PUBLISHED IN in Bengali translation

• published in
• সালে প্রকাশিত
• তে প্রকাশিত
• ভাষায় প্রকাশিত
• posted in
• পত্রিকায় প্রকাশিত
• প্রকাশিত হয়
• মধ্যে প্রকাশিত
• পত্রিকায় প্রকাশিত

Examples of using Published in in English and their translations into Bengali

Published in Today Newspaper.
Published in আজকের পত্রিকা।

Posts published in“Science& Technology”.
Posts published in“ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি”।

Posts published in“Other”.
Posts published in“ অন্যান্য”।

Published on: First edition published in 2007.
প্রথম প্রকাশকাল: First Edition published in 2007।

Release Date: First published in 2001; this edition published in 2007.
প্রথম প্রকাশকাল: First Edition published in 2007।

In an article published in Islami City, Dr.
Islami City তে পাবলিশ হওয়া একটি আর্টিকেলে[ 1] ড।

All the other light novels and manga series have already been published in English.
ফেলুদা সিরিজেরর সমস্ত গল্প এবং উপন্যাস ইংরেজি ভাষাতেও অনুদিত হয়েছে।

All the other light novels and manga series have already been published in English.
ফেলুদা সিরিজের সমস্ত গল্প ও উপন্যাস ইংরেজি ভাষাতে অনুদিত হয়েছে।

First published in The North.
প্রথম আলো উত্তর আমেরিকায় প্রকাশিত।

Khalq Ovozi- government-owned published in Uzbek three times a week.
Khalq Ovozi- সরকার মালিকানাধীন, উজবেক তিন সপ্তাহের মধ্যে প্রকাশ।

The original Bengali language poem was published in 1910 and was included in the 1910 collection Gitanjali and, in Tagore's own translation, in the 1912 English edition of Gitanjali.
মূল কবিতাটি১৯১০ সালে প্রকাশিত হয় এবং১৯১০ সালের গীতাঞ্জলিতে সংগ্রহ করা হয় এবং১৯২১ সাল রবীন্দ্রনাথের নিজের অনুবাদ ইংরেজি সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়।

In a paper published in the Geological Society of America's Journal GSA Today in February, researchers made the case that it should be considered a new continent.
ফেব্রুয়ারি মাসে জিওলজিক্যাল সোসাইটি অব আমেরিকার পত্রিকা‘ জিএসএ টুডে' তে প্রকাশিত একটি লেখায় বিজ্ঞানীরা এই ভূখণ্ডটিকে একটা আলাদা মহাদেশ হিসেবে বিবেচনা করেছেন।

According to the rating of Forbes, published in March 2007,
ফোর্বস রেটিং, মার্চ 2007 সালে প্রকাশিত তথ্য অনুযায়ী,

Pre-Simla British map published in 1909 shows the so-called"Outer Line" as India's northern boundary.
সালে প্রকাশিত প্রাক- সিমলা ব্রিটিশ মানচিত্র তথাকথিত" আউটটার লাইন" কে ভারতের উত্তর সীমানা হিসাবে দেখায়।

The study, published in CMAJ(Canadian Medical Association Journal), included 44,163 students from two Canadian provinces.
কানাডিয়ান মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন জার্নাল( সিএমএজে)- তে প্রকাশিত এই গবেষণাটিতে কানাডার বিভিন্ন প্রদেশের৪৪ হাজার১৬৩ জন শিক্ষার্থীকে যুক্ত করা হয়।

which have been highlighted in a comprehensive study published in the journal Food Chemistry(Kumar ea, 2010).
যা জার্নাল ফুড রসায়ন( কুমার ইএ, 2010) পত্রিকায় প্রকাশিত একটি ব্যাপক গবেষণায় তুলে ধরা হয়েছে।

There are two major daily newspapers published in Chicago, the Chicago Tribune and the Chicago Sun-Times, with the former having the larger circulation.
শিকাগোতে দুটি বৃহত্তর দৈনিক সংবাদপত্র প্রকাশিত হয়:" শিকাগো ট্রিবিউন" এবং" শিকাগো সান- টাইমস", যেখানে শিকাগো ট্রিবিউনেরই প্রচলন অধিক।

which continued a series of articles he had published in Scoops.
নিয়ে একটি নিবন্ধ ছিল, যা স্কোপস পত্রিকায় প্রকাশিত রচনার ধারাবাহিক।

the main framework was published in October 2012.
মূল ফ্রেমওয়ার্কটি অক্টোবর২০১২ তে প্রকাশিত হয়।

Two of his outstanding academic contributions were Geometry of Conics published in 1893 and Law of Perpetuities published in 1898.
তাঁর দুটি অসাধারণ অ্যাকাডেমিক অবদান হলো১৮৯৩ সালে প্রকাশিত Geometry of Conics এবং১৮৯৮ সালে প্রকাশিত Law of Perpetuities।