EXPOSES in Thai translation

• ทำให้
• exposes
• ตีแผ่
• เปิดโปง
• เปิดเผย
• ได้รับ
• จะเผย

Examples of using Exposes in English and their translations into Thai

A person who is in a skeptical position or exposes everything to analysis and evaluation is more inclined to resist than one who is internally relaxed.
บุคคลที่อยู่ในตำแหน่งที่สงสัยหรือเปิดเผยทุกอย่างเพื่อการวิเคราะห์และการประเมินผลมีแนวโน้มที่จะต่อต้านมากกว่าคนที่ผ่อนคลายภายใน

Now Jonah's Captain, shipmates, was one whose discernment detects crime in any, but whose cupidity exposes it only in the penniless.
ตอนนี้กัปตันของโยนาห์, shipmatesเป็นหนึ่งที่มีความฉลาดตรวจหาอาชญากรรมในใดแต่ที่มีความโลภทำให้มันเฉพาะในหมดตัว

The app ensures that you get the most of operamini. It exposes tricks that ensures you enjoy browsing with Operamini. Stay….
การตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับมากที่สุดของoperaminiมันเสี่ยงเทคนิคที่ช่วยให้คุณได้เพลิดเพลินกับOperamini

In an effort to go straight to the finals, without going through more painful stages, a woman only exposes herself to self-deception, which ultimately emerges in the future and is likely to harm the following relationship.
ในความพยายามที่จะตรงไปยังรอบชิงชนะเลิศโดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนที่เจ็บปวดมากขึ้นผู้หญิงคนหนึ่งเท่านั้นที่ทำให้ตัวเองหลอกลวงตนเองซึ่งท้ายที่สุดก็โผล่ออกมาในอนาคตและมีแนวโน้มที่จะเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ดังต่อไปนี้

Then he sits down under a fig tree and start meditating, the demon Mara exposes Sidharta for torrential rain, hurricanes, and tempts him with women, but he continues to meditate for 49 days when he reaches enlightenment and becomes the Buddha the enlightened.
จากนั้นเขาก็นั่งอยู่ใต้ต้นมะเดื่อและเริ่มที่จะนั่งสมาธิจิตวิญญาณชั่วร้ายมารexposesSidhartaกระหน่ำพายุเฮอริเคนและล่อลวงเขากับผู้หญิงแต่เขายังคงนั่งสมาธิใน49วันเมื่อเขามาถึงการตรัสรู้และกลายเป็นพระพุทธรูปพุทธะ

There's no point specifying ultra-tough cable glands if movement damages the cable and exposes your electronics to the risks of short circuits or water and/or dust ingress.
มีจุดระบุต่อมสายเคเบิลพิเศษยากถ้าการเคลื่อนไหวความเสียหายสายเคเบิลและตีแผ่อิเล็กทรอนิกส์ของคุณกับความเสี่ยงของการลัดวงจรหรือน้ำและหรือสิทธิในการเข้าฝุ่นไม่ได้

Engage in any other conduct that is unlawful or illegal or restricts or inhibits any other persons from using or enjoying our Services, or which, in our judgment, exposes us to any liability or detriment of any type.
มีส่วนร่วมในการดำเนินการใดๆที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือผิดกฎหมายหรือจำกัดหรือยับยั้งบุคคลอื่นไม่ให้ใช้บริการของเราไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือทำให้เราต้องรับผิดหรือได้รับความเสียหายใดๆโดยเป็นไปตามการพิจารณาของเรา

I think that video exposes so much of what's intrinsic to us as teachers in ways that help us learn and help us understand, and then help our broader communities understand what this complex work is really all about.
ฉันคิดว่าวีดีโอได้เปิดเผยออกมาถึงสิ่งที่เป็นเนื้อแท้จำนวนมากสำหรับเราในฐานะครูในทางด้านช่วยให้เราเรียนรู้และช่วยให้เราเข้าใจและช่วยให้สังคมของเราเข้าใจว่างานที่ซับซ้อนนี้เกี่ยวกับอะไรกันแน่

With Kodi, some add-ons get their content from torrents, which exposes your IP address to other peers on the network. Without a VPN, the IP address you share will be your true IP address, which can be traced back to you.
ด้วยKodiบางadd-onsจะได้รับเนื้อหาจากไฟล์torrentsซึ่งจะเปิดเผยอยู่IPของคุณให้กับเพื่อนคนอื่นๆบนเครือข่ายอย่างไรก็ตามหากไม่มีVPNที่อยู่IPที่คุณแชร์จะเป็นที่อยู่IPจริงของคุณดังนั้นจึงส่งผลให้สามารถตรวจสอบย้อนกลับไปหาตัวคุณได้

