Examples of using The main problem in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have identified the main problem.
আপনি মূল সমস্যাটাকে চিহ্নিত করতে পেরেছেন।This is the main problem for the dollar.
এটিই হচ্ছে ডলার সংকটের মূল কারণ।The main problem is the population.
মূল সমস্যাই হল জনসংখ্যা।The main problem was one of perception.
The main problem now is a financial famine.
মূল সংকট এখন খাদ্য সংকট।The main problem will not.
তবে মূল ইস্যু সেটা হবেনা৷।The main problem is the food.
The main problem a foreigner can meet is the language.
বিদেশী কোন হোস্টিং হলে আমাদের জন্য মূল যে সমস্যাটা হবে তা হল ভাষা।The main problem with this site though is there are so many advertisements.
তবে এই অ্যাপসিটর সমস্যা হলো এতে প্রচুর পরিমাণ বিজ্ঞাপন দেয়া হয়।And that's the main problem with Iran.
এটাই হচ্ছে ইরানের সাথে তাদের প্রধান সমস্যা।The main problem, she says, lies in assuming that communal violence is separate to history and to the conditions under which we lead our social/everyday lives.
তিনি মনে করেন, প্রধান সমস্যা হলো সাম্প্রদায়িক সহিংসতাকে আমরা আমাদের সামাজিকত্ব বা দৈনন্দিন যাপিত জীবনের ঐতিহাসিকতা ও শর্ত থেকে বিচ্ছিন্ন বলে অনুমান করি।In the opinion of ILO, the main problem affecting the labor markets in the world is the low-quality Jobs as millions of persons are forced to accept deficient working conditions.
এতে বলা হয়েছে, নিম্নমানের কর্মসংস্থান বৈশ্বিক শ্রমবাজারের জন্য এখন মূল সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে যার ফলে বিশ্বজুড়ে লাখ লাখ মানুষ নিম্নমানের কাজ করতে বাধ্য হচ্ছেন।The main problem with the COE system it allocates a scarce resource based on a person's ability to pay rather than his needs.
সিইও ব্যবস্থার প্রধান সমস্যা হলো এটি ব্যক্তির প্রয়োজনের উপর ভিত্তি করে নয় বরং তার সক্ষমতার উপর ভিত্তি করে একটি দুর্লভ সম্পদের বরাদ্দ দেয়।The main problem with comments condemning the Pope other than being insensitive, which they are, is that they reflect a great deal of ignorance.
পোপকে নিন্দা জানিয়ে যে সমস্ত মন্তব্য সেগুলোর ক্ষেত্রে মূল সমস্যা হচ্ছে, এগুলো অন্যের চেয়ে অসংবেদনশীল, যে সবের মাঝে তারা এক বিশাল উপেক্ষার বিষয় প্রতিফলিত করছে।বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক মন্দা তার প্রশাসনের মুখোমুখি হওয়ার প্রধান সমস্যা ছিল, এবং শ্মিট একটি সরল ও নিয়মানুগিত লাইন গ্রহণ করেছিলেন, জনসাধারণের ব্যয় হ্রাসে।However, the main problem for automakers is that the expected zero emissions or not fully eco-friendly cars are sold.
অবশ্য গাড়ি নির্মাতাদের বড় সমস্যা হচ্ছে আশানুরূপ‘ শূন্য নির্গমন' বা পুরোপুরি পরিবেশবান্ধব গাড়ি বিক্রি না হওয়া।The main problem is the lack of effective laws to protect women and the sexist comments in parliament is such a shame.
মূল সমস্যা হলো, মেয়েদের সুরক্ষার জন্য কার্যকরী কোনো আইন নেই। সংসদের যৌন সুড়সুড়ি পূর্ণ মন্তব্যও খুবই লজ্জাজনক।Access was the main problem many Canadians who needed to buy Deca Durabolin for bodybuilding or other steroids faced.
অ্যাক্সেস প্রধান সমস্যা অনেক কানাডার যারা প্রয়োজন ছিল শরীরচর্চা জন্য Deca Durabolin কিনতে বা অন্যান্য স্টেরয়েড মুখোমুখি।And the main problem is the limited number of mission aviable. Anyone can help whit all the FS9 Missions, but to by played in FSX?
এবং মূল সমস্যাটি হ' ল মিশনের সীমাবদ্ধ সংখ্যা i যে কোনও ব্যক্তি সমস্ত এফএসএক্সএনএমএক্স মিশনগুলিকে সাদা করতে সহায়তা করতে পারে তবে এতে খেলে FSX?The main problem cesarean is that the baby very quickly comes into the world,
প্রধান সমস্যা cesarean শিশুর খুব তাড়াতাড়ি, এ জগতে আসার
