BANNERS in Bengali translation

• ব্যানার
• পতাকা

Examples of using Banners in English and their translations into Bengali

Access to Promotion Materials: iPage gives its affiliates access to a variety of promotional materials like display banners, text links and more, which they can use on their website for promoting iPage hosting services.
প্রচার সামগ্রী অ্যাক্সেস: আইপেজ তার সহযোগী সংস্থাগুলিকে বিভিন্ন ধরণের প্রচার সামগ্রী যেমন ডিসপ্লে ব্যানার, পাঠ্য লিঙ্ক এবং আরও অনেক কিছুতে অ্যাক্সেস দেয় যা তারা আইপেজ হোস্টিং পরিষেবাদি প্রচারের জন্য তাদের ওয়েবসাইটে ব্যবহার করতে পারে।

if your husband is a daa'ie be proud that your husband carries the truth and be confident that the banners of Haq he carries will never fall down even if he does.
তিনি যে হক্কের পতাকা বহন করছেন সেটা কখনও অবনমিত হবে না যদিও বা তিনি কখনও পরাজিত হন।

electronic field banners and video scoreboards for stadiums, as well as mobile
ইলেকট্রনিক ফিল্ড ব্যানার এবং ভিডিও স্কোরবোর্ডগুলি তৈরি করি এবং সেইসাথে কোনও শহরে,

If you are developing advertising banners, create a layout for printing brochures
আপনি বিজ্ঞাপন ব্যানার উন্নয়নশীল হয়, মুদ্রণ পুস্তিকা জন্য একটি

If you are developing advertising banners, creating layouts for print brochures,
আপনি বিজ্ঞাপন ব্যানার উন্নয়নশীল হয়, মুদ্রণ পুস্তিকা জন্য একটি

When you click on advertiser banners, sponsor links,
যখন আপনি বিজ্ঞাপনদাতা ব্যানার, পৃষ্ঠপোষক লিঙ্কগুলি,

logo on our inflatables, such as small labels, advertising or banners, tel.
বিজ্ঞাপন বা ব্যানার, টেলিফোনের মতো কোনও লোগো যুক্ত করতে পারি।

wide color gamut, waterproof coating without fading while wet, ideally suitable for wall decor, banners, roll-up banners, general signage and advertising display.
ভিজা যখন ফেইড ছাড়া ওয়াটারপ্রুফ আবরণ, প্রাচীর সজ্জা, ব্যানার, রোল আপ ব্যানার, সাধারণ signage এবং বিজ্ঞাপন প্রদর্শন জন্য আদর্শভাবে উপযুক্ত হিসাবে বৈশিষ্ট্য।

the Fi Shi Ghalat campaign, our students and teachers prepared their own banners for the Parade that will take place on the 4th of May.
শি ঘালাট প্রচারণার সমর্থনে, আমাদের ছাত্র এবং শিক্ষকরা গত ৪ মে তারিখে প্যারেডের জন্য তাদের নিজস্ব ব্যানার প্রস্তুত করেছেন।

have them display custom printed banners that deliver the advertising message.
তাদের বিজ্ঞাপন বার্তা প্রদান যে কাস্টম মুদ্রিত ব্যানার প্রদর্শন করা আছে।

stalls are set up across the country selling national flags, banners, posters, buntings, pictures of national heroes and many other celebratory items.
এবং স্টল গড়ে ওঠে; এসকল দোকানে জাতীয় পতাকা, ব্যানার, পোস্টার, জাতীয় বীরদের ছবি প্রভৃতি বিক্রয় করা হয়।

content banners when playing videos and redirect the link, it can determine phishing resources and scripts.
সামগ্রী ব্যানারগুলি ভিডিও বাজানোর সময় এবং লিঙ্কটি পুনঃনির্দেশিত করতে পারে, এটি ফিশিং সংস্থান এবং স্ক্রিপ্টগুলি নির্ধারণ করতে পারে।

