Examples of using Siamese in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The ambassador knows we are Siamese.
Velvyslanec ví, že jsme Siamci.Ladies and gentlemen, from the exotic land of Siam, the Spectacular Siamese Sisters!
Dámy a pánové, z exotické země Siam jsou tu Skvělé Siamské Sestry!You were a very brave Siamese.
Bylas velmi odvážná Siamese.Pampered and spoiled like a Siamese cat?
Rozmazleného a zkaženého Jako Siamskou kočku?From now on, you and I are like the Siamese twins.
Od teďka budeme jako siamská dvojčata.Have you ever heard that old belly-twister, uh, about the Siamese twins?
Slyšeli jste ten starej fór… a o siamskejch dvojčatech?Or Siamese twins or a snake with two heads.
Let me introduce my Siamese children.
Představím ti mé Siameské děti.Watching me instead of looking at all that beautiful Siamese kitty cat out there.
Dívat se na mě místo na všechny támhlety krásné siamské kočičky.Back in the old country, our families were as close as Siamese twins.
V naší staré vlasti byly naše rodiny nerozlučné jako siamská dvojčata.Either that or they're Siamese twins.
Buď a nebo sou to Siamský dvojčata.wife can be like, uh, Siamese twins.
žena Mohou být jako, hm, Siameské dvojčata.AND his lycanthropic Siamese twin.
a jeho lykantropické siamské dvojče.Cloned Siamese cats, and it killed itself. Barbra Streisand gave me one of her.
Mé poslední zvíře byla klonovaná siamská kočka Barbry Streisandové.too Siamese, too Siamese.
Moc Siamský, moc Siamský.At all that beautiful Siamese kitty cat out there. Watching me instead of looking.
Dívat se na mě místo na všechny támhlety krásné siamské kočičky.Barbra Streisand gave me one of her cloned Siamese cats, and it killed itself.
Mé poslední zvíře byla klonovaná siamská kočka Barbry Streisandové.This is my Siamese twin.
Tohle je moje siamský dvojče.Your Battle Buddy is like your Siamese twin.
Váš partner v boji je jako vaše siamské dvojče.It is like old Siamese rhyme.
Je to jako starý Siamský rým.
