INCORRECT DATA in Bulgarian translation

• неверни данни
• неправилни данни
• неточни данни
• некоректни данни
• грешни данни
• грешна информация
• невалидните данни
• неточните данни
• неверните данни
• сгрешени данни

Examples of using Incorrect data in English and their translations into Bulgarian

entries containing an invalid email address or incorrect data regarding the age
съдържащи невалиден имейл адрес или неправилни данни относно възрастта или пребиваването на Участника,

When the submission of incorrect data in the documents is established or there are adverse effects on human health as a result of the methods used.
Когато е установено представянето на неверни данни в документите или има неблагоприятни последници за човешкото здраве в резултат на прилаганите методи.

Example 3.4- Incorrect data in the LPIS According to the Italian authorities, the issue has
Пример 3.4- Неправилни данни в СИЗП Според италианските органи проблемът е коригиран,

In case of incorrect data- omissions
При установяване на некоректни данни- пропуски

(b) If the customer provides incorrect data or no change in his or her data..
(2) В случай, че Клиент предостави неверни данни или не отрази настъпили промени в тези данни в срока по чл.

incomplete or incorrect data may lead to poor predictions
непълни или неточни данни може да доведе до лоши прогнози,

You can demand from us the correction of incorrect data and- as far as the legal requirements are fulfilled- the completion
Можете да поискате от нас коригиране на грешни данни и- доколкото са изпълнени законовите предпоставки- допълване

If you see errors or incorrect data anywhere in the table, take correct action
Ако забележите грешки или неправилни данни в таблицата, извършете правилното действие,

Submission of incomplete or incorrect data may result in the failure to complete an order.
Подаването на непълни или неверни данни може да доведе до невъзможност да се реализира дадена поръчка.

The individual cannot recognize the incorrect data as incorrect because it is registered in the brain as actual perception.
Индивидът не може да разграничи между коректни и некоректни данни, защото и двете са регистрирани в мозъка като истински перцепции.

including the granting of approval on the basis of incorrect data;
включително издаване на одобрение въз основа на неточни данни;

Invalid or incorrect data needed correction
При установяване на невалидни или неправилни данни, е нужна корекция

What happens if I enter incorrect data about the vehicle's number plate,
Какво става, ако въведа грешни данни за регистрационен номер на автомобила,

In the event that we process incomplete or incorrect data, the customers have the right to request at any time.
В случай, че обработваме непълни или сгрешени данни, клиентите имат право по всяко време да поискат.

You can request us to rectify incorrect data and- insofar as the legal requirements are fulfilled- to delete your data..
Имате право да изисквате от нас да коригираме неверни данни и- при условие че са спазени правните изисквания- да изтрием Ваши данни..

conflicting start-up items, incorrect data in the Windows registry,
включително несъвместими стартиращи елементи, некоректни данни в системния регистър на Windows

block or delete any incorrect data relating to you.
блокираме или изтрием всякакви неточни данни във връзка с вас.

If you see errors or incorrect data anywhere in the table, take corrective action
Ако забележите грешки или неправилни данни в таблицата, извършете действие за коригиране,

For incorrect data or circumstances that result in tax reduction
За неверни данни или обстоятелства, водещи до намаляване на данъка

provide the transmit blocks with checksum can any incorrect data is detected and retransmitted.
осигуряват предаването блокове с контролна сума, всички грешни данни се разпознават и отново.