Thomas Alured Faunce has argued for stronger application of the precautionary principle by chemical and health technology regulators particularly in relation to Ti02 and ZnO nanoparticles in sunscreens, biocidal nanosilver in waterways and products whose manufacture, handling or recycling exposes humans to the risk of inhaling multi-walled carbon nanotubes.
มีนักวิชาการที่เสนอให้ประยุกต์ใช้หลักระวังไว้ก่อนแบบเข้มสำหรับองค์กรที่ควบคุมดูแลเกี่ยวกับสารเคมีและเทคโนโลยีสุขภาพโดยเฉพาะในเรื่องการใช้อนุภาคนาโนของTi02และZnOในสารกันแดดการใช้เงินนาโนในแหล่งน้ำและการใช้ผลิตภัณฑ์ที่การผลิตการจัดการหรือการแปรใช้ใหม่จะทำให้มนุษย์เสี่ยงต่อการได้รับท่อนาโนคาร์บอนทางลมหายใจ

The researchers note that CO2-emitting infrastructure that existed in 2010 was not enough to push atmospheric CO2 and global warming beyond guardrail targets of 450 ppm CO2 and 2°C. They caution that it is the CO2-emitting infrastucture not yet built that exposes the world to the most threatening climate impacts. Avoidance of this scenario requires extraordinary efforts to develop alternatives Davis et al., 2010.
นักวิจัยได้ทราบว่าโครงสร้างพื้นฐานCO2เปล่งที่มีอยู่ใน2010ก็ไม่มากพอที่จะผลักดันCO2บรรยากาศและภาวะโลกร้อนเกินกว่าเป้าหมายที่รั้วของ450ppmCO2และ2° Cพวกเขาเตือนว่ามันเป็นCO2เปล่งInfrastuctureยังไม่ได้สร้างที่exposesโลกที่จะส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศคุกคามมากที่สุดหลีกเลี่ยงสถานการณ์นี้ต้องใช้ความพยายามเป็นพิเศษในการพัฒนาทางเลือกเดวิส.et.al.,.2010

On the 10th floor of the hotel is The Water Club infinity pool that extends up to 32 meters. This Lap Pool is perfect for those looking for a nice exercise as it also comes equipped with a counter-current section for an endless swimming experience. The daytime offers a fantastic view of Bangkok city and Lumphini Park, while the nighttime exposes all the beautiful city lights along the night sky.
สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ที่TheWaterClubชั้น10ของโรงแรมมีความยาวถึง32เมตรเป็นLapPoolที่เหมาะสำหรับผู้ชื่นชอบการออกกำลังกายเพราะมีเครื่องว่ายทวนกระแสน้ำติดตั้งอยู่ใต้สระในเวลากลางวันจะได้ว่ายน้ำท่ามกลางทัศนียภาพอันร่มรื่นของสวนลุมพินีและตึกอาคารในกรุงเทพฯส่วนเวลากลางคืนกลับมอบบรรยากาศอันน่าหลงใหลในยามค่ำคืนที่เมืองถูกประดับประดาไปด้วยแสงไฟระยิบระยับ

HCatalog is a table storage management tool for Hadoop that exposes the tabular data of Hive metastore to other Hadoop applications. It enables users with different data processing tools( Pig, MapReduce) to easily write data onto a grid. HCatalog ensures that users do not have to worry about where or in what format their data is stored. This is a small tutorial that explains just the basics of HCatalog and how to use it.
HCatalogเป็นเครื่องมือที่มีตารางการจัดเก็บข้อมูลสำหรับHadoopที่exposesข้อมูลตารางของHiveMetaStoreเพื่อการใช้งานอื่นHadoopซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้ที่มีเครื่องมือที่แตกต่างกันในการประมวลผลข้อมูลหมูMapReduce เพื่อให้ง่ายเขียนข้อมูลลงบนตารางHCatalogเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ใช้ไม่ต้องกังวลกับการที่หรือในรูปแบบข้อมูลของพวกเขาจะถูกเก็บไว้นี่คือการกวดวิชาเล็กที่อธิบายเพียงพื้นฐานของHCatalogและวิธีการใช้มัน

One bullying coach exposed.
เปิดโปงโค้ชจอมรังแกได้หนึ่ง

I will expose all the corruption the Imperial House committed.
ฉันจะเปิดโปงความเน่าหนอนทั้งหมดของราชวงศ์

Every change can expose you to new compliance risks and challenges.
ทุกการเปลี่ยนแปลงอาจทำให้คุณพบกับความเสี่ยงและปัญหาท้าทายด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบEpicoriScala

However, you will expose what you did.
แต่พระองค์ก็จะเปิดโปงสิ่งที่ทรงทำเช่นกัน

Example: Stop a connection that could expose our servers to damage.
ตัวอย่าง: หยุดการเชื่อมต่อที่อาจทำให้เซิร์ฟเวอร์ของเราเสียหาย

Exposing an assemblyman as a sex offender?
เปิดโปงสมาชิกสภาว่าเป็นผู้กระทำผิดคดีทางเพศเยี่ยมเลย?

He exposed a relative of the CEO.
เขาเปิดโปงญาติของซีอีโอ