CONTAGIOUS in Bengali translation

• সংক্রামক
• ছোঁয়াচে
• রোগ

Examples of using Contagious in English and their translations into Bengali

medical drugs, or even a contagious disease, such as chicken pox.
চিকিৎসার ওষুধ, সংক্রামক রোগ এবং এমনকি চিকেন পক্সের প্রতি এলার্জি থেকে।

Basically, any contact in any form with an infected person or exposure to areas where there is a lack of hygiene can cause this highly contagious disease.
মূলত, সংক্রামিত ব্যক্তির সাথে যেকোন ফর্মে যোগাযোগ বা স্বাস্থ্যের অভাব যেখানে আছে সেই এলাকায় যাওয়া এই অত্যন্ত সংক্রামক রোগের সাথে সংক্রমিত হওয়ার নিশ্চিত হুমকি দেয়।

For example, research has shown that the simple act of handwashing with soap can prevent the spread of many contagious diseases.
উদাহরণস্বরূপ, গবেষণায় দেখা গেছে যে সাবান দিয়ে হাত ধোয়ার মত সাধারণ কাজটি দিয়েই অনেক সংক্রামক রোগ প্রতিরোধ করা যায়।

Where people proudly move around with contagious diseases, without being least bothered about the danger they are causing to others.
যেখানে মানুষ ছোঁয়াচে অসুখ নিয়ে গর্ব সহকারে ঘোরে, এটা একেবারেই চিন্তা না করে যে তারা অন্যদের জন্য কি বিপদ ঢেকে আনছেন।

Being a contagious disease, HFMD can easily spread from one person to another.
এটি একটি সংক্রামক রোগ, এইচএফএমডি সহজেই এক ব্যক্তির থেকে অন্যে ছড়িয়ে পড়তে পারে।

Since common cold is a contagious disease, one should avoid visiting public places.
সাধারণ ঠাণ্ডা একটি সংক্রামক রোগ, তাই জনসাধারণের জায়গাগুলিতে যাওয়া এড়িয়ে চলতে হবে।

Do you know that happiness can be passed on just as sadness is contagious?
অভিজ্ঞতা কি বলে না একথা যে পৃথিবীতে সুখ কেবলই আক্রান্ত হচ্ছে দুঃখ দ্বারা?

Any pets that are very sick, especially if contagious, should be kept out of contact with other animals.
হাঁস- মুরগি বা অন্য যেকোনো প্রাণী, বিশেষ করে যদি রোগাক্রান্ত হয়, তাহলে সেগুলো থেকে দূরে থাকুন।

The collection of the blood from patients who recovered from a contagious disease to treat other patients suffering from the same disease or to protect healthy individuals from catching the disease has a long history.
একই রোগে আক্রান্ত অন্যান্য রোগীদের চিকিৎসা করার জন্য বা স্বাস্থ্যকর ব্যক্তিদের এই রোগের কবলে পড়ার থেকে রক্ষা করার জন্য সংক্রামক রোগ থেকে আরোগ্য প্রাপ্ত রোগীদের কাছ থেকে রক্ত সংগ্রহের দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।

enjoy the famed Venice Carnival, which is a city-wide event filled with contagious merry-making as the locals don masks and costumes in age-old tradition.
যা একটি শহর ব্যাপী ইভেন্ট সংক্রামক অঁচলবাসী ডন মাস্ক প্রাচীন ঐতিহ্য এবং পোশাক হিসাবে আমোদপ্রমোদ ভরা ভোগ নিশ্চিত হতে হবে।

COVID-19 is still unknown, preliminary data suggests that it is more virulent and contagious than the seasonal flu, and less virulent but more contagious than SARS and MERS.
প্রাথমিক তথ্য উঙ্গিত দেয় যে এটি মৌসুমী ফ্লুর চেয়ে বেশি ক্ষতিকর ও সংক্রামক এবং SARS ও MERS- এর চেয়ে কম ক্ষতিকর কিন্তু অনেক বেশি সংক্রামক।

While there are concerns it may spread via feces, this risk is believed to be low. The virus is most contagious when people are symptomatic; while spread may be possible before symptoms emerge, the risk is low.
এটি মলের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়তে পারে এমন উদ্বেগ থাকলেও এই ঝুঁকিটি কম বলে মনে করা হয়। মানুষের মধ্যে লক্ষণ দেখা গেলে ভাইরাসটি সবচেয়ে ছোঁয়াচে হয়; লক্ষণগুলি স্পষ্ট হওয়ার আগে ছড়িয়ে পড়া সম্ভব হতে পারে তবে ঝুঁকি কম।

For this reason, contagious diseases often break out in schools, where towels are shared and personal items of clothing accidentally swapped in the changing rooms.
এই কারণে ছোঁয়াচে রোগ অনেক সময় স্কুলে মহামারীর আকার ধারন করে কারণ সেখানে চেঞ্জ রূমে একই তোয়ালে ভাগাভাগি করে ব্যবহার করা হয় এবং ব্যক্তিগত ব্যবহার্য কাপড় অসাবধানতাবশত অদল বদল হয়ে যেতে পারে।

The SARS-CoV-2 virus is the cause of COVID-19(coronavirus disease 2019), a contagious respiratory disease that was first identified in December 2019, in Wuhan, Hubei, China.
SARS- CoV- 2 ভাইরাস হ' ল COVID- 19( করোনাভাইরাস রোগ 2019) এর কারণ, এটি একটি সংক্রামক শ্বাসকষ্টের রোগ যা ডিসেম্বর 2019 সালে চীনের হুবেই- তে প্রথম চিহ্নিত হয়েছিল।

is said to currently be housing 200 prisoners, most of whom are allegedly HIV-positive or suffering from contagious diseases such as tuberculosis and hepatitis".
আছেন। সকলের জানা মতে, এদের মধ্যে বেশিরভাগই এইচআইভি ভাইরাস অথবা যক্ষ্মারোগ এবং হেপাটাইটিসের মতো সংক্রামক রোগে আক্রান্ত।

Is invasive candidiasis contagious?
Candidiasis রোগ কি সংক্রামক?

As if it is contagious.
যেন… আমার কোনো ছোঁয়াচে রোগ ছিল।

A smile is a contagious thing.
হাসি একটা সংক্রামক জিনিস।

The problem is regional and contagious.
এই সমস্যা স্থানীয়, আঞ্চলিক এবং সংক্রামক।

It is reflective and contagious.
এটা প্রতিক্রিয়াশীল এবং সংক্রামক।