EXPOSES in Bengali translation

• প্রকাশ করে
• অনাবৃত
• উন্মোচন করেছে
• exposes

Examples of using Exposes in English and their translations into Bengali

To enable you to alter the website functions of the target website GrabzIt exposes the following cookie methods, for more information on the parameters that are available for these methods please read the client documentation.
আপনাকে লক্ষ্য ওয়েবসাইটের ওয়েবসাইটের কার্যকারিতা পরিবর্তন করতে সক্ষম করতে গ্র্যাবজিট নিম্নলিখিত কুকি পদ্ধতিগুলি প্রকাশ করে, এই পদ্ধতির জন্য উপলব্ধ পরামিতিগুলির আরও তথ্যের জন্য দয়া করে পড়ুন ক্লায়েন্ট ডকুমেন্টেশন।

Series rating on the website Metacritic, which exposes the assessment based on the weighted arithmetic mean of all reviews, is 78 points out of 100 based on 18 critic reviews[139].
ওয়েবসাইটে সিরিজ রেটিং মেটাক্রিটিক, যা সকল পর্যালোচনা ভরযুক্ত গাণিতিক গড় উপর ভিত্তি করে মূল্যায়ন অনাবৃত, 100 থেকে বের 78 পয়েন্ট 18 সমালোচক পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে হয়[ 139]।

Bangladesh Unlocked exposes another of the country's ancient secrets- the ruins of 6th and 7th century CE beneath the grounds of Vikrampur city(present day Munshiganj).
বাংলাদেশ আনলকড, দেশটির আরেকটি প্রাচীন রহস্যের উন্মোচন করেছে- মাটির নীচে চাপা পড়ে থাকা৬ ষষ্ঠ এবং৭ তম শতকের বিক্রমপুর শহরের ধ্বংসাবশেষ( যা আধুনিক মুন্সীগঞ্জ শহর)।

If your application exposes the thermoelectric cooler to a harsh operating environment(such as thermal cycling or high humidity), we can design our coolers or assemblies with features that will maximize the life of the thermoelectric module and your product.
যদি আপনার অ্যাপ্লিকেশন তাপপ্রয়োগে শীতল একটি কঠোর অপারেটিং পরিবেশ( যেমন তাপ সাইক্লিং বা উচ্চ আর্দ্রতা হিসাবে) প্রকাশ করে, আমরা আমাদের কুলার বা বৈশিষ্ট্যগুলি সঙ্গে assemblies ডিজাইন করতে পারেন যে thermoelectric মডিউল এবং আপনার পণ্য জীবন সর্বাধিক হবে।

It features a cleverly designed flip hinge that exposes(and conceals) a physical keyboard, and is one of the few netbook tablets
এটি একটি চতুর ডিজাইনকৃত ফ্লিপ হিংয়ের বৈশিষ্ট্য যা একটি শারীরিক কীবোর্ড প্রকাশ করে( এবং গোপন করে)

The dispute exposes an increasingly bitter rift between Arabs and Kurds, the second great threat to Iraq's survival as a state after the growing sectarian conflict between Arab Sunnis and Shia.
এই বিরোধ আরব ও কুর্দিদের মধ্যে বিস্তৃত বিভেদ প্রকাশ করে, আরব সুন্নি ও শিয়া সম্প্রদায়ের মধ্যে ক্রমবর্ধমান সাম্প্রদায়িক দ্বন্দ্বের পরে রাষ্ট্র হিসাবে ইরাকের টিকে থাকার জন্য এটি দ্বিতীয় বড় হুমকি।

On the other hand a public charging station exposes the charging socket and plugs to a harsh environment where the shutter could easily have a malfunction which is not noticeable to the electric vehicle driver.
অন্যদিকে, একটি পাবলিক চার্জিং স্টেশন চার্জিং সকেট প্রকাশ করে এবং একটি কঠোর পরিবেশে প্লাগ করে যেখানে শাটার সহজে একটি অপ্রত্যাশিততা হতে পারে যা বৈদ্যুতিক গাড়ির ড্রাইভারের জন্য লক্ষণীয় নয়।

