Examples of using Decisive in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The next match, against Spain, was decisive.
বিশেষ করে স্পেনের বিরুদ্ধের খেলাটা বিমোহিতকর ছিল।The decisive phase victory for the prevention and control of the epidemic was achieved,
Nor is poverty of decisive importance here: tramps are poorer than the peasants,
The trio was recognised for their“quick and decisive actions” which“undoubtedly saved the life of this female”.
তিনটি তাদের" দ্রুত এবং নিষ্পত্তিমূলক কর্ম" যা" নিঃসন্দেহে এই মহিলা জীবন সংরক্ষিত" জন্য স্বীকৃত ছিল।According to analysts, Donald Trump's decisive win in the New York primary this week seemed to signal a new, softer side in his victory speech.
তবে বিশ্লেষকরা বলছেন, এ সপ্তাহে নিউ ইয়র্ক প্রাইমারিতে ট্রাম্পের চূড়ান্ত জয় তার বিজয়ী ভাষণে একটি নতুন এবং নমনীয় দিক ফুটে ওঠারই আভাস দিয়েছে।We are entering decisive years in which the APRA government continues without having a strategic plan;
In this case, very hard surfaces are decisive, so that these screws are able to make their own thread automatically.
এই ক্ষেত্রে, খুব কঠিন পৃষ্ঠতলের নিষ্পত্তিমূলক হয়, যাতে এই screws স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের নিজস্ব থ্রেড করতে সক্ষম হয়।Implementing e-mobility and sustainable mobility policies and actions with the aim of making a decisive impact on road transport emissions.
সড়ক পরিবহন নির্গমনের উপর সিদ্ধান্তমূলক প্রভাব ফেলার লক্ষ্যে ই- গতিশীলতা এবং টেকসই গতিশীলতা নীতি এবং কর্ম বাস্তবায়ন।This decisive and essential problem had merited the most special attention from President Gonzalo, who established the"Plan of Initiation" guided by the slogan"Initiate the armed struggle!
এই নির্ধারক ও জরুরী সমস্যা সভাপতি গনসালোর সর্বাধিক বিশেষ মনোযোগ লাভ করে যিনি প্রতিষ্ঠা করেন“ সশস্ত্র সংগ্রাম সূচনা করুন!Prime Minister Narendra Modi has telephoned Prime Minister Sheikh Hasina earlier this morning to convey his heartiest congratulations on the decisive results of the election.
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী আজ সকালে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে টেলিফোন করে নির্বাচনের চূড়ান্ত ফলাফলে তাঁর আন্তরিক অভিনন্দন জানিয়েছেন।the New India newspaper, she attacked the colonial government of India and called for clear and decisive moves towards self-rule.
তিনি ভারতের ঔপনিবেশিক সরকারকে আক্রমণ করেছন এবং স্বায়ত্তশাসনের প্রতি পরিষ্কার ও নিষ্পত্তিমূলক পদক্ষেপ নেওয়ার আহবান জানান।When the Six-Day War of 1967 with Israel ended in a decisive loss for the Muslim side, many viewed defeat as the failure of Arab socialism.
যখন১৯৬৭ এ ইসরায়েল এবং তার প্রতিবেশীদের মধ্যে ছয় দিনের যুদ্ধ মুসলিম অংশ চূড়ান্ত ক্ষতির মধ্যে শেষ করে, ইসলামী বিশ্ব একে আরব সমাজতন্ত্রের ব্যর্থতা হিসাবে দেখেছে।Implement e-mobility and sustainable mobility policies and actions with the aim of making a decisive impact on road transport emissions.
Road সড়ক পরিবহন নির্গমনের উপর সিদ্ধান্তমূলক প্রভাব ফেলার লক্ষ্যে ই- গতিশীলতা এবং টেকসই গতিশীলতা নীতি এবং ক্রিয়াগুলি প্রয়োগ করুন।A key and decisive question is the understanding of the universal validity of people's war and its subsequent application taking into account the different types of revolution and the specific conditions of each revolution.
একটি চাবিকাঠি ও নির্ধারক প্রশ্ন হচ্ছে গণযুদ্ধের সার্বজনীন প্রজোয্যতাকে বিভিন্ন ধরনের বিপ্লব আর প্রতিটি বিপ্লবের নির্দিষ্ট পরিস্থিতি বিবেচনায় এর সফল প্রয়োগ।Rescue an imperial prince who's been kidnapped. The decisive battle Su can, the court's bravest soldier and his men.
আর তার দল মহামান্য রাজকুমারকে উদ্ধার করতে এসেছে, যাকে ইতোপুর্বে অপহরণ করা হয়েছিলো। সু চ্যান, সেনা প্লাটুনের সবচেয়ে সাহসী যোদ্ধা,… চূড়ান্ত যুদ্ধ।When we try to choose one material for the bathroom ceiling and wall, the decisive fator is the material should be waterproof,
যখন আমরা বাথরুম সিলিং এবং প্রাচীরের জন্য একটি উপাদান নির্বাচন করার চেষ্টা করি, তখন নিষ্পত্তিমূলক fator উপাদানটি ওয়াটারপ্রুফ হওয়া উচিত,He played a decisive role in the formation of non-Congress and non-BJP governments.
Su can, the court's bravest soldier and his men… Rescue an imperial prince who's been kidnapped. The decisive battle.
আর তার দল মহামান্য রাজকুমারকে উদ্ধার করতে এসেছে, যাকে ইতোপুর্বে অপহরণ করা হয়েছিলো। সু চ্যান, সেনা প্লাটুনের সবচেয়ে সাহসী যোদ্ধা,… চূড়ান্ত যুদ্ধ।newspaper called New India, she attacked the(British) government of India and called for clear and decisive moves towards self-rule.
তিনি ভারতের ঔপনিবেশিক সরকারকে আক্রমণ করেছন এবং স্বায়ত্তশাসনের প্রতি পরিষ্কার ও নিষ্পত্তিমূলক পদক্ষেপ নেওয়ার আহবান জানান।even the tradition that man creates in his head, plays an important part even if not the decisive one.
এমনকি লোকের মস্তিষ্কে জীবিত ঐতিহ্যও নির্দিষ্ট একটা ভূমিকা নেয়, যদিও তা নির্ধারক নয়।
