NOTIFICATION PROCEDURE in Swedish translation

• anmälningsförfarande
• anmälningsförfarandet
• underrättelseförfarande
• anmälningsförfarandena
• förfarandet med förhandsanmälan

Examples of using Notification procedure in English and their translations into Swedish

It will extend and complement the notification procedure already applicable to gas agreements to all forms of energy.
Beslutet kommer att utvidga och komplettera det anmälningsförfarande som redan är tillämpligt på gasavtal så att det gäller för alla former av energi.

the committees must be working effectively and the notification procedure must function rapidly and efficiently.
Kommittéerna måste fungera väl och anmälningsförfarandena måste vara snabba och effektiva.

The Commission regularly uses these Triennial Reviews to suggest ways of improving transparency in the notification procedure.
Kommissionen använder regelbundet dessa treårsöversyner för att ge förslag på sätt att förbättra insynen i anmälningsförfarandet.

Contacts between the Member States and the Commission could work better as regards exchange of information and cooperation during the notification procedure.
Förbindelserna mellan medlemsstaterna och kommissionen skulle kunna fungera bättre när det gäller utbyte av information och samarbete under anmälningsförfarandena.

Given the many shortcomings, the Commission will propose legislation to improve the notification procedure under the Services Directive.
Med tanke på de många bristerna kommer kommissionen att föreslå lagstiftning för ett förbättrat anmälningsförfarande under tjänstedirektivet.

The report starts off with a presentation of the notification procedure in the field of Information Society services.
Rapporten inleds med en beskrivning av anmälningsförfarandet på området för informationssamhällets tjänster.

control including a compulsory and common notification procedure for shipments of such waste;
kontroll samt ett obligatoriskt och gemensamt anmälningsförfarande för transport av sådant avfall.

Thus, as in regional development measures, the proposed exemption from the notification procedure should apply from the outset.
I likhet med åtgärderna för landsbygdsutveckling bör således det föreslagna undantaget från anmälningsförfarandet ha gällt redan från starten.

a harmonised framework for authorisation of genetically modified food, this notification procedure should be abandoned in respect of genetically modified foods.
ett harmoniserat system för godkännande av genetiskt modifierade livsmedel bör detta anmälningsförfarande avvecklas när det gäller genetiskt modifierade livsmedel.

Thus, as in rural development measures, the proposed exemption from the notification procedure should have applied from the outset.
I likhet med åtgärderna för landsbygdsutveckling bör således det föreslagna undantaget från anmälningsförfarandet ha gällt redan från starten.

Notification procedure, particularly in non-harmonised areas,
Anmälningsförfaranden, särskilt på icke-harmoniserade områden,

The regulation includes new details on the notification procedure and new forms for notifying aid in the areas of venture capital and research.
Genom den nya förordningen görs vissa förtydliganden i fråga om meddelandeförfarandet och den omfattar nya meddelandeblanketter för stöd i fråga om riskkapital och forskning.

The notification procedure introduced by Directive 98/34/EC has been implemented in the Information Society services sector since August 1999.
Det anmälningsförfarande som infördes genom direktiv 98/34/EG har använts i sektorn för informationssamhällets tjänster sedan augusti 1999.

The second is the question of the notification procedure which did not work
Den andra är frågan om förfarandet med tidig varning som inte fungerat

Regulation 2/2017 issued by Finnish Customs on the notification procedure for vessels arriving at and departing from Finnish ports.
Tullens föreskrift(2/2017) om deklarationsförfarande för fartyg som anländer till och avgår från finska hamnar.

In this case the compensation granted in accordance with this Regulation will be exempt from the notification procedure laid down in Article 88(3) ECT for State aid.
Ersättning som under dessa förut ättningar betalas ut i enlighet med denna förordning skall undantas från det anmälningsförfarande för statliga bidrag som anges i artikel 88.3 i EG-fördraget.

An analysis of the follow-up given by the Member States to the detailed opinions delivered by the Commission under the notification procedure shows the effectiveness of this procedure..
Analysen av medlemsstaternas uppföljning av de detaljerade utlåtanden som kommissionen lagt fram inom ramen för anmälningsförfarandet bevisar dess effektivitet.

Compensation paid in accordance with this Regulation shall be exempt from the notification procedure laid down in Article 88(3) of the Treaty.
Ersättning som betalas ut i enlighet med denna förordning skall undantas från det anmälningsförfarande som anges i artikel 88.3 i EG-fördraget.

due to the implementation of Community legislation on parallel distribution mandatory EMEA notification procedure.
av antalet validerade anmälningar om parallelldistribution konstaterades 2005, till följd av genomförandet av gemenskapslagstiftningen om parallelldistribution förfarande för obligatorisk anmälan till EMEA.

The content and safeguards for monitoring this notification procedure are laid down in detail in Article 7(1) and 2.
I artikel 7.1 och 7.2 fastställs detaljerade regler för vad anmälnings förfarandet skall innehålla och hur det skall kontrolleras.