THEY UNDERSTOOD in Bengali translation

• তারা বুঝতে পারে
• তারা বুঝতে পেরেছিল
• তাঁরা বুঝতে পারেন
• তারা মনে করে
• তারা বুঝেছিল

Examples of using They understood in English and their translations into Bengali

They said they understood the risks.
তিনি জানান, ঝুঁকি সম্পর্কে তারা জানতেন।

Even knowing that we were breaching protocol, they understood the responsibility was being taken by me and no disciplinary consequence was going to take place for them.
এমনকি আমরা জানতাম যে আমরা প্রোটোকল লঙ্ঘন করছি, তারা বুঝতে পেরেছিল যে আমার দায়িত্ব নেয়া হচ্ছে এবং তাদের জন্য কোনও শাস্তিমূলক পরিণতি হবে না।

When Tomás and his wife got to the hotel and found out about Laura's death, they understood what had happened.
যখন টমাস ও তার স্ত্রী হোটেলে গেল আর লউরার মৃত্যুর ব্যাপারে জানতে পারলো, তারা বুঝতে পারলো আসলে কি ঘটেছে।

The people called their farmers"living libraries" because they understood that their farmers' experience extended beyond book knowledge.
চীনারা তাদের কৃষকদের‘ জীবন্ত গ্রন্থাগার' নামে ডাকত কারণ তারা বুঝত যা তাদের কৃষকদের অভিজ্ঞতা পুথিগত বিদ্যার বাইরে ব্যপ্ত ছিল।

These lawyers, Ataur Rahman Khan and Zulmat Ali, understood the law and they understood how Taher's trial had violated the most fundamental tenets of a citizen's constitutional rights.
আইনজীবী আতাউর রহমান খান ও জুলমত আলী আইন বুঝতেন এবং এটিও বুঝতেন, কীভাবে তাহেরের বিচার আইনের সবচেয়ে মৌলিক সত্যকে লঙ্ঘন করেছে।

Sources further said that the Saudi leaders said that they understood the decision taken by India.
আর সূত্রের খবর, সেই বৈঠকে সৌদি জানিয়েছে যে ভারতের পদক্ষেপ তারা বুঝতে পেরেছে।

he could not speak to them: and they understood that he had seen a vision in the temple.
তখন তিনি তাদের সঙ্গে কথা বলতে পারলেন না, আর তাঁরা বুঝতে পারলেন মন্দিরের মধ্যে তিনি দর্শন পেয়েছেন।

They understood that the reorganization of society on a Socialist pattern must be carried out in the various branches of industry
তাঁরা বুঝতে পারেন সামাজিক সংগঠন গুলো হবে সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার এক একটি ইউনিট,

They understood that the reorganisation of society on a Socialist pattern must be carried out in the various branches of industry
তাঁরা বুঝতে পারেন সামাজিক সংগঠন গুলো হবে সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থার এক একটি ইউনিট,

their dogs to come, or coo at them as if they understood.
অথবা তাদের এ ঘুঘুধ্বনি তারা বুঝতে হলে যেমন।

Allah 's cause with their lives or their wealth, and said“ Do not venture out in the heat”; say,“ The fire of hell is the hottest”; if only they understood!
আর তারা বলেছিল--'' এই গরমের মধ্যে বেরিয়ো না।'' তুমি বলো--'' জাহান্নামের আগুন আরো বেশী গরম।'' যদি তারা বুঝতে পারতো!

the prosecutors on the scene," said Fein, adding the prosecutors' withdrawal from the case"is further evidence that they understood that this… had nothing to do with the professionalism of their calculation of seven to nine years as a reasonable sentencing guide to the judge".
প্রসিকিউটরগণকে যুক্ত করেছেন‘ মামলা থেকে প্রত্যাহার“ এর আরও প্রমাণ যা তারা বুঝতে পেরেছিল যে বিচারকের পক্ষে যুক্তিসঙ্গত সাজা নির্দেশিকা হিসাবে তাদের সাত থেকে নয় বছর গণনা করার পেশাদারিত্বের সাথে এর কোন যোগসূত্র ছিল না”।

They understand that Indigenous people have much to teach us about rainforests.
তারা বুঝতে পারে যে আদিবাসীদের রেইন ফরেস্ট সম্পর্কে আমাদের শেখানোর অনেক কিছুই রয়েছে।

That's the language that they understand.
কারণ এটি হচ্ছে সেই ভাষা যাতে তারা বুঝতে পারে।

It is the language they understand.
কারণ এটি হচ্ছে সেই ভাষা যাতে তারা বুঝতে পারে।

Because it is a language they understand.
কারণ এটি হচ্ছে সেই ভাষা যাতে তারা বুঝতে পারে।

That is they language they understand.
কারণ এটি হচ্ছে সেই ভাষা যাতে তারা বুঝতে পারে।

They understand that very quickly.
এরপর খুব তাড়াতাড়ি বিষয়টা বুঝতে পারে তারা।

I believe that they understand that we need forests.
তারা বুঝতে পারবে যে, বনায়ন আমাদের সংরক্ষণ করা উচিত।

They understand Why they are learning.
ওরা বুঝতে শিখুক, যা শিখছে তা কেন শিখছে।