DESCEND in Bengali translation

• অবতরণ করে
• নেমে আসে
• অবতীর্ণ হয়
• অবতরণ করি
• অবতরণ করতে
• নামছে
• হয়

Examples of using Descend in English and their translations into Bengali

The aurora are created when solar wind particles are guided by the magnetic flux lines into the Earth's polar regions where the lines the descend into the atmosphere.
অরোরা তৈরি করা হয় তখন যখন সৌর বায়ু কণা চুম্বকীয় প্রবাহ লাইন দ্বারা পরিচালিত হয় পৃথিবীর মেরু অঞ্চলে যেখানে লাইনগুলি বায়ুমণ্ডলে অবতরণ করে।

Hit it so hard, that the very Gods descend to cut the fish.-Yes!
জোরসে বাজাও, যাতে দেবতারা পর্যন্ত নেমে আসে মাছ কাটতে।- হ্যাঁ!

This gives a real account of how love can quickly descend into hate.
এ থেকে একটা ব্যপার ব্যাখ্যা করা যায় যে, কিভাবে অনেক সময় ভালোবাসা খুব দ্রুত ঘৃণায় পরিণত হয়।

the angels descend on them(from time to time).
অতঃপর তাতেই অবিচল থাকে, তাদের কাছে ফেরেশতা অবতীর্ণ হয় এবং বলে।

we can descend within the hour.
ঘণ্টাখানেকের মধ্যেই অবতরণ করতে পারব।

I can activate the landing protocol, we can descend within the hour.
প্রোটোকলটি সক্রিয় করতে পারি, আমরা এক ঘন্টা মধ্যে অবতরণ করতে পারেন।

And in another narration,“ Allah(swt) descend to the lowest heaven every night and says: Is there anyone asking so I can give him?
তিনি আরো বলেন,‘ আল্লাহ তাআলা প্রতিদিন রাতের শেষ তৃতীয়াংশে নিচের আসমানে অবতরণ করেন এবং বলেন, কে আমাকে ডাকবে, আমি তার ডাকে সাড়া দেব!

Therein descend the angels and the Ruh[ Jibrael( Gabriel)] by Allah 's Permission with all Decrees.
এতে প ্ রত ্ যেক কাজের জন ্ যে ফেরেশতাগণ ও রূহ অবতীর ্ ণ হয় তাদের পালনকর ্ তার নির ্ দেশক ্ রমে।

When that chastisement will descend upon their courtyard, evil shall that Day be for those who had been warned.
অতঃপর যখন তাদের আঙ ্ গিনায় আযাব নাযিল হবে, তখন যাদেরকে সতর ্ ক করা হয়েছিল, তাদের সকাল বেলাটি হবে খুবই মন ্ দ।

Not only did the blessing of tranquility descend upon the Prophet, but other miracles occurred during his migration.
নেই শুধু শান্তি আশীর্বাদের নবীর উপর অবতীর্ণ হয়, কিন্তু অন্যান্য অলৌকিক তার মাইগ্রেশনের সময় ঘটেছেহয়নি।

But when it shall descend in their court, evil shall then be the morning of the warned ones!
কিন ্ তু যখন তা তাদের আঙিনায় অবতরণ করবে তখন সতর ্ কীকৃতদের প ্ রভাত হবে কত মন ্ দ!

Allah said:“Descend from there being enemy to each other, and for you on the earth is a settlement and enjoyment until a time”.
তিনি বললেনঃ“ নেমে যাও,১৪ তোমরা পরষ্পরের শত্রু এবং তোমাদের জন্য একটি বিশেষ সময় পর্যন্ত পৃথিবীতেই রয়েছে বসবাসের জায়গা ও জীবন যাপনেরউপকরণ৷।

The spacecraft will descend to lower altitudes than ever before, potentially taking it below 120 miles(200 kilometers) in an elliptical egg-shaped orbit, NASA said.
মহাকাশযানটি আগের চেয়ে কম উচ্চতায় নেমে আসবে, সম্ভবত এটি একটি অ্যাম্বুল্টিক ডিম- আকৃতির কক্ষপথে 120 মাইল( 200 কিলোমিটার) নীচে নেবে, নাসা বলেছে।

Hit it so hard, that the very Gods descend to cut the fish.-Yes!
হ্যাঁ! এটিকে এত শক্ত করে আঘাত করুন যে, God শ্বরই মাছ কাটতে নামেন।!

In ancient times it was believed that at Christmas time from heaven descend the souls of dead people to communicate with the living relatives.
প্রাচীন কালে মনে করা হতো, স্বর্গ থেকে ক্রিসমাস সময়ে জীবিত থাকা আত্মীয় সাথে যোগাযোগ করতে মৃত মানুষের আত্মার নামা।

C-arm fixture design enabling five-axis motion detection(optional automatic lift and descend).
সি- আর্মের ফিক্সিং ডিজাইনটি পাঁচ অক্ষের গতি সনাক্তকরণ সক্ষম করে( alচ্ছিক স্বয়ংক্রিয় উত্তোলন এবং অবতরণ)।

C-arm fixture design enabling five-axis motion detection(Auto lift and descend);
সি- হাত চোকান নকশা পাঁচ অক্ষ গতি সনাক্তকরণ সক্রিয়( অটো লিফট এবং নিচে);

Most modern computer operating systems such as GNU/Linux and Apple's Mac OS directly descend from UNIX.
সব থেকে আধুনিক কম্পিউটার অপারেটিং সিস্টেম যেমন জিএনইউ/ লিনাক্স আর এপেলের ম্যাক ওএস সরাসরি ইউনিক্স থেকে আসে।

C-arm fixture design enabling five-axis motion detection(optional automatic lift and descend);
সি- আর্মের ফিক্সিং ডিজাইনটি পাঁচ- অক্ষ গতি সনাক্তকরণ সক্ষম করে( চ্ছিক স্বয়ংক্রিয় উত্তোলন এবং অবতরণ);

explanations of the workings of nature would descend into irrationality.
প্রকৃতির অযৌক্তিকতার মধ্যে অবতরণ হবে এর কাজকর্মের ব্যাখ্যাগুলি।