Examples of using
The notification
in English and their translations into Bengali
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This usually takes a time of 24-48 hours from the notification of a new tool update to its packaging,
এটি সাধারণত একটি নতুন সরঞ্জাম আপডেটের বিজ্ঞপ্তি থেকে প্রায় 24- 48 ঘন্টা ফাঁক ছেড়ে দেয়,
For example, if the speed of an object is exceeded, the notification will work once,
উদাহরণস্বরূপ, যদি কোনও বস্তুর গতি অতিক্রম করা হয় তবে বিজ্ঞপ্তিটি একবার কাজ করবে,
According to the notification, the examination will be held simultaneously at 45 centers in the capital Dhaka from 10 am to 11 am on 9th March 2018.
বিজ্ঞপ্তি অনুযায়ী আগামী ৯ মার্চ,২০১৮ তারিখ সকাল১০ টা থেকে১১ টা পর্যন্ত রাজধানীর ঢাকার৪৫ টি কেন্দ্রে এক যোগে এ পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হবে।
If you set this flag, the notification will only work if both conditions are met.
আপনি যদি এই পতাকাটি সেট করেন তবে বিজ্ঞপ্তিটি কেবলমাত্র দুটি শর্ত পূরণ করলেই কাজ করবে।
The new free IDM crack also allows you to set the minimum file size and get the notification about it before you start downloading this.
নতুন বিনামূল্যে সম্পর্কিত IDM ক্র্যাক এছাড়াও আপনি সর্বনিম্ন ফাইল সাইজ সেট এবং আগে আপনি এই ডাউনলোড শুরু এটি সম্পর্কে বিজ্ঞপ্তি পেতে পারেন।
When left-clicking on the title of the online notification, the map is centered in the place where the notification occurred.
অনলাইন বিজ্ঞপ্তির শিরোনামটিতে বাম- ক্লিক করার সময়, মানচিত্র সেই স্থানে যেখানে কেন বিজ্ঞপ্তিটি ঘটেছে সেটি কেন্দ্র করে।
We want to keep the app completely free, In order to keep free is ad supported and may contain ads in the notification tray and or home screen.
আমরা বিনামূল্যে বিজ্ঞাপন সমর্থিত যাতে, অ্যাপ্লিকেশন সম্পূর্ণরূপে মুক্ত রাখতে চান এবং বিজ্ঞপ্তি ট্রে এবং বা বাড়িতে পর্দায় বিজ্ঞাপন থাকতে পারে।
To adjust the sound on the Android open Vaybera settings and select items from the notification.
Android মুক্ত Vaybera সেটিংসের উপর শব্দ সমন্বয় করতে হবে এবং বিজ্ঞপ্তিটি থেকে আইটেমগুলি নির্বাচন করুন।
otherwise the notification will work.
অন্যথায় বিজ্ঞপ্তি কাজ করবে।
that is, the distance between objects, when increasing or decreasing, the notification will work.
বস্তুর মধ্যে দূরত্ব বৃদ্ধি বা হ্রাস করার সময় বিজ্ঞপ্তিটি কাজ করবে।
When the left mouse button is clicked on the name of the standard parameter, the parameter is appended to the end of the notification text.
যখন বাম মাউস বাটনটি মান প্যারামিটারের নামে ক্লিক করা হয়, তখন পরামিতিটি বিজ্ঞপ্তি পাঠ্যের শেষে যুক্ত করা হয়।
Some apps keep giving you notifications that you dont want and the app does not give you an option to disable the notification from the app settings menu.
কিছু Apps আপনি আপনি চান না যে বিজ্ঞপ্তি প্রদান রাখা এবং অ্যাপ্লিকেশন আপনি অ্যাপ্লিকেশন সেটিংস মেনু থেকে বিজ্ঞপ্তি নিষ্ক্রিয় করার একটি বিকল্প প্রদান করে না।
The name of the new president has been announced through the notification of the National Sports Council.
জাতীয় ক্রীড়া পরিষদ প্রজ্ঞাপনের মাধ্যমে নতুন সভাপতির নাম ঘোষণা করা হয়েছে।
The tenderer, remaining on the tender after the notification of the decision, becomes the buyer
সিদ্ধান্তের নোটিফিকেশনের পরে দরপত্রদাতা,
For example, the object can be in the normal state, then return to the notification status.
উদাহরণস্বরূপ, বস্তু স্বাভাবিক অবস্থায় থাকতে পারে, তারপরে বিজ্ঞপ্তির অবস্থাতে ফিরে যেতে পারে।
when the notification is triggered,
তখন বিজ্ঞপ্তিটি ট্রিগার হয়,
Go to Menu, Favorites, Install Updates if the notification says you have updates to install.
মেনুতে যান, পছন্দসই, আপডেটগুলি ইনস্টল করুন যদি বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয় যে আপনার ইনস্টল করার জন্য আপডেট আছে।
the name of a special parameter, the parameter will be appended to the end of the notification text.
পরামিতির নামে ক্লিক করলে, পরামিতিটি বিজ্ঞাপনের পাঠ্যের শেষে যুক্ত করা হবে।
The URLs of the content that was removed or disabled by us(you can copy and paste the link provided in the notification email).
আমরা যে বিষয়বস্তুটি মুছে দিয়েছি বা নিষ্ক্রিয় করেছি সেটির URLগুলি( আপনি নোটিশের ইমেলে দেওয়া লিংকটি কপি পেস্ট করতে পারেন)।
Reserve Bank of India(RBI) has published the notification for recruitment to 623 posts of Assistant in the Bank.
ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাংক( ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাংক) চুক্তি ভিত্তিতে6২3 জন সহকারীর পদটি পূরণের জন্য একটি বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করেছে।
বাংলা
عربى
Български
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文