CONTAGIOUS in Tagalog translation

• nakakahawa
• contagious

Examples of using Contagious in English and their translations into Tagalog

is a highly contagious haemorrhagic viral disease of domestic
ay isang lubhang nakakahawang hemorrhagic viral disease ng domestic

Influenza- Influenza(“flu”) is a contagious disease that spreads around the United States every year,
Ang Influenza(“ trangkaso”) ay isang nakakahawang sakit na kumakalat sa palibot ng Estados Unidos kada taon,

Trichophyton mentagrophytes. The contagious….
Trichophyton mentagrophytes. Ang nakakahawa….

intended to stop or slow down the spread of a contagious disease.
nilayon upang ihinto o pabagalin ang pagkalat ng isang nakahahawang sakit.

the number one killer of all contagious diseases.
subalit ito ang numero unong nakamamatay na sakit sa lahat ng mga infectious diseases.

Dry blisters and blisters with crust that are several days old are less contagious.
Tuyo na paltos at paltos sa crust na ilang araw na gulang ay hindi gaanong nakakahawa.

To test whether sleep-loss-induced alienation is contagious, researchers asked observers to rate their own levels of loneliness after watching videos of study participants.
Upang masubukan kung ang pagkawala ng pagkawala ng pagtulog ay nakakahawa, ang mga mananaliksik ay nagtanong sa mga tagamasid na i-rate ang kanilang sariling mga antas ng kalungkutan pagkatapos manonood ng mga video ng mga kalahok sa pag-aaral.

shingles is contagious(just like chicken pox),
shingles ay nakakahawa( tulad ng bulutong-tubig),

Using public showers or locker rooms- Because jock itch is highly contagious, sharing a shower with someone who has jock itch could lead to you also becoming infected.
Gamit ang pampublikong shower o locker rooms- dahil jock hindi mapalagay o mapakali ay lubos na nakakahawa, pagbabahagi ng isang shower sa isang taong may jock hindi mapalagay o mapakali ay maaaring humantong sa mo rin pagiging nahawaan.

preliminary data suggests that it is more virulent and contagious than the seasonal flu, and less virulent but more contagious than SARS and MERS.
iminumungkahi ng paunang datos na ito ay mas birulente at nakakahawa kaysa sa pana-panahong trangkaso, at di kasing-birulente ngunit mas nakakahawa kaysa sa SARS at MERS.

friendly capital where its atmosphere and its joy is contagious.
Capital kung saan ang kanyang kagalakan ay nakakahawa.

an enviable lifestyle with that unique, contagious phenomenon known as"the Alderney Feeling".
isang nakaiinggit lifestyle sa na natatanging, nakakahawa kababalaghan na kilala bilang" ang Alderney Feeling".

confirmed COVID-19 mostly experience great fear of the highly contagious and even fatal disease,
may pinaghihinalaan o nakumpirma na COVID-19 ay nakakaranas sa karamihan ng malaking takot sa labis na nakakahawa at nakamamatay na sakit,

this risk is believed to be low. The virus is most contagious when people are symptomatic;
itong panganib ay pinaniwalaang mababa. Ang mikrobyo ay higit sa lahat nakakahawa kapag ang mga tao ay symptomatic;

the most common cause of contagious gastroenteritis. Enough hand antiseptic or alcohol rub must
ang pinakakaraniwang dahilan ng nakakahawang gastroenteritis. Ang katamtamang dami ng hand antiseptic o panghaplos

accordingly the chance on contagious diseases like cholera,
naaayon sa pagkakataon sa mga nakakahawang mga sakit tulad ng kolera,

or impetigo(a contagious bacterial skin infection).
o mga singaw sa balat( isang nakakahawa bacterial balat impeksiyon).

pink eye is a highly contagious infection due to excessive tearing.
mga mata ay isang lubhang nakakahawa impeksiyon dahil sa sobrang paninira.

This makes the contagious disease one of the easiest to diagnosis and treat.
Ito ay maaaring humantong sa isang mas mabilis na diagnosis at paggamot.

The cloth will get damp from your breath, making it easier for the contagious droplets from outside to pass to you.
Mababasa ang tela sa paghinga mo, na dahilan para maging mas madaling maipasa sa iyo ang mga nakakahawang mikrobyo mula sa iba.