CO-OPERATION in Bengali translation

• সহযোগিতা
• cooperation
• সহযোগিতার
• সহযোগীতার জন্য

Examples of using Co-operation in English and their translations into Bengali

White House National Security Council spokesman Ned Price said US co-operation with Saudi Arabia was"not a blank cheque".
হোয়াইট হাউসের জাতীয় নিরাপত্তা কাউন্সিলের মুখপাত্র নিড প্রাইস বলেন,‘ সৌদি আরবের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের নিরাপত্তা সহযোগিতা কোনো ব্ল্যাঙ্ক চেক নয়।

co-ordinate on travel regulations, viral research and co-operation with the World Health Organization(WHO) and China.
ভাইরাল গবেষণা এবং বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা ও চীনের সঙ্গে সহযোগিতার বিষয়ে একমত হয়েছে।

is achievable through problem-solving, strong community involvement and co-operation at all levels.
সকল স্তরের শক্তিশালী সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণ এবং সহযোগিতার মাধ্যমে অর্জনযোগ্য।

As India's ambassador to Ivory Coast, she argued that capacity building is a major thrust of India's development co-operation with Africa.
আইভরি কোস্টে ভারতের রাষ্ট্রদূত হিসেবে তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, উৎপাদন ক্ষমতা বৃদ্ধি আফ্রিকার সাথে ভারতের উন্নয়ন সহযোগিতার একটি প্রধান লক্ষ্য।

The Chinese foreign ministry has said such military co-operation should not target any third parties in the region.
গতকালই চীনের তরফে বিবৃতি দিয়ে বলা হয়েছে, এই সামরিক সহযোগিতা কোনও তৃতীয় পক্ষকে টার্গেট করে তৈরি করা উচিত নয়।

Previous names have included the South Asian Association of Regional Co-operation Gold Cup in 1993 and South Asian Gold Cup in 1995.
এই টুর্নামেন্টের নামের মধ্যে আছে১৯৯৩ সালের দক্ষিণ এশীয় আঞ্চলিক সহযোগিতা সংস্থা গোল্ড কাপ এবং১৯৯৫ সালের দক্ষিণ এশীয় গোল্ড কাপ।

A spokesperson for the Turkish foreign affairs department said Saudi officials had indicated they were“open to co-operation.”.
পরে তুরস্কের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে জানায়, সৌদি কর্তৃপক্ষ বলেছে, তারা সহযোগিতা করতে প্রস্তুত।

The Guardian noted the Vietnamese permission given for Chinese aircraft to overfly its airspace as a positive sign of co-operation.
গার্ডিয়ানের তথ্যানুসারে যৌথঅনুসন্ধানের প্রতি সম্মান জানিয়ে ভিয়েতনাম কর্তৃপক্ষ তাদের আকাশসীমায় অনুসন্ধানের অংশ হিসেবে চীনা বিমান ঢুকতে দিয়েছে।

This project will be implemented through proper blueprints, planning and the co-operation of students and the general public.
উপযুক্ত ব্লুপ্রিন্ট, পরিকল্পনা এবং ছাত্র ও জনসাধারণের সহযোগিতায় এই প্রকল্প বাস্তবায়িত করা হবে।

He also called numerous summits and inaugurated the Gulf Co-operation Council in 1981.
তিনি কয়েকটি সম্মেলন আহ্বান করেন এবং১৯৮১ সালে গালফ কোঅপারেশন কাউন্সিলের( জিসিসি) উদ্বোধন করেন।

At a news conference, the two stressed the countries' shared economic goals and international co-operation.
সংবাদ সম্মেলনে নেতারা দেশ দুটির অবিভক্ত অর্থনৈতিক লক্ষ্য এবং সহযোগিতার ওপর গুরুত্বারোপ করেন।