The survey, sponsored by Websense and conducted by the Ponemon Institute, exposes the lack of communication between IT and upper management about the importance of cyber security and the damage a data breach can do to a company's public image and bottom line.
পোন্সম্যান ইন্সটিটিউট দ্বারা পরিচালিত এই জরিপটি সাইবার সিকিউরিটির গুরুত্ব সম্পর্কে আইটি এবং ঊর্ধ্বতন ব্যবস্থাপনার মধ্যে যোগাযোগের অভাব প্রকাশ করে এবং ডেটা লঙ্ঘন কোনও কোম্পানির পাবলিক ইমেজ এবং নিচের লাইনের সাথে করতে পারে।

The volumes that we have written about Shamim Osman and his family, the numerous investigative exposes that most newspapers have carried have been all wrong,
শামীম ওসমান আর তার পরিবারকে নিয়ে আমরা যে ব্যাপক পরিমাণ লেখা লিখেছি এবং অধিকাংশ সংবাদপত্র যেসব তথ্যবহুল তদন্ত প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে- আমাদের প্রধানমন্ত্রীর বক্তব্য অনুযায়ী,

the coating of the goods will be washed away and lead to the material exposes to the sunlight directly,
পণ্যটির আবরণটি ধুয়ে ফেলা হবে এবং সরাসরি সূর্যালোকের উপাদান প্রকাশের দিকে পরিচালিত করবে,

Every encounter we have with the Holy God clearly exposes our involvement in sin, our loneliness and lostness. The majesty of His holiness reveals our shallow morality and shows our false humanitarianism for what it really is. The goodness of God encourages us to confess our sins and his humility exposes our poisonous pride. Knowing the name of God makes it possible for broken people to be personally in touch with God.
যতবার খোদার সাথে আমাদের সাক্ষাত্‍ ঘটে ততবার তিনি দেখিয়ে দেন পাপ অপরাধের সাথে আমাদের সম্পৃক্ততা, দেখিয়ে দেন আমাদের একাকীত্ব ও পথহারা অবস্থা৷ তার পবিত্রতার মহিমা আমাদের সংকীর্ণ নৈতিকতা ও মিথ্যা মানবতা প্রকাশ করে প্রমাণ করে আমাদের আসল অবস্থা৷ খোদার সদগুণ আমাদের উত্‍সাহিত করে, আমাদের পাপস্বীকার করতে আর তাঁর বিনম্রতা প্রকাশ করে, আমাদের মধ্যে রয়েছে পুঞ্জিভূত বিষাক্ত গর্ব৷ খোদার নাম জানার ফলে ভগ্নান্তকরণ ব্যক্তি ব্যক্তিগতভাবে খোদার সাথে যুক্ত হতে উত্‍সাহিতহয়৷।

Journalist Liu Hu was arrested after exposing corruption online.
অনলাইনে দুর্নীতি প্রকাশ করে দেওয়ার ফলে সাংবাদিক লিউ হু কে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।

But now I will tell the truth and expose all my weakness.
আমি তোমাদের কাছে বাস্তবতা এবং সত্যের প্রকাশ করে আমার অখণ্ডতা প্রদর্শন করব।

The upper part of her body was fully exposed.
শরীরের উপরের অংশ ছিল পুরোপুরি অনাবৃত।

Does social media influence our behavior or simple expose it?
সামাজিক মিডিয়া আমাদের আচরণ প্রভাবিত বা সহজ এটি প্রকাশ করে?

The majority of NATs map multiple private hosts to one publicly exposed IP address.
বেশিরভাগ ন্যাটই একের অধিক প্রাইভেট হোস্টকে পাবলিক আইপি এড্রেসে প্রকাশ করে।

To prevent unwanted pregnancy, these women expose themselves to unsafe environments.
অবাঞ্ছিত গর্ভাবস্থাকে প্রতিরোধ করতে, এই মহিলারা নিজেদেরকে অনিরাপদ পরিবেশে প্রকাশ করে।

Including exposing himself to the audience.
নিজেকে প্রকাশ করা সহ।

Including exposing himself.
নিজেকে প্রকাশ করা সহ।

If I expose you, everyone will scold me.
তোমার মুখোশ খুললে সবাই আমাকে বকতো।