Examples of using Had received in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nude men i had received an urgent call to get to the clinic to check.
নগ্ন পুরুষদের আমি ছিল received একটি urgent কল থেকে পাওয়া থেকে ঐ clinic থেকে চেক ডাক্তার খানাডাক্তারগত বান্ধবী।Before him Rabindranath Tagore(also Indian) had received the Nobel Prize for Literature in 1913.
On 24 May 2013, Santos announced that they had received two offers regarding Neymar's transfer.
Pentagon spokesman Army Col. Rob Manning said, however, the U.S. military had received no orders to begin withdrawing.
তবে পেন্টাগনের মুখপাত্র কর্নেল রব মানিং বলেন, সেনা প্রত্যাহারের বিষয়ে কোন নির্দেশনা পায়নি মার্কিন সেনাবাহিনী।Trump on August 9 said he had received a"very beautiful letter" from Kim.
On 24 May 2013, Santos announced that they had received two offers for Neymar.
ই মে,২০১৩, সান্তস ঘোষণা করে যে তারা নেইমারের জন্য ২টি প্রস্তাব পেয়েছেন।His first question to them was whether they had received the Holy Spirit when they believed.
তিনি তাদের জিজ্ঞাসা প্রথম প্রশ্ন হল তারা পবিত্র আত্মা সঙ্গে ইতিমধ্যে বাপ্তাইজিত কিনা।About 44% said that they had received threats of death, rape, beatings or abduction during their parliamentary terms, including threats to kidnap or kill their children.
এদের মধ্যে৪৪ শতাংশ বলেছেন যে, তারা সংসদ সদস্য থাকাকালে খুন, ধর্ষণ, পেটানো অথবা অপহরণ এবং তাদের সন্তানদেরও অপহরণ অথবা হত্যার হুমকি পেয়েছেন।Nude men i had received an urgent call to get to the clinic to check.
নগ্ন পুরুষদের আমি ছিল received একটি urgent কল থেকে পাওয়া থেকে ঐ clinic থেকে চেক।Pakistan's largest charity, Edhi Welfare Organization, said their two morgues in the city had received more than 400 corpses.
পাকিস্তানের বৃহত্তম দাতব্য প্রতিষ্ঠান এধি ওয়েলফেয়ার ফাউন্ডেশন জানায়, নগরীতে তাদের দু' টি মর্গে শত শত লাশ গ্রহণ করা হয়েছে।And while I had received 100 copies that I thought I would use in the coming months at conferences,
On 9th May the winners were announced, determined by counting the number of views their texts had received.
Players who had received their county cap were obliged to join the Cricketers' Friendly Society and were paid a winter wage of £2 a week.
কাউন্টি ক্যাপের অধিকারী খেলোয়াড়দেরকে ক্রিকেটার্স ফ্রেন্ডলি সোসাইটির সদস্যপদের জন্য অর্থ মওকুফ এবং শীতকালীন পারিশ্রমিকবাবদ প্রতি সপ্তাহে £২ প্রদানের ব্যবস্থা করেন।Many people had received Jesus and were saved in the meetings,
Raghuram says that his brother had received a marriage proposal and was told that the girl in question was recovering from a minor operation.
রঘুরাম বলছেন যে তার ভাইকে কিছু বিয়ের প্রস্তাব পেয়েছে এবং বলা হয় যে প্রশ্নে মেয়ে একটি ছোটখাট অপারেশন থেকে পুনরুদ্ধার করাহয়।In Karachi I had received petitions from many unfortunate fathers and husbands of abducted Hindu girls, mostly Scheduled Castes.
করাচিতে আমি বহু হতভাগ্য বাবা ও স্বামীর কাছ থেকে আবেদন পেয়েছি অপহৃত হিন্দু মেয়েদের সম্পর্কে, যাদের বেশিরভাগই ছিল নমঃশূদ্র।The crew members of the Maersk Alabama had received anti-piracy training from union schools, and had drilled aboard the ship a day prior.
মাস্ক আলাবামার ক্রুরা ইউনিয়ন ট্রেনিং স্কুল থেকে জলদস্যু- বিরোধী প্রশিক্ষণ পেয়েছিল এবং আক্রান্ত হওয়ার আগের দিন জাহাজে একটি মহড়ার আয়োজন করেছিল।A little over a year ago, Langdon had received a photograph of a corpse and a similar request for help.
একবছর আগে ল্যাংডন এ রকম একটি লাশের ছবি পেয়েছিলো আর তাকে এ ব্যাপারে সাহায্য করার জন্য অনুরোধও করা হয়েছিলো।The crew members of the Maersk Alabama had received anti-piracy training from union training schools, and had drilled aboard the ship a day previously.
মাস্ক আলাবামার ক্রুরা ইউনিয়ন ট্রেনিং স্কুল থেকে জলদস্যু- বিরোধী প্রশিক্ষণ পেয়েছিল এবং আক্রান্ত হওয়ার আগের দিন জাহাজে একটি মহড়ার আয়োজন করেছিল।In fact, the TRC said this was the first RTI request they had received in Tamil, which is one of the two official languages in Sri Lanka, besides Sinhalese.
প্রকৃতপক্ষে, টিআরসি বলেছে যে এটা সিংহলি ছাড়া শ্রীলংকার দু' টি সরকারি ভাষার একটি তামিল ভাষায় করা তাদের গৃহীত প্রথম আরটিআই অনুরোধ।