Bangladesh Association of International Recruiting Agencies(BAIRA) is an association of national level with its international reputation of co-operation and welfare of the migrant workforce as well as its approximately 1200 members agencies in collaboration with and support from the Government of Bangladesh.
বাংলাদেশ অ্যাসোসিয়েশন অব ইন্টারন্যাশনাল রিক্রুটিং এজেন্সি হচ্ছে প্রবাসী শ্রমিকদের সহযোগিতা ও কল্যাণমূলক আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন জাতীয় পর্যায়ের প্রায়১৩০০ সদস্য বিশিষ্ট একটি সমতি যারা বাংলাদেশ সরকারের সহযোগী এবং সকারের কাছ থেকে সহযোগিতা পেয়ে থাকে।

It is not only among the top three countries in the Organization for Economic Co-operation and Development, but Canada is also ranked as the number one country in the world to live in
এটা শুধুমাত্র অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও উন্নয়ন সংস্থার Organization for Economic Cooperation and Development( OECD) শীর্ষ তিনটি দেশগুলির মধ্যে নয়, তবে কানাডা বিশ্বের

fiscal coverage for the foreign money union, some co-operation does happen via the Eurogroup,
কোন সাধারণ প্রতিনিধিত্ব নেই, কিন্তু কিছু সহযোগিতা ইউরোগ্রুপ মাধ্যমে সঞ্চালিত হয়,

It is not only among the top three countries in the Organization for Economic Co-operation and Development, but Canada is also ranked as the number one country in the world to live in.
এটা শুধুমাত্র অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও উন্নয়ন সংস্থার Organization for Economic Cooperation and Development( OECD) শীর্ষ তিনটি দেশগুলির মধ্যে নয়, তবে কানাডা বিশ্বের মধ্যে এক নম্বর দেশ হিসেবে স্থান করে নিয়েছে স্বচ্ছন্দ বসবাসের জন্য।

Considering that it is desirable to promote international co-operation for the economic development of developing countries, and that economic and financial agreements between the developed and the developing countries must be based on the principles of equality and of the right of peoples and nations to self-determination.
এটা আশা করা হয় যে উন্নয়নশীল দেশগুলোর অর্থনৈতিক উন্নয়নে আন্তর্জাতিক সহযোগিতা এবং উন্নত ও উন্নয়নশীল দেশগুলোর মধ্যকার অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সংক্রান্ত চুক্তিসমূহ অবশ্যই সমতা এবং জনগণ ও রাষ্ট্রের আত্ম- নিয়ন্ত্রনের অধিকার নীতির ভিত্তিতে হবে।

The resulting economic integration and military co-operation between the English and Dutch navies, however, shifted the dominance in world trade from the Dutch Republic to England and later to Great Britain.
যাইহোক, ইংরেজ ও ডাচ নৌবাহিনীর মধ্যে অর্থনৈতিক ইন্টিগ্রেশন এবং সামরিক সহযোগিতার ফলে ডিয়েচেং রিপাবলিক থেকে ইংল্যান্ড পর্যন্ত বিশ্ব বাণিজ্য এবং পরবর্তীতে গ্রেট ব্রিটেনকে স্থানান্তরিত হয়।

of West African States(ECOWAS), and enhancing co-operation in the area of oil and gas, education, pharmaceuticals, mining and infrastructure.
খনির ও অবকাঠামোর ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধির মাধ্যমে ভারতকে পশ্চিম আফ্রিকার সঙ্গে সহযোগিতা গভীর করতে সহায়তা করে।

In this context, a detailed feasibility study was carried out under Indo-German technical co-operation by entrusting the consultancy work to TEWET in association with DE-Consult and TCS, during 1997- 2000.
এই প্রসঙ্গে,১৯৯৭-২০০০ সালে ইন্দো- জার্মান প্রযুক্তিগত সহযোগিতার অধীনে ডিই- কনসাল্ট এবং টিসিএস- এর সহযোগিতায় টিউইউইটি- র পরামর্শের কাজ অর্পণের মাধ্যমে একটি বিশদ সম্ভাব্যতা সমীক্ষা করা হয়।

fiscal policy for the foreign money union, some co-operation does take place by way of the Eurogroup,
কোন সাধারণ প্রতিনিধিত্ব নেই, কিন্তু কিছু সহযোগিতা ইউরোগ্রুপ মাধ্যমে সঞ্চালিত হয়, যা ইউরোজোন এবং