THE HIGHLY in Bengali translation

• অত্যন্ত
• উচ্চ

Examples of using The highly in English and their translations into Bengali

putting the highly anticipated launch of the ZenFone 6 in India- which Flipkart had been teasing as a sales partner for the past few weeks- in jeopardy.
যা ভারতে জেননফোন 6 এর অত্যন্ত প্রত্যাশিত প্রবর্তনটি স্থাপন করেছিল- যা ফ্লিপকার্ট গত কয়েক সপ্তাহ ধরে বিক্রয় অংশীদার হিসাবে টিজিং করছিল- বিপদে।

York Academy of Sciences, those who saw the highly emotional part of the video had a 47% increase in oxytocin as measured in blood.
যারা ভিডিওর অনেক বেশী আবেগপূর্ণ দৃশ্য দেখেছে তাদের রক্তে অক্সিটোসিন এর মাত্রা৪৭% পর্যন্ত বেড়ে গেছে।

for food, until the world population, the authors write, has returned to a level compatible with the highly altered food capacity of the planet….
বিশ্ব জনসংখ্যা পর্যন্ত, লেখকদের লেখার জন্য, উচ্চতর পরিবর্তিত খাদ্য ক্ষমতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ পর্যায়ে ফিরে আসার জন্য লড়াই করব। গ্রহের…।

Schopenhauer wrote that he would recommend his"elucidatory paraphrase of the highly important doctrine of Kant" concerning the intelligible character,
তিনি বুদ্ধিমান চরিত্রের বিষয়ে তার" কান্তের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মতবাদের উচ্চারণমূলক অনুচ্ছেদ" সুপারিশ করবেন,

a Communist Party member from 1943 to 1948 and member of the Hollywood Ten, was credited as the screenwriter of the highly successful film Exodus, and later publicly acknowledged
যখন 1943 থেকে 1948 সাল পর্যন্ত কমিউনিস্ট পার্টি সদস্য ডল্টন ট্রাম্বো এবং হলিউড দশের সদস্যকে অত্যন্ত সফল চলচ্চিত্রের যাত্রাগ্রস্থ চিত্রগ্রাহক হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়,

For centuries, the palace was the political centre of the highly influential Ottoman Empire and although it is now purely a museum, as you visit its parts including courtyards,
কয়েক শতাব্দী ধরে, প্রাসাদটি অত্যন্ত প্রভাবশালী অটোমান সাম্রাজ্যের রাজনৈতিক কেন্দ্র ছিল এবং যদিও এটি এখন নিখুঁতভাবে একটি যাদুঘর হিসাবে দেখা যায়,

a drop in the growing ocean of evidence indicating that the healthcare profession has a major stake in decisions on climate change- though the links range from the obvious to the highly complex.
জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে স্বাস্থ্যসেবা পেশার বড় অংশ রয়েছে বলে প্রমাণিত বর্ধমান সমুদ্রের এক ফোঁটা- যদিও লিঙ্কগুলি সুস্পষ্ট থেকে শুরু করে অত্যন্ত জটিল।

options to challenge” California's ban, arguing that eliminating chlorpyrifos would“remove an important tool for farmers and undermines the highly effective system for regulating pesticides that has been in place at the federal level and in the state of California for decades.”.
তর্ক করে যে ক্লোরপিরিফোসগুলি নির্মূল করা" কৃষকদের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ হাতিয়ারটি সরান এবং কীটনাশকগুলিকে নিয়ন্ত্রিত করার জন্য অত্যন্ত কার্যকর ব্যবস্থাকে দূর্বল করে। মাত্রা এবং দশক ধরে ক্যালিফোর্নিয়ার রাষ্ট্র।"।

the course of the series revolutionized One Day International Cricket, and was characterized by the highly aggressive batting of their openers Sanath Jayasuriya and Romesh Kaluwitharana in the first fifteen overs of the innings to take advantage of the fielding restrictions imposed during this period.
এবং চরিত্রায়ন করা হয়েছিল তাদের প্রচন্ড আক্রমণাত্মক ওপেনার ব্যাটসম্যান সনাথ জয়াসুরিয়া এবং রমেশ কালুভিথারানার প্রথম পনের ওভারের ইনিংস এ যাতে সুযোগের সদ ব্যবহার করতে পারে সে সময়ের কড়া ফিল্ডিং আরোপের আগেই।

Ten paragraphs are devoted to the"district organization," and nineteen to the highly complex interconnection between the"Committee of the Workers' Organization" and the"Committee of the St. Petersburg League of Struggle"(delegates from each district and from the"executive groups"--"groups of propagandists, groups for maintaining contact with the provinces and with the organization abroad, groups for managing stores, publications and funds").
এলাকা সংগঠন নিয়ে আছে ১০টা অনুচ্ছেদ, আর ঊনিশটা অনুচ্ছেদ আছে শ্রমিক সংগঠন কমিটি এবং সেন্ট পিটার্সবুগ মুক্তি সংগ্রাম লীগ এর মধ্যে খুবই জটিল পারস্পরিক সংযোগের কথা( প্রত্যেকটা এলাকায় এবং নির্বাহী গ্রুপগুলির নির্বাচিত প্রতিনিধিরা- প্রচারকদের গ্রুপগুলি, বিভিন্ন প্রদেশ আর বিদেশে সংগঠনের সঙ্গে যোগাযোগ রাখার গ্রুপগুলি গুদাম প্রকাশন আর তহবিল ব্যবস্থাপকের জন্য গ্রুপগুলি)।

The highly complex and conflicted Kashmir narrative.".
কাশ্মীরের অত্যন্ত জটিল ও দ্বন্দ্ব- সংঘাতপূর্ণ বর্ণনা দিতে সক্ষম হয়েছে।

(1) the highly centralized flat money supply;
( 1) অত্যন্ত কেন্দ্রীয় ফিট অর্থ সরবরাহ;

The highly efficient type which thought the smooth transfer without cogging.
অত্যন্ত দক্ষ ধরনের cogging ছাড়া মসৃণ স্থানান্তর চিন্তা।

Most professional& experienced engineers design the highly reasonable structure for the motors.
পেশাদার ও অভিজ্ঞ প্রকৌশলীদের মোটর জন্য অত্যন্ত যুক্তিসঙ্গত গঠন ডিজাইন।

The highly topical education programme was fully booked at an early stage.
অত্যন্ত প্রচলিত শিক্ষা প্রোগ্রাম সম্পূর্ণভাবে একটি প্রাথমিক পর্যায়ে বুকিং করা হয়েছিল।

Today, this storage has penetrated into the highly efficient medical services industry.
আজ, এই সংগ্রহস্থল অত্যন্ত কার্যকর চিকিৎসা সেবা শিল্পে প্রবেশ করেছে।

The highly dependable design,
অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য নকশা,

With the highly efficient dissipation system it can be installed with big power.
অত্যন্ত দক্ষ অপচয় সিস্টেম সঙ্গে এটি বড় শক্তি দিয়ে ইনস্টল করা যেতে পারে।

The highly experienced team envisages,
অত্যন্ত অভিজ্ঞ টিম পরিকল্পনা,

The highly experienced team envisages,
অত্যন্ত অভিজ্ঞ দল ধারণা,