AN INCORRECT in Bulgarian translation

Women have a 50% higher chance of getting an incorrect initial diagnosis, even after having a heart attack.

Жените имат 50% по-висок риск да получат неправилна първоначална диагноза дори след сърдечен удар.

Fix a situation where accessing a draft with attachments would generate an incorrect URL to manage those attachments.

Fix ситуация, когато достъп до проект с прикачени файлове ще генерира неправилен URL да управляват тези прикачени файлове.

In fact, citric acid is an incorrect and misleading name in the supply chain of tartaric acid.

Всъщност лимонтузуто е неправилно и подвеждащо наименование в търговската верига на винената киселина.

While the use of an incorrect or vague name may be motivated by marketing and/

Въпреки че използването на неточно или неясно наименование може да бъде мотивирано поради причини,

A bug might only consist of an incorrect functioning of the already used functions without the need to make any change in their predefined logic.

Бъг може да представлява само неправилното функциониране на вече реализирани функции, без да се налага каквато и да е промяна в тяхната предвидена към момента логика.

as the baby may suffocate due to excess bedding or when in an incorrect sleeping position.

тъй като бебето може да задуши вследствие на превишаване на легла или когато е в неправилна позиция за спане.

It is possible for such lifestreams to come to the realization that they have an incorrect or incomplete image of God.

Такива души могат да стигнат до осъзнаването, че са имали неправилен или непълен образ на Бога.

iodine deficiency, an incorrect calcium-phosphorous ratio

недостиг на йод, неправилно калциево-фосфорно съотношение

One of the most frequent concerns about the wrist devices is that an incorrect positioning affects the accuracy of the reading.

Едно от най-често срещаните опасения при уредите за китката е, че неправилното позициониране влияе върху точността на измерването.

It is possible for such lifestreams to come to the realization that they have an incorrect or incomplete image of God.

Такива души могат да стигнат до осъзнаването, че имат неправилна или непълна представа за Бога.

tender feelings with an incorrect present.

нежни чувства с неправилен подарък.

The SP wireless system uses a proprietary hexadecimal addressing system so other wireless devices in the same location can never cause an incorrect(and dangerous) reading.

Безжичната система SP използва собствена шестнадесетична система за адресиране, така че други безжични устройства на едно и също място никога не могат да причинят неправилно(и опасно) четене.

such as a sound card or video card, an incorrect or improperly installed device driver might be causing the problem.

например звукова карта или видеокарта, неправилно или неподходящо инсталиран драйвер на устройството може да е причина за проблема.

manifested as a result of an incorrect early development

което се проявява в резултат на неправилно ранно развитие

Hirschsprung disease(HSCR) is a rare congenital disorder caused by an incorrect enteric nervous system development due to a failure in migration,

Болестта на Хиршпрунг е рядко вродено заболяване, причинено от неправилно развитие на ентеричната нервна система поради неуспех в миграцията,

If the apartment/suite number is not included or an incorrect postal code is provided

Ако номерът на апартамента/ апартамента не е включен или е посочен грешен пощенски код и се изисква повторно изпращане,

such as a sound card or video card, an incorrect or improperly installed device driver might be causing the problem.

Note: If no action on the keyboard is taken for more than 5 seconds or an incorrect(unused and not listed in the above list)

Забележка: Ако няма действие с клавиатурата повече от 5 секунди или се натисне некоректен(неизползван и неописан в по-горния списък) бутон се излиза

if the Customer has provided an incorrect or inoperative contact information,

Клиентът е предоставил грешен/неработещ телефонен номер

a direct action was brought before the Court seeking annulment of Directive 2006/24 in which it was exclusively argued that the directive was adopted on an incorrect legal basis.

по посоченото дело до Съда е отправена пряка жалба за отмяна на Директива 2006/24, в рамките на която се иска единствено да се установи, че правното основание на директивата е неправилно.