Examples of using Weakens in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as was said, resistance to viral and bacterial infections weakens greatly.
its glow weakens but last much longer.
তার গ্লাস দুর্বল কিন্তু শেষ পর্যন্ত অনেক দীর্ঘ।Lack of direct control over resources like land greatly weakens the position of the poor in general and all women.
জমির মতো সম্পদের উপর প্রত্যক্ষ নিয়ন্ত্রণ না থাকার কারণে সাধারণভাবেই দরিদ্র মানুষ আর নির্দিষ্টভাবে মহিলাদের অবস্থান অত্যন্ত দুর্বল।so when it weakens, your gums, it can detach from your teeth.
তাই এটি যখন দুর্বল হয়ে যাবে, আপনার মাড়ি দাঁত থেকে বিচ্ছিন্ন This loss of material necessarily weakens the blade but serves to make the blade lighter without sacrificing stiffness.
ব্লেডে উপস্থিত পদার্থ এইভাবে কমিয়ে ফেলায় যদিও ব্লেড দুর্বল হয়ে পড়ে কিন্তু তা ব্লেডকে, তার দৃঢ়তা না কমিয়েই হালকা করতে পারে।Anemia caused by iron deficiency weakens your energy(and can cause many other symptoms)
লোহা অভাব দ্বারা আক্রান্ত অ্যানিমিয়া আপনার শক্তিকে দুর্বল করে( এবং অন্যান্য অনেক উপসর্গ দেখাতে পারে)Every time we win, it weakens the political establishment and builds our movement's power.
প্রতিবার আমরা জয়লাভ করি, এটি রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানে দুর্বল হয় এবং আমাদের আন্দোলনের শক্তি তৈরি করে।During pregnancy the immune system weakens, I, too, was not without colds in the form of light,
গর্ভাবস্থায় ইমিউন সিস্টেম দুর্বল হয়ে পড়ে, আমি খুব, ছিল না ছাড়া,women are prone to this disease after 30 years, as the immune system weakens with age.
30 বছর পর এই রোগ প্রবণ the immune system weakens.
এবং ইমিউন সিস্টেম দুর্বল হয়ে পড়ে।Hypofrontality, or reduced brain activity in the prefrontal regions, weakens willpower or self-control, in the face of strong subconscious cravings.
প্রিস্ট্রালটাল অঞ্চলে হাইপোফ্রেণ্ট্যালিটি, বা হ্রাসকৃত মস্তিষ্কের কার্যকলাপ, দৃঢ় অবচেতন স্বেচ্ছাসেবকের মুখোমুখি ক্ষমতা বা স্ব- নিয়ন্ত্রণকে দুর্বল করে দেয়।But, in the late stage of HIV infection(when virus weakens the immune system to fight against it) the person develops illness with AIDS.
কিন্তু, এইচ আই ভি সংক্রমণ প্রয়াত পর্যায়ে( যখন ভাইরাস আক্রমণ করতে ইমিউন সিস্টেম দুর্বল হয়ে পড়ে) ব্যক্তি এইডস অসুস্থতা বিকাশ।processes is intrinsically undemocratic and harmful, as it privileges the voices of authority and weakens those who speak truth to power.
কারণ তা ক্ষমতাসীনকে সুবিধা But researchers at the University of Aberdeen have discovered that the condition permanently weakens the heart, similar to a heart attack.
কিন্তু ইউনিভার্সিটি অব অ্যাবারডিনের গবেষকরা আবিষ্কার malaria and chikungunya, all of which not only weakens one's immune system but are considered life threatening.
যার সবগুলিই শুধুমাত্র একজনের ইমিউন সিস্টেমকে দুর্বল করে দেয় না বরং জীবনের ঝুঁকি বলে মনে করে।Only his lawyer reports to the outside world, about his morale, which weakens day after day, and his fragile state of health.
কেবল তার আইনজীবি বাকী দুনিয়ার কাছে তার খবর জানাচ্ছে। তার নৈতিক মানসিকতা দিনে দিনে দুর্বল হয়ে পড়ছে, আর তার স্বাস্থ্য ভেঙ্গে পড়ছে।According to the environmentalist, so the importance of ecological issues weakens in favor of economic
পরিবেশগত কর্মীর মতে, যদি পরিবেশগত বিষয়গুলির গুরুত্ব অর্থনৈতিক ও সামাজিক সমস্যার পক্ষে দুর্বল হয়ে পড়ে,The disease occurs only when the defenses of the body and the conditionally pathogenic fungal microflora, which is constantly present on the skin and mucous membranes of a person, weakens, becoming more active, starts to grow uncontrollably.
এই রোগটি শুধুমাত্র তখনই ঘটে যখন শরীরের প্রতিরক্ষা দুর্বল হয়ে যায় এবং শর্তসাপেক্ষে প্যাথোজেনীয় ফুসফুস মাইক্রোফ্লোরা, যা একজন ব্যক্তির চামড়া এবং শ্বসন ঝিল্লিগুলিতে ক্রমাগত উপস্থিত থাকে, আরও সক্রিয় হয়ে ওঠে এবং অনিয়ন্ত্রিতভাবে বেড়ে যায়।The more we rely on them, the more our position weakens,” Panelo said, adding that what Duterte wants
আমরা তাদের উপর যত বেশি ভরসা করব ততই আমাদের অবস্থান আরও দুর্বল হয়ে যায়,” প্যানেলো বলেছিলেন,added that Trump“weakens our hand, alienates us from our allies,
ট্রাম্প আমাদের হাতকে দূর্বল করছেন, আমাদের মিত্রদের থেকে আমাদেরকে বিচ্ছিন্ন 
