THE NOTIFICATION in Swedish translation

• anmälan
• meddelandet
• underrättelsen
• aviseringen
• anmälningen
• den anmälan
• delgivningen
• det meddelande
• notisen
• notifikationen
• notifieringen

Examples of using The notification in English and their translations into Swedish

The notification referred to in paragraph 1 includes.
Det meddelande som avses i punkt 1 skall omfatta.

The Notification should include the following.
Meddelandet bör innehålla följande.

The notification shall inform the undertaking of its right of judicial review.
Underrättelsen skall informera företaget om rätten till juridisk överprövning.

The name and address of the person making the notification.
Namn och adress på den person som gör anmälan.

The details of the notification provided for in paragraph 2 above.
Innehållet i den anmälan som fastställs i punkt 2 ovan.

Open the notification and click on Click here to accept the invitation.
Öppna notisen och klicka sedan på Klicka här för att acceptera inbjudan.

In the notification, it is stated to which agent the package has been delivered.
I aviseringen framgår det till vilket ombud paketet har levererats.

The notification of the applications referred to in point(a) of paragraph 1 shall specify.
Det meddelande om ansökningar som avses i punkt 1 a skall ange.

Accept the notification that appears to confirm signing out.
Acceptera meddelandet som visas för att bekräfta utloggningen.

Access shall be granted after the notification of the statement of objections.
Tillgång till handlingar skall beviljas efter delgivningen av meddelandet om invändningar.

Have you found the notification yet?
Har ni hittat anmälan ännu?

You are required to do so within the time specified in the notification of delivery.
Du måste göra detta inom den tid som anges i underrättelsen om leverans.

If the notification disappears from your Lock screen, you can find it in Notification Center.
Om notisen försvinner från låsskärmen kan du hitta den i Notiscenter.

The notification is generated locally on the device when the device receives a new message.
Aviseringen genereras lokalt på enheten när den tar emot ett nytt meddelande.

The notification referred to in§ 4.
Den anmälan som avses i§ 4 punkt.

Tap on the notification to initiate an automatic update.
Tryck på meddelandet för att initiera en automatisk uppdatering.

Commission Statement concerning the notification on delegated acts.
Uttalande från kommissionen beträffande delgivningen av delegerade akter.

The user refers to the risk assessment in the notification.
Användaren skall hänvisa till riskbedömningen i anmälan.

To be effective, the notification must include.
För att vara effektiv måste notifieringen inkludera.

Tap the notification to open the link associated with the QR code.
Tryck på notisen för att öppna länken som är kopplad till QR-koden.