THE MAIN PROBLEM in Swedish translation

• huvudproblemet
• det huvudsakliga problemet
• det främsta problemet
• största problemet
• det viktigaste problemet
• grundproblemet
• största problem
• det huvudsakliga problem
• huvudsakliga problem
• kärnproblemet
• det grundläggande problemet

Examples of using The main problem in English and their translations into Swedish

Now I come to the main problem.
Därmed har jag kommit till huvudproblemet.

They are now the main problem in the Solar System.
Det är de som är huvudproblemet i vårt solsystem nu.

we got back to the main problem.
återgick vi till huvudproblemet.

And this is the main problem.
Och detta är huvudproblemet.

These commercial advertisements is the main problem.
Dessa kommersiella annonser är huvudproblemet.

Nowadays in many countries of the worldthe chemical composition of water becomes the main problem.
Numera i många länder i världenDen kemiska sammansättningen av vatten blir huvudproblemet.

In many countries, this‘wait-and-see' policy constitutes the main problem.
I många länder utgör denna”vänta-och-se”-politik huvudproblemet.

As always, the main problem is how to finance the construction of the transport infrastructures.
Som vanligt är det stora problemet hur vi skall finansiera uppbyggandet av transportinfrastrukturen.

The Main problem in this situation is financial.
De huvudsakliga problemet i denna situation är den ekonomiska.

Therein lies the main problem.
Det är det stora problemet.

The main problem with the Commission's proposal is decoupling.
Det största problemet med kommissionens förslag är frikopplingen.

The main problem facing the railways is that they cannot compete with road transport.
Järnvägens främsta problem är att man inte kan konkurrera med vägtransportsektorn.

The main problem is that these claims are falsified.
Det största problemet är att dessa påståenden förfalskade.

The main problem with Worm. Antimane.
Det största problemet med Worm. Antimane.

The main problem is lasdiferencias between mp3s.
Det största problemet är lasdiferencias mellan mp3s.

Ignorance is the main problem of justice is needed!
Okunskap är det största problemet för rättvisa behövs!

But the main problem is this.
Men det största problemet är detta.

The main problem they were having was on the de-moulding line.
Millboards främsta problem i produktionen var formlossningssteget.

The main problem with Westerners is in their minds.
Västerlänningarnas främsta problem sitter i deras huvuden.

The main problem is getting the medical staff.
Det stora problemet är att få fram medicinsk personal.