ্চিত হয়ে যাওয়ার জন্য আপনি শিপিং ক্যারিয়ারের সাথে নিয়মিত অন্তর্বর্তী সময়ে অনুসরণ করবেন এবং আপনার প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী সময়সীমার মধ্যে অভিযুক্ত গ্রাহকের সাথে যোগাযোগ করবেন।
