THE NOTIFICATION in Danish translation

• meddelelse
• anmeldelse
• underretning
• notifikation
• indberetning
• anmeldelsen
• meddelelsen
• notifikationen
• beskeden
• notification
• kyndelsen
• underretningen
• indberetningen
• anmeldelser
• anmeldelsens

Examples of using The notification in English and their translations into Danish

Tap on the notification and complete the process.
Tryk på anmeldelsen og fuldføre processen.

The notification shall contain at least the following information.
Meddelelsen skal mindst indeholde følgende oplysninger.

Article 11 Procedures on the notification and disclosure of major holdings.
Artikel 11 Procedurer ved anmeldelse af og oplysning om større besiddelser.

The notification to the public is similar to that in the EIA Directive.
Underretningen af offentligheden svarer til den, som er foreskrevet i WM-direktivet.

The notification referred to in paragraph 1 includes.
Den i stk. 1 omhandlede meddelelse skal omfatte.

The notification is reported to be the following.
Anmeldelsen er rapporteret til at være følgende.

Termination shall take effect three months after the notification.
Opsigelsen får virkning tre måneder efter meddelelsen.

The notification shall be published in the Official Journal of the European Union.
Denne notifikation offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

Deutsche Post has withdrawn the notification of its planned concentrationwith trans-o-flex.
Deutsche Post har trukket sin anmeldelse af den planlagte fusion med Trans-o-FIex tilbage.

The notification shall be made not less than 24 hours before the measures are to take effect.
Underretningen skal foretages senest 24 timer, før foranstaltningerne sættes i værk.

may contain ads in the notification tray.
kan indeholde annoncer i magasinet meddelelse.

The notification is extremely similar to the Your Computer is Infected With(4) Viruses!
Anmeldelsen er meget lig den Din computer er inficeret med(4) Vira!

This is now accomplished by clicking the notification.
Dette opnås nu ved at klikke på meddelelsen.

Establish a network for the notification of new occurrences of harmful organisms.
Etablerer et informationsnet for anmeldelse af nye forekomster af skadegørere.

Reason for the notification aPosition/status CEObInitial notification/ Amendment Initial notification 3.
Årsag til indberetningen aStilling/titel CEObFørste indberetning/ændring Første indberetning 3.

The President of the Council shall give the notification provided for in Article 21 of the Agreement.
Formanden for Raadet foretager den i aftalens artikel 21 omhandlede notifikation.

To be effective, the notification must include.
For at være effektiv skal underretningen indeholde.

You can hide the notification icon by setting the notification priority to minimum.
Du kan skjule ikonet meddelelse ved at sætte prioritet meddelelse til minimum.

How does the notification affect your device?
Hvordan påvirker anmeldelsen enheden?

What users have a problem with that the notification doesn't go away?
Hvilke brugere har et problem med, at meddelelsen ikke går væk?