Examples of using Published in in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Melody Maker, published in the United Kingdom, was the world's oldest weekly music newspaper.
A Melody Maker angliai folyóirat, a világ leghosszabb múltra visszatekintő zenei újságja.His strange personality is reflected in his book"IG" published in 1931.
(Also published in French).
papers mainly published in medical circles.
írt főleg orvosi szaklapokba.According to one 2009 study published in the.
Az egyik tanulmányt 2009-ben publikálták a.avatars and pictures published in articles.
a képek újságcikkekben való publikálását.According to a study published in the"Medical Science Monitor," more than 15 percent of childhood epilepsy cases are resistant to treatment
Az"Orvostudományi Monitor" című tanulmány szerint a gyermekkori epilepsziás esetek több mint 15 százaléka ellenáll a kezelésnek, még akkor is, ha az epilepsziaThe first report, published in 2016, will cover all relevant Transfers of Value made in 2015.
Az első, 2016-ban megjelenő jelentés a 2015-ben nyújtott, összes releváns juttatást tartalmazza majd.The paper, published in the open access journal Mycokeys, discusses the genetic differences of these algae
A Mycokeys című nyílt hozzáférésű folyóiratban Dr. Printzen kifejti ezeknek az algáknak a genetikai különbségeit,Therefore, most of the reports published in a given year relate to audit tasks started in previous years.
Ezért egy adott évben megjelenő jelentések többsége korábbi években megkezdett ellenőrzési feladatokra vonatkozik.However, according to a 2008 review published in"Clinical Orthopaedicsin overuse injuries such as tennis elbow.">
A„Klinikai ortopédia és kapcsolódó kutatás” című, 2008. évi áttekintés szerinthigh as 40 percent, according to a study published in August 2010 in the Journal of General Internal Medicine, but you can lower your risk by managing diabetes.
a General Internal Medicine- ban közzétett tanulmány szerint, de a cukorbetegség kezelésével csökkentheti a kockázatot.A 2013 study published in"Osteoporosis International" found that vitamin K-2 supplements could help postmenopausal women prevent bone loss caused by osteoporosis.
Egy“Osteoporosis International” című 2013-as tanulmány szerint a K-2 vitamin kiegészítők segíthetnek a posztmenopauzás nőknél az osteoporosis okozta csontveszteség megelőzésében.The information published in the Website and the manner of its display are under the sole ownership of the Company.
A weboldalon megjelenő információ, és annak szerkesztési módja az Üzemeltető kizárólagos tulajdonát képezi.Egy 2016-os tanulmányban, amit a European Journal of Nutrition- ban publikáltak, az áfonya ital fogyasztása javította a kognitív teljesítményt 21 gyereknél,A„Journal of Dermatological Sciences”(Bőrgyógyászati Tudományok Folyóirata)- ben megjelent tanulmányban a teafaolajról azt állítják,The study, published in the journal Circulation, argued that chronic stress, linked to divorce, had a long-term impact on the body.”.
A Circulation című folyóiratban közölt tanulmány szerint a válással összefüggésbe hozott krónikus stressznek hosszú távú hatása van az emberi szervezetre.According to certain studies the first global rankings published in the early 2000s substantially influenced international opinion regarding universities.
Egyes kutatások szerint a 2000-es években megjelenő első globális listák komoly hatással lettek az egyetemek nemzetközi megítélésére.Egy 2016-os tanulmányban, amit a European Journal of Nutrition- ban publikáltak, az áfonya ital fogyasztása javította a kognitív teljesítményt 21 gyereknél,But according to a new analysis published in the Annual Reviews of Public Health, no one diet can claim supremacy.
De a Éves Közegészségügyi Vélemények -ben közzétett új elemzés szerint senki sem élvezheti az elsődlegességet.