Baghdad, Iraq- Defiant chants and combative banners filled Tahrir Square in Iraq‘s capital Baghdad on Thursday as hundreds of women from all walks of life gathered to demand their rights.
বাগদাদ, ইরাক- ডিফিন্ট মন্ত্র এবং জঙ্গিবাদী ব্যানারগুলি তাহরির স্কোয়ারে পূর্ণ ইরাকবৃহস্পতিবার রাজধানী বাগদাদে সর্বস্তরের শত শত মহিলা তাদের অধিকার আদায়ের দাবিতে একত্রিত হয়েছিলেন।

campaigns to track the amount of traffic and sales coming from our newsletters, the amount of traffic and sales coming from the banners within our plugins, from our social media efforts and so on.
ট্র্যাফিকের পরিমাণ এবং আমাদের প্লাগইনগুলির মধ্যে থাকা ব্যানারগুলি থেকে আসা সোশ্যাল মিডিয়ার প্রচেষ্টার থেকে আসা ট্রেন্ড এবং ট্র্যাফিক ট্র্যাক করার জন্য কাস্টম প্রচারাভিযানগুলি ব্যবহার করি।

And, when downloading software, be sure to watch out for advertisement banners disguised as“Download” links that will take you elsewhere and try to trick you into downloading possibly malicious software.
যখন আপনি কোনও সফটওয়্যার ডাউনলোড করেন,‘ ডাউনলোড' লিংকগুলির মত ছদ্মবেশন বিজ্ঞাপন ব্যানারগুলির জন্য সতর্ক থাকুন যা আপনাকে অন্য কোথাও নিয়ে যাবে এবং আপনাকে সম্ভাব্য দূষিত সফটওয়্যারটি ডাউনলোড করার চেষ্টা করাবে।

We are grateful for the coverage you provide and any members of the press or media are welcome to download and utilize PrimeXBT logos, banners, and more from our Media Kit.
আপনারা যে ধরণের কাভারেজ দিয়েছেন তার জন্য আমরা কৃতজ্ঞ এবং প্রেস বা মিডিয়ার যেকোনো সদস্যকে আমাদের মিডিয়া কিট থেকে PrimeXBT- এর লোগো, ব্যানার সহ আরও অনেক কিছু ডাউনলোড করে ব্যবহার করার জন্য স্বাগত জানাচ্ছি।

100 thousand workers and soldiers of Petrograd, and after them the workers and soldiers of other cities, led by the Bolsheviks, demonstrated under banners reading“Down with the war!” and“all power to the soviets!”!
000 শ্রমিক ও সৈন্যরা এবং তাদের পরে বলশেভিকদের নেতৃত্বে অন্য শহরগুলোতে শ্রমিক ও সৈন্যরা" যুদ্ধের সাথে নিচে" পড়া ব্যানারের নীচে প্রদর্শন করে!

On 1- 4 May, about 100,000 workers and soldiers of Petrograd, and after them the workers and soldiers of other cities, led by the Bolsheviks, demonstrated under banners reading"Down with the war!" and"all power to the soviets!"!
মে, পিটারগরাদের প্রায়১,০০,০০০ শ্রমিক ও সৈন্যরা এবং তাদের পরে বলশেভিকদের নেতৃত্বে অন্য শহরগুলোতে শ্রমিক ও সৈন্যরা" যুদ্ধের সাথে নিচে" পড়া ব্যানারের নীচে প্রদর্শন করে!

Muslims have donated blood, held peace walks and vigils and some Sri Lankan Muslims have invited Christians to pray in their mosques, displaying banners saying“We stand against extremism and terrorism”.
শান্তির আহŸান জানিয়ে পথে র‌্যালি করেছে এবং এবং কিছু শ্রীলঙ্কান মুসলমান খ্রিস্টানদের তাদের মসজিদগুলোতে প্রার্থনা করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছে,‘ আমরা চরমপন্থা ও সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে' লেখা ব্যানার প্রদর্শন করেছে।

When the Indian flag is displayed with non-national flags, including corporate flags and advertising banners, the rules state that if the flags are on separate staffs,
কর্পোরেট পতাকা বা বিজ্ঞাপন ব্যানার জাতীয় অন্যান্য পতাকার সঙ্গে একযোগে প্রদর্শিত করতে হলে,