NOTIFICATION PROCEDURE in Slovak translation

• postup oznamovania
• oznamovací postup
• notifikačný postup
• postupu oznámenia
• postup notifikácie
• postupu oznamovania
• oznamovacieho postupu
• proces oznamovania
• proces oznámenia
• oznamovacie konanie

Examples of using Notification procedure in English and their translations into Slovak

Member State can apply either the notification procedure, or alternatively an application procedure..
môžu členské štáty uplatniť buď oznamovacie konanie alebo prípadne postup vybavovania žiadostí.

On the functioning of the notification procedure under the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade(TBT Agreement).
O fungovaní postupu oznamovania podľa Dohody Svetovej obchodnej organizácie o technických prekážkach obchodu(Dohoda o TPO).

This procedure is without prejudice to the notification procedure provided for in Directive 98/34/EC
Tento postup nemá vplyv na notifikačný postup daný smernicou 98/34/ES

The report highlights the important contribution of standardisation and the notification procedure to make the internal market work by improving the national regulatory environment2.
V správe sa vyzdvihuje dôležitý prínos normalizácie a oznamovacieho postupu pre fungovanie jednotného trhu zlepšením vnútroštátneho regulačného prostredia2.

Given the many shortcomings, the Commission will propose legislation to improve the notification procedure under the Services Directive.
Vzhľadom na mnohé nedostatky Komisia navrhne právne predpisy na zlepšenie postupu oznamovania v rámci smernice o službách.

Simplify the notification procedure for passporting funds:
Zjednodušenie oznamovacieho postupu pri fondoch s pasom:

The Commission will in the autumn propose a legislative initiative to improve the functioning of the notification procedure for services.
Komisia na jeseň navrhne legislatívnu iniciatívu na zlepšenie fungovania oznamovacieho postupu v prípade služieb.

Amendment 19 adding shipments destined for“research purposes” to the shipments excluded from the notification procedure cannot be accepted.
Zmenu a doplnenie 19, ktorou sa zásielky odpadu určené na„výskumné účely“ zahŕňajú medzi zásielky vyňaté z oznamovacieho postupu, nie je možné prijať.

master-feeder structures and notification procedure(9849/10).
štruktúr hlavný-zberný a oznamovacieho postupu(9849/10).

The export notification procedure has to be applied for hazardous chemicals that are banned
Postup oznámenia o vývoze sa musí uplatňovať pri nebezpečných chemikáliách, ktoré sú v EÚ zakázané

During the notification procedure under the Euratom Treaty the Commission has held extensive discussions with the nuclear operator.
V rámci postupu notifikácie podľa Zmluvy o Euratome viedla Komisia rozsiahle diskusie s prevádzkovateľom Atómovej elektrárne.

Information to be provided under a notification procedure in accordance with Article 12 of this Directive
Informácie sa poskytujú podľa postupu o oznámení v súlade s článkom 12 a na iné účely tak,

The Commission's proposal for exemption from the notification procedure should therefore have applied from the outset.
Návrh Komisie na vyňatie z notifikačnej procedúry by preto bolo potrebné uplatniť hneď na počiatku.

dialogue-based approach characterising the notification procedure was particularly useful in preparing the enlargement of the internal market to 10 new Member States in 2004.
ktorý je charakteristický pre oznamovací postup, bol osobitne užitočný pri príprave rozšírenia vnútorného trhu o 10 nových členských štátov v roku 2004.

they can more effectively participate in the notification procedure.
sa mohli účinnejšie zapojiť do postupu oznamovania.

simpler rules regarding the notification procedure for dietetic foods.
jednoduchšie pravidlá, pokiaľ ide o notifikačný postup platný pre dietetické potraviny.

establish a uniform notification procedure by electronic means, the European Banking Authority shall develop draft technical standards to determine the conditions of application of the information referred to in this Article
zaviesť jednotný postup oznamovania použitím elektronických prostriedkov vypracuje Európsky orgán pre bankovníctvo návrh technických noriem na určenie podmienok uplatňovania týkajúcich sa informácií uvedených v tomto článku

In this respect, the notification procedure has been an important tool for guiding national regulatory activity in certain emerging sectors
Oznamovací postup je v tejto súvislosti významným nástrojom na usmerňovanie vnútroštátnej regulačnej činnosti vo vznikajúcich sektoroch

laying down a notification procedure for authorisation schemes
ktorou sa stanovuje postup oznamovania pre systémy udeľovania povolení

The notification procedure has also been an important tool for guiding national regulatory activity in certain emerging sectors
Oznamovací postup bol aj dôležitým nástrojom na usmernenie vnútroštátnej regulačnej činnosti v určitých objavujúcich sa sektoroch a na zlepšenie kvality