Examples of using Siamese in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Manilamen(Filipino) and Siamese".
এবং শ্যামদেশীয়"।He obviously preferred the company of men to women(a matter which of itself did not much concern Siamese opinion, but which did undermine the stability of the monarchy due to the absence of heirs).
তিনি স্পষ্টতই পুরুষদের সংস্থাগুলিকে মহিলাদের চেয়ে অগ্রাধিকার দিয়েছেন( এটি যে বিষয়টি সিয়ামের মতামত সম্পর্কে খুব একটা উদ্বেগ প্রকাশ করেনি, তবে উত্তরাধিকারীর অনুপস্থিতির কারণে যা রাজতন্ত্রের স্থায়িত্বকে ক্ষুন্ন করেছিল)।A major event was the Paknam incident, when, on 13 July 1893, French cannon boats entered the Chao Phraya River toward Bangkok and were fired upon from a Siamese coastal fort, leading to the Franco-Siamese War.
একটি বড় ঘটনা ছিল পাকনামের ঘটনা,১৮৯৩ সালের১৩ জুলাই ফ্রেঞ্চ কামানের নৌকাগুলো ব্যাংককের দিকে চাও ফ্রেয়া নদীতে প্রবেশ করেছিল এবং সিয়ামের উপকূলীয় দুর্গ থেকে গুলো চালানো হয়েছিল, যার ফলে ফ্রাঙ্কো- সিয়ামিস যুদ্ধ শুরু হয়েছিল।I was listening to an album called Siamese Dream, by Smashing Pumpkins,
তাই আমি আমার প্রথম গান লিখেছিলাম অ্যান ওড টু বিলি, স্ম্যাশিং পাম্পকিনস্- দের, আমি সিয়ামিজ ড্রীম বলে একটা অ্যালবাম শুনছিলাম,that playing cello could be really cool. I was listening to an album called Siamese Dream.
অ্যান ওড টু বিলি, স্ম্যাশিং পাম্পকিনস্- দের, আমি সিয়ামিজ ড্রীম বলে একটা অ্যালবাম শুনছিলাম, যাতে আসলে একটা স্ট্রীং কোয়ার্টেট ছিল।also known as slotted cartons, using a sheet of cardboard molding, Siamese upper and lower flaps can close the carton.
কার্ডবোর্ড মোডিংয়ের একটি শীট ব্যবহার করে, কনজুয়েডযুক্ত ঊর্ধ্ব ও নিম্ন রকার ঢাকনা বন্ধন করা যায়।the first part of the movie), the dog"Peg", and the two Siamese cats,"Si and Am".
এবং দুই সিয়ামিজ বিড়াল" সি ও অ্যাম" চরিত্রের জন্য কণ্ঠ দেন।Siam's token participation in World War I secured it a seat at the Versailles Peace Conference, and Foreign Minister Devawongse used this opportunity to argue for the repeal of the 19th century unequal treaties and the restoration of full Siamese sovereignty.
প্রথম বিশ্বযুদ্ধে as the former Khmer Empire was weakened by internal strife and Siamese invasions, the Nguyễn Lords used various means,
যেমন খেমার সাম্রাজ্য অভ্যন্তরীণ কলহ এবং সিয়ামীয় আগ্রাসনের দ্বারা দুর্বল হয়ে পড়েছিল,as Chenla was weakened by internal strife and Siamese invasions, the Nguyễn Lords used various means,
যেমন খেমার সাম্রাজ্য অভ্যন্তরীণ কলহ এবং সিয়ামীয় আগ্রাসনের দ্বারা দুর্বল হয়ে পড়েছিল,The Siamese, who do not.
the Mon people in the west and the Cham people in the east had gradually been pushed aside or replaced by the resilient Siamese/Thai and Annamese/Vietnamese, respectively.
পশ্চিমে সোম মানুষ এবং পূর্বে চাম জনগণকে ধীরে ধীরে একদিকে ঠেলে সিয়াম বা থাই এবং নাম বা ভিয়েতনামী দ্বারা পরিবর্তিত হয়।Burma- Siamese War.
বার্মিজ- সিয়ামীয় যুদ্ধ-।Chinese Siamese cat getting black thin in her….
চাইনিজ siamese cat gettingকালো thin মধ্যে তা…।The“ Siamese Revolution.
সিয়ামীয় বিপ্লব" ও।The Burmese- Siamese War.
বার্মিজ- সিয়ামীয় যুদ্ধ।He had studied law and history as the Siamese crown prince in Great Britain.
তিনি গ্রেট ব্রিটেনে সিয়ামের মুকুট রাজপুত্র হিসাবে আইন এবং ইতিহাস অধ্যয়ন করেছিলেন।A Siamese with blue eyes and a broken tail.
সায়ামিজ, নীল চোখা লেজকাটা বিড়ালটা।Siamese Dream.
সেমিফাইনালের স্বপ্ন।Siamese Dream.
এসমেরিওর স্বপ্নটা শেষ।
