Examples of using Banners in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Twenty-five years have passed since students and others waved banners calling for greater freedom and official accountability in Tiananmen Square.
自从学生和其他民众在天安门广场挥舞旗帜，呼唤更大的自由和官员问责以来，已经过了二十五年。People armed with all kinds of banners speeches, protests Abe deliberately ambiguous on the history issue, he refused to apologize.
Miscellaneous posters, banners and promotional materials for airports, bus stations and hotels to promote visits to United Nations Headquarters(Public Affairs Division);
供飞机场、巴士车站和旅馆使用的各种海报、旗帜和宣传材料,以广招公众前往联合国总部参观(公共事务司);Flyers, bandannas and banners were not produced as posters were considered to be a more suitable tool for the campaign.
没有制作传单、扎染手帕和条幅，因为招贴画被视作更合适的宣传工具.The streets are plastered with banners and posters, and besides portraits of the leaders,[pictures of] soldiers and medical personnel are also common.
街上贴满了标语和宣传画，除了领袖画像，士兵和医护人员的形象也很常见。School children look on as they hold up banners outside Parliament House during a climate strike rally on September 20, 2019 in Sydney, Australia.
I should have liked the banners and the trumpets, the flashing armour and the glorious charges.
我应该喜欢旗帜和号角,闪光的盔甲和光荣的指控。In November 2005 protesters took to the streets, waving orange flags and banners, to protest what they considered government fraud in recent parliamentary elections.
年11月抗议者走上街头，挥舞着橙色标志及横额，抗议他们所认为的政府在最近的议会选举中的欺诈行为。The protesters holding banners, shouting in the rain again and again"fascist" intolerable"withdraw Security Act" and other slogans.
抗议者们手持各种标语，在雨中一遍又一遍地呼喊“法西斯不可容忍”“撤回安保法案”等口号。This type of color scheme is used for the design where no contrast is needed including the background of web pages or banners.
这种类型的配色方案用于不需要对比的设计，包括网页或横幅的背景。The additional T-shirts, posters, flyers and banners were produced as per client request.
按照客户要求增制了圆领短袖汗衫、招贴画、传单和条幅.The largest of the banners and the largest of the lawns belonged to Daisy Fay's house.
Duterte's spokesman, Harry Roque, called the banners“absurd” and said it was likely the government's political enemies were behind them.
杜特尔特的发言人哈里罗克（HarryRoque）称这些标语「荒谬」，并表示政府的政治敌人很可能落后于他们。Related slogans are displayed on banners and advertisement boards to remind the public not to drive if they drink.
相关的标语亦于宣传横额及广告牌上展示，提醒公众酒后切勿驾驶。At APG Exhibits, we provide complete project management and promotional solutions with the lowest prices guaranteed on quality displays, signage, banners and exhibits.
在APG展览，我们提供完整的项目管理和推广解决方案，以最低的价格保证质量的展示，标牌，横幅和展品。I should have liked the banners and the trumpets, the flashing armour and the glorious.
我应该喜欢旗帜和号角,闪光的盔甲和光荣的指控。The campaign continues to be supported through banners, official press releases, and print, visual and audio media announcements.
通过标语、官方新闻稿和书面及视听媒体公告，继续对这项活动提供支持。At a demonstration on 15 April, workers holding banners were targeted by police for beatings and arrests.
在4月15日的游行里，有工人因为持有横额而被警察殴打及逮捕。The demonstrators assembled in Rabouni, Algeria, and later proceeded by vehicle convoy to the place of the demonstration, some 700 metres from the berm, carrying flags and banners.
示威者在阿尔及利亚拉布尼集合，接着乘车前往离护堤大约700米的示威地点，他们携带旗帜和横幅。When the day comes that you raise your banners, half of Westeros will be with you.
当你举起旗帜的那一天到来时，一半的韦斯特洛人会和你在一起。
