IS UNDER in Bengali translation

• অধীনে হয়
• নিচে থাকে
• অধীন হয়
• অধীনে রয়েছে

Examples of using Is under in English and their translations into Bengali

But if the ranking is under 6- meaning only negative words have been identified- the volunteers normally do not interfere.
কিন্তু যদি র‍্যাংকিং ৬এর নিচে থাকে- তার মানে কেবল নেতিবাচক কথাবার্তা শনাক্ত করা হয়েছে- স্বেচ্ছাসেবকরা সাধারণত হস্তক্ষেপ করেন না।

making sure the production line is under the best situation;
উৎপাদন লাইন সেরা অবস্থার অধীনে হয় নিশ্চিত করা;

So Hell is a real place, and that is under your feet just now, which tortured millions of lost souls forever!
সুত੔াং জাহান্নামে੔ একটি বাস্তব জায়গা, এবং যে আপনা੔ ফুট অধীন হয় এইমাত্੔, যা হা੔িয়ে আত্মা੔ লক্ষ লক্ষ চি੔কাল নি੔্যাতন!

But if the ranking is under 6- meaning only negative words have been identified- the volunteers normally do not interfere.
তবে যদি সেটি র্যাংকিং ছয়ের নিচে থাকে- তার অর্থ কেবল নেতিবাচক কথাবার্তা শনাক্ত করা হয়েছে- সেক্ষেত্রে স্বেচ্ছাসেবকরা সাধারণত হস্তক্ষেপ করেন না।

If the number of physical processors in a particular server is under 64, the limit is determined by the quantity of licenses assigned to that server.
একটি নির্দিষ্ট সার্ভারে শারীরিক প্রসেসরের সংখ্যা 64 অধীন হয়, তাহলে সীমা যে সার্ভারে নির্ধারিত লাইসেন্স পরিমাণ দ্বারা নির্ধারিতহয়।

If the amount is under 10dollars, we offer free sample,
যদি পরিমাণ 10 দোলারের নিচে থাকে, আমরা বিনামূল্যে নমুনা দিই,

The rated voltage of the secondary winding of a power transformer refers to the no-load voltage of the secondary winding when the primary winding is under the rated voltage.
একটি বিদ্যুৎ ট্রান্সফরমারের দ্বিতীয় ঘূর্ণায়মানের রেটের ভোল্টেজটি ভোল্টেজের লো- লোড ভোল্টেজকে বোঝায় যখন প্রাথমিক ঘুরানো রেট ভোল্টেজের নিচে থাকে।

A report recently indicated that UC Browser is under government scanner and will be banned in the country if found guilty of leaking user data to servers in China.
একটি রিপোর্ট সম্প্রতি ইউসি ব্রাউজার সরকারী স্ক্যানার অধীনে আছে নির্দেশিত এবং চীন সার্ভারে ব্যবহারকারী ডেটা লিখন দোষী যদি দেশের উপর নিষিদ্ধ করা হবে।

BCH/USD is under pressure and it could trade towards $80.
BCH/ ইউএসডি ময়লা চাপ অধীনে থাকতে পারে এবং এমনকি$ 275 এর দিকে ট্রেড করতে পারে।

Choudhury has claimed that Bikram Yoga is under copyright and that it could not be taught or presented by anyone whom he had not authorized.
বিক্রম চৌধুরী ইতিমধ্যে দাবি করেছেন যে, তাঁর যোগব্যায়ামের প্রশিক্ষণ বিক্রম যোগ কপিরাইটের অধীন ছিলে এবং যাঁদেরকে তিনি অনুমোদন করেননি এমন যেকোন ব্যক্তি এটি শেখানো বা উপস্থাপনা করতে পারবে না।

As the school is under the bilateral education plan, significant government grants
স্কুলটি দ্বিপাক্ষিক শিক্ষা পরিকল্পনার আওতাভুক্ত হওয়ার ফলে বৈজ্ঞানিক যন্ত্রপাতি,

For the past three months there is a blue car,… which is under police custody here.
শেষ তিন মাস যে নীল রঙের গাড়িটা আমরা খুজে বেরিয়েছি, মানে যেটা পুলিশের আওতাধীনে রয়েছে এখন।

Whether your pool is under construction or you are simply waiting for your permanent fence to arrive,
আপনার পুল নির্মাণ অধীনে হয় কিনা বা আপনি কেবল আপনার স্থায়ী বেড়া পৌঁছা জন্য অপেক্ষা করা হয়,

Since 2006 Tungkin has also invested to the rockwool and glasswool factories by holding some percentage of their shares and this enables Tungkin is in the position to ensure the cost of products is always the most competitive and the quality is under supervised.
থেকে টংকিন তাদের শেয়ারের কিছু শতাংশ ধারণ করে rockwool এবং glasswool কারখানা বিনিয়োগ করেছে এবং এই পণ্য গুণমান সর্বদা সর্বনিম্ন প্রতিযোগিতামূলক নিশ্চিত করার জন্য অবস্থানে Tungkin সক্ষম হয় এবং গুণ তত্ত্বাবধান অধীনে হয়।

Packaging when each plate weight is under 1 ton, it will be in bundle with steel strips 2-4, when each plate weight is over 1ton,
প্যাকেজিং যখন প্রতিটি প্লেটের ওজন 1 টনের নীচে থাকে, তখন প্রতিটি প্লেটের ওজন 1 টনের বেশি হলে ইস্পাত রেখাটি দিয়ে বান্ডেল হবে 2- 4,

Yes, because you can be sure every item you purchased is under the name Armani, carries with it the thought of Giorgio
হ্যাঁ, কারণ আপনি কি নিশ্চিতরূপে প্রতিটি আইটেম আপনার কেনা নাম আরমানি বয়সী হতে পারে, জর্জিও চিন্তার এবং মাত্র তার শৈলী,

If China's presence in the Bay of Bengal is under surveillance and if India receives this information in real time,
বঙ্গোপসাগরে চীনা উপস্থিতি যদি নজরদারির আওতাভুক্ত হয়, এবং সেই তথ্য যদি ভারতীয়রা প্রকৃত সময়ে পেতে থাকে,

If the recipient's email address is under the same MTA, the email server will send that mail to the recipient and if the difference is MTA then the email server will send that mail to a different email server.
যদি প্রাপকের ইমেইল এড্রেস একই MTA এর অধিনে হয়ে থাকে তাহলে ইমেইল সার্ভার সেই মেইলটিকে প্রাপকের কাছে সেন্ড করবে আর যদি ডিফারেন্ট MTA হয়ে থাকে তাহলে ইমেইল সার্ভার সেই মেইলকে ভিন্ন ইমেইল সার্ভারের নিকট পাঠাবে।

If You are under 18, leave immediately!
আপনি অধীন হয় 18, অবিলম্বে ছেড়ে!

These products are under our branch business field, designed by professional engineers.
এই পণ্য আমাদের শাখা ব্যবসা ক্ষেত্রের অধীন হয়, পেশাদার প্রকৌশলী দ্বারা ডিজাইন।