Examples of using Incorrect data in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
People's lives could be dramatically changed as a result of incorrect data held on them or mistakes that have been made.
Folks liv kan blive dramatisk ændret som følge af ukorrekte data om dem eller begåede fejl.If we have registered incorrect data, or if you have other objections,
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser,Nevertheless, the Brazilian authorities made an undertaking to review the database to avoid incorrect data.
Ikke desto mindre fik de brasilianske myndigheder en virksomhed til at revidere databasen for at undgå ukorrekte data.transfer of RAR file over internet can introduce incorrect data into the file and cause corruption.
overførsel af RAR-fil via internettet kan introducere forkerte data i filen og forårsage korruption.which should illustrate where letters with incorrect data usually ends.
som skulle illustrere, hvor breve med forkerte data oftest ender.We must also consider penalties for those states that deliberately communicate incorrect data or statistics.
Vi skal også overveje at indføre sanktioner over for de medlemsstater, der forsætligt indberetter forkerte data og statistikker.Corruption of memory card file system due to harmful virus infection, incorrect data operations, incomplete file transfer
Korruption af hukommelseskort fil system på grund af skadelig virus infektion, forkerte dataene operationer, ufuldstændig filoverførselReporting incorrect data to the tracker constitutes cheating,
Angivelse af forkert data til trackere anses som snyderi.EU citizens will not have equivalent means of legal redress to defend themselves against the processing of incorrect data or against the abuse of their data. .
De vil ikke have samme retsmidler til at forsvare sig mod behandling af ukorrekte oplysninger eller mod misbrug af deres If you have incorrect data or have any other objections,
Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser,dk If you have incorrect data or have any other objections,
dk Er der registreret forkerte data, eller har du andre indsigelser,as applicable navigation systems such as those caused by local environmental conditions and/or incomplete or incorrect data.
overførsel eller ændring, der kan blive påvirket af lokale forhold og/eller ufuldstændige eller ukorrekte data.you may contact SCA in case of incorrect data or other issues related to the personal data. .
du kan kontakte SCA i tilfælde af forkerte data eller andre forhold vedrørende de personlige not go by incorrect data.
ikke lader os vildlede af ukorrekte data.otherwise distributed to entering into the Agreement by Customer incorrect data, Orders no borders is entitled to only fulfill its obligation after the correct data is received.
på anden måde distribueres til at indgå aftalen med Kunden forkert data, Ordrer ingen grænser har ret til kun opfylde sin forpligtelse efter de korrekte CF memory card gets damaged as a result of incorrect data operation performed on it like abruptly pulling out the CF card from compute,
CF hukommelseskort bliver beskadiget som følge af forkert dataene operation udført på det ligesom pludseligt trække CF-kortet fra compute,Mercator realised the reason for some of the incorrect data; sailors assumed that following a particular compass course would have them travel in a straight line whereas this was untrue.
Mercator indset årsagen til nogle af de urigtige oplysninger; sejlere antages, at der efter en bestemt kompas naturligvis ville have dem rejse i en lige linje henviser til, at dette var usandt.as well as a number of additional information- You have the right to get incorrect data about you corrected- You have the right to ask us to delete personal data, we have registered about you.
som vi behandler om dig, samt en række yderligere We would work for some time trying to figure out why some particular part of the program was producing incorrect data, and eventually we would discover that it wasn't,
Vi arbejdede et stykke tid på at prøve at gennemskue hvorfor en eller anden specifik del af programmet producerede forkert data og til sidst opdagede vi at det slet ikke gjorde det, at vi havde brugtBut quite often he was wrong. We would work for some time trying to figure out why some particular part of the program was producing incorrect data, and eventually we would discover that it wasn't,
Men ofte tog han fejl. Vi arbejdede et stykke tid pÅ at prÛve at gennemskue hvorfor en eller anden specifik del af programmet producerede forkert data og til sidst opdagede vi at det slet ikke gjorde det,